Signification de "güzelleştirilmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÜZELLEŞTIRILMEK EN TURC

güzelleştirilmek

QUE SIGNIFIE GÜZELLEŞTIRILMEK EN TURC

définition de güzelleştirilmek dans le dictionnaire turc

embellir La beauté se donne à elle-même, pour être amenée dans un bel état.

güzelleştirilmek Kendisine güzellik verilmek, güzel duruma getirilmek.

TRADUCTION DE GÜZELLEŞTIRILMEK

Découvrez la traduction de güzelleştirilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de güzelleştirilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güzelleştirilmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 美化
• Traducteur Français - espagnol: embellecimiento de
• Traducteur Français - anglais: beautification to
• Traducteur Français - hindi: सुशोभित
• Traducteur Français - arabe: تجميل ل
• Traducteur Français - russe: украшать
• Traducteur Français - portugais: embelezar
• Traducteur Français - bengali: সৌন্দর্যায়ন হবে
• Traducteur Français - français: embellissement de
• Traducteur Français - malaisien: untuk pengindahan
• Traducteur Français - allemand: Verschönerung zu
• Traducteur Français - japonais: 美化します
• Traducteur Français - coréen: 미화하다
• Traducteur Français - javanais: kanggo beautification
• Traducteur Français - vietnamien: tô điểm
• Traducteur Français - tamoul: அழகுபடுத்தல் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: सुशोभिकरण करण्यासाठी
• turc: güzelleştirilmek
• Traducteur Français - italien: abbellire
• Traducteur Français - polonais: upiększać
• Traducteur Français - ukrainien: прикрашати
• Traducteur Français - roumain: înfrumuseța
• Traducteur Français - grec: ωραιοποίηση να
• Traducteur Français - afrikaans: verfraaiing om
• Traducteur Français - suédois: försköna
• Traducteur Français - norvégien: forskjønne

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜZELLEŞTIRILMEK»

Découvrez l'usage de güzelleştirilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güzelleştirilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 467

2 bu tür bir koşuğun bestelenmesiyle oluşmuş türkülerde özel bir ezgi. güzelleşme a. güzelleşmek eylemi. güzelleşmek (nsz) güzel bir duruma gelmek, güzellik edinmek, güzel olmak güzelleştirilme a. güzelleştirilmek eylemi. güzelleştirilmek ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Tasavvuf kitabı - Sayfa 580

Ne varki, bunların dışında, camide görülen bazı ibareleri, daha sonra yapılan onarımlar ve boyama muameleleri sırasında yetkisiz kişiler ve hatta sıradan boyacılar tarafından, güzelleştirilmek istenilirken, çir- kinleştirilmişlerdir. Sonradan ...

Cemil Çiftçi, 2003

Folklor - 1. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 31

müteahhit mekanizması mimarî güzelliklerden uzak, çirkin, zorla güzelleştirilmek istenen bir şekle girmiştir. Apartmanda oturan halk birbirinden tamamen habersiz, birbirini tanımayacak bir sistem içinde yaşamaktadır.

Hüseyin Görür, 1969

Türkçenin grameri - Sayfa 221

... (eumul) uğrarlar: havalanmak, geçişlisi havalamak değil, havalandırmak; onun geçişsizi havala-n-mak değil, havalandırılmak güzelleşmek, geçişlisi güzellemek değil, güzelleştirmek, onun geçişsizi güzelle-n-mek değil, güzelleştirilmek gibi.

Tahsin Banguoğlu, 1986

Kısa metrajli film tadına Eyüp

... uygulanarak, tarihi çevreye karşı duyarsız bir yaklaşımla, karayolu ağırlıklı bir uygulamaya gidilmiş, geniş caddeler, meydanlar açılıp trafiğe rahatlık getirilmek, meydanların ve camilerin çevreleri açılarak kent güzelleştirilmek istenmiştir.

Süleyman Faruk Göncüoğlu, 2009

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 391

... 1 gümüşçü 1 günahkârlık 1 günbegün 1 gündüzlü 1 güneş banyosu 1 güneş sistemi 1 güneşlik 1 güneyli 1 günlü 1 gürleme 1 gürültüsüz 1 gürz1 güvelenmek 1 güvenceli 1 güvenoyu 1 güzaf 1 güzelleştirilmek 1 güzellik kraliçesi 1 güzellikle ...

İlyas Göz, 2003

Malzeme: malzeme muayenesi, madensel malzemenin iç yapisi, ...

Küçük bakır ve pirine parçalar da güzelleştirilmek için, alüminyumdan sepetler içinde kalayla kaplanabilir. Bu işte kullanılan bazı banyoların bileşimleri aşağıda verilmiştir : 1. Litrede 1 g kalay klorür Litrede 10 g asit MALZEME : III — 211 —

Halil Kaya, 1949

İstanbul'u anlamak

... yarım kubbeleri kaplayan derin mavilik; zemin düzeyinin gerçekliğine karşılık, adeta cennet görünümündedir Bu çözümleme, dünyevi âlemin, transandantal İslâm varlık görüşünün üst değerleriyle korunup güzelleştirilmesinin örneğini teşkil ...

Turgut Cansever, 2008

Kültür ve tabiat varlıklarının korunması ve onarılması ... - Sayfa 108

... "Asfalt Onarımında Aşama", İnşaat Malzemeleri ve Uygulamaları, sayı 2, 1988 = , "Kula'lar Yıkılmasın", Mimarlık, sayı 3, 1988 = , "Yaşamak Geçmişle Bugünün Bütünlüğünde Güzelleştirilmeli", Mimarlık, sayı 4, 1988 * , "Özel Çevre Koruma ...

Emre Madran, ‎Nimet Özgönül, 1990

Makaleler - Sayfa 75

... yüzden kayıplar, 600 bin dolardan aşağı değildir. Talebe bu rakamın yüksekliği karşısında, suçluyu ceza- landırmaktansa, suça mani olacak şekilde psikolojik durumların ıslahı ve güzelleştirilmesinin tercihe şayan olduğuna kanaat getirecek ...

Mehmet İzzet, ‎Mahmut Coşkun Değirmencioğlu, 1989

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜZELLEŞTIRILMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme güzelleştirilmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Manavgat Belediyesİ yatırımlarını sürdürüyor

Manavgat Belediyesi'nin kent girişlerini görsel olarak güzelleştirilmek amacıyla başlattığı Çevreyolu Kenarı Peyzaj Düzenlemesi çalışmaları tüm hızıyla sürüyor. «Sabah, août 15»

Karayalçın: AKP'nin gidişini alkışladık

Kentsel dönüşüm alanları halk oradan sürülerek güzelleştirilmek istenmektedir. Biz, halkla birlikte o alanları dönüştürmeyi öneriyoruz. İstanbullular, şimdi olduğu ... «Gerçek Gündem, avril 15»

Emrah Serbes'e açık mektup

Hissediyordum ki, hem okulun bahçe duvarında, hem plajı gören kaldırımda 'abuk subuk' palmiyelerle güzelleştirilmek istenmiş Kıyıdere'den bütün memlekete, ... «Radikal, juil 14»

Masal kahramanları gerçek hayata karışırsa...

'Uyuyan Güzel' ise 100 yıllık uykusundan sonra Hong'un serisinde günümüzün estetik cerrahlarından birinin eline düşmüş ve daha da güzelleştirilmek üzere ... «Radikal, mai 14»