Signification de "gözden kaybetmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZDEN KAYBETMEK EN TURC

gözden kaybetmek

QUE SIGNIFIE GÖZDEN KAYBETMEK EN TURC

définition de gözden kaybetmek dans le dictionnaire turc

pour le perdre de vue.

gözden kaybetmek Görünmemek, ortadan çekilip gitmek.

TRADUCTION DE GÖZDEN KAYBETMEK

Découvrez la traduction de gözden kaybetmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözden kaybetmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözden kaybetmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 忽视
• Traducteur Français - espagnol: perder de vista
• Traducteur Français - anglais: lose sight of
• Traducteur Français - hindi: की दृष्टि खो
• Traducteur Français - arabe: يغيب عن بالنا
• Traducteur Français - russe: упускать из виду
• Traducteur Français - portugais: perder de vista
• Traducteur Français - bengali: সংযোগ হারান
• Traducteur Français - français: perdre de vue
• Traducteur Français - malaisien: melupakan
• Traducteur Français - allemand: Augen verlieren
• Traducteur Français - japonais: 見失います
• Traducteur Français - coréen: 의 시력을 잃을
• Traducteur Français - javanais: ilang ngarsane
• Traducteur Français - vietnamien: đánh mất
• Traducteur Français - tamoul: பார்வை இழக்க
• Traducteur Français - marathi: दृष्टिगमावत
• turc: gözden kaybetmek
• Traducteur Français - italien: perdere di vista
• Traducteur Français - polonais: stracić z oczu
• Traducteur Français - ukrainien: випускати з уваги
• Traducteur Français - roumain: pierde din vedere
• Traducteur Français - grec: ξεχνάμε
• Traducteur Français - afrikaans: die oog verloor
• Traducteur Français - suédois: glömma
• Traducteur Français - norvégien: miste av syne

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZDEN KAYBETMEK»

Découvrez l'usage de gözden kaybetmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözden kaybetmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 108

Gözden düşmek-düşürmek- Değerini kaybetmek-kaybettirmek Gözden itmek (yitmek) (kaybolmak) 1 . Arada görünmemek 2. Çok uzaklaşmak Gözden kaçmak-kaçırmak Bakılan şeyler arasında görülmemiş olmak, gözükmemek- gözden ...

İhsan S. Vasfi, 2001

İhtilâl

Tam bir inziva hayatı geçiriyor, fakat etrafında cereyan eden hadiseleri de gözden kaybetmek istemiyormuş gibi duruyor... Ama hiç bir şahsiyet ve teşebbüs gücü mevcut değil... Birinci karısının ölümünden sonra Saksonya Kralı (3. Ogüst)ün kızı ...

Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014

Kırım Kan Ağlıyor:

Saati gözden kaybetmek istemiyordu. Artık düşünmek de istemiyordu. Beyni uyuşmuştu. Gözlerinde binlerce toplu iğne ucu varmış gibi geliyordu. Her göz kırpmada batıyordu bu iğneler. Bir müddet öyle kaldı. Ancak kapı açılınca doğruldu.

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Eğitim Döneminde Yüksek Başarı:

... üstüste yığmak, sonra da üstesinden gelemeyeceğinidüşünmek de öğrenmeyi enazaindirir. • Hep kısasüreli keyifvehazlara yönelmek ve uzunvadeli asılhedefi gözden kaybetmek deöğrencinin çalışmasını ve öğrenme çabasınıen aza indirir.

Ayten Durmuş, 2007

Essential World 4500 English-Turkish Famous Quotes:

Ve bir amaç ile bunu - Onlar elde edebilirsiniz ne elde sağlayarak ilgili 1262 Christopher Columbus You can never cross the ocean until you have the courage to lose sight of the shore Kristof Kolomb Eğer kıyıya gözden kaybetmek cesareti ...

Nam Nguyen, 2015

Komünist Manifesto

Aristokrasi kendini sevimli gösterebilmek için kendi çıkarlarını görünüşte gözden kaybetmek ve burjuvaziye karşı şikâyetnamesini yalnızca sömürülen işçi sınıfı yararına formüle etmek zorunda kaldı. Böylece aristokrasi yeni efendisine ...

Karl Marx, ‎Frederich Engels, 2015

80 Günde Devri Alem - Sayfa 255

Bu sırada kendisini gözden kaybetmek istemeyen Fix, San Francisco denen bu ilginç şehri birlikte gezmelerini önerdi. Önerisinin kabul edilmesiyle Bayan Ao- uda, Phileas Fogg ve Fix, birlikte sokaklarda dolaşmaya başladılar. Bir süre sonra ...

Jules Verne, 2013

Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 182

Aver soll'occhi. tsp. Te- ner a la vista) Dikkat etmek... Örneğin bu anlamda "şu sirküleri daima göz önünde bulundurunuz" denir. GÖZ ÖNÜNDEN YİTİRMEK. (Os. Gözden kaybetmek, Fr. Perdre de vue, Al. Aus dem Augen verlieren, îng. To lose ...

Orhan Hançerlioğlu, 1982

Hayâlı̂ Bey ve divânı'ndan örnekler - Sayfa 117

5- Hayâlî'nin gözyasina deniz dil uzatinca, bulutlar gökten üstüne üsüp onu gözden kaybettiler. "Dil uzatmak" bir kimse hakkinda yerici sözler söylemek demek- tir. "Uçurmak" ise "uydurmak, söz çikarmak, alay etmek; kaçirmak gözden ...

Hayâlı̂, ‎Mehmed Çavuşoğlu, 1987

Hayretî'nin dinî-tasavvufî dünyası - Sayfa 184

Burada "çeşm" kelimesi tevriyeli kullanılmış olup aynı zamanda göz anlamındadır. Mâsivâyı gözden kaybetmek, vahdet için lüzumludur. Hayretî hûn-ı dille gasl idelüm Çeşme-i mâsivâdan el yuyalum (G.330.10) Hayretî, mâsivâyı "ikilik" kabul ...

Mustafa Tatçı, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZDEN KAYBETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözden kaybetmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Aydınlar Cehennemi: Karanlık Çökerken

... eylemleriyle elde etmeye çalıştığı şeyin çözüm ve barıştan bambaşka şeyler olduğunu gözden kaybetmek için ortaya envai çeşit otoriterleşme hikâyesi attılar. «Yeni Akit Gazetesi, août 15»

Kilo aldıran ve aldırmayan yiyecekler

DAHA AKTİF OLUN: Eğer bir kilo kaybetme sloganı varsa, o da “egzersiz, ... çılgın reklam dünyasında iyi besin seçeneklerini gözden kaybetmek kolaydır. «HABERTURK, août 11»

Derya denizden korkuyormuş

... adasında Derya'yı kıyıdan kıyıdan yüzüyor. Hala denizde yüzmekten korkuyor. Korktuğu için de hiç derinlere gitmiyor, kıyıyı hiç gözden kaybetmek istemiyor." ... «Hürriyet, juin 11»