Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hamur gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAMUR GIBI EN TURC

hamur gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAMUR GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hamur gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hamur gibi dans le dictionnaire turc

Comme la pâte, elle ne retient pas le pied de la fatigue. La nourriture est trop cuit à bouillir. hamur gibi Yorgunluktan eli ayağı tutmaz. / Yiyeceklerin çok pişip bulamaç durumuna gelmesi.

Cliquez pour voir la définition originale de «hamur gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAMUR GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAMUR GIBI

hamur
hamur açmak
hamur boya
hamur çorbası
hamur işi
hamur tahtası
hamur tatlısı
hamur teknesi
hamur tutmak
hamurcu
hamurculuk
hamurkâr
hamurlama
hamurlamak
hamurlanma
hamurlanmak
hamurlaşma
hamurlaşmak
hamursu
hamursuz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAMUR GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de hamur gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMUR GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de hamur gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAMUR GIBI

Découvrez la traduction de hamur gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hamur gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamur gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

面团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pastoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

doughy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मलायम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دوغي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыхлый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pastoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ময়দার তাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pâteuse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang masak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teigig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

締まりのありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창백한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doughy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không được chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிசைந்த மாவின் வாசம் கலந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कणकेसारखे
75 millions de locuteurs

turc

hamur gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pastosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nalany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пухкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυμαρώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stomp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

degiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doughy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hamur gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAMUR GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hamur gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hamur gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMUR GIBI»

Découvrez l'usage de hamur gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamur gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 624
Erişte ile pişirilen, hamurlu sulu yemek. Hemiraşılıg sıf. Hamuraşı yemeği pişirilmeğe yarar. Hemirçek is. Kıkırdak. Hemirçi is. Hamur doğrayan. Hemirçilik is. Hamur yoğurma, hamur hazırlama işi. Hemirgir is.ar. ve far. Fırınlarda hamur yo- ...
Seyfettin Altaylı, 1994
2
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 84
Yer kabuğunun yoğunluğu artarken, toprak hamur gibiydi. O zamanki toprağı elinize alma imkanınız olsaydı, hamur gibi eğilip büküldüğünü görürdünüz. Ancak, çamur gibi değil... Çünkü, su henüz yer kabuğunun üzerinde değil, yukarısında, ...
Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012
3
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Eti çıkarın ve aynı yağ soğan ve domatesi kavurun. Sonra zemin fasulye, biber ve tuz ekleyin. Tutarlılık hamur gibi olana kadar kaynatın. Eti doğrayın ve hamur ile karıştırın. Bu hamur, kırmızı biber şeyler ve bir fırın güvenli cam tabak. Koyun 3.
Nam Nguyen, 2015
4
İslam Ahlakı:
uydurma fetvâlara aldanmamalıdır. (Misbâhulfelâh)da diyor ki: (Mum, sakız, katı hamur gibi birşey, vücûdün bir kısmını örtmüş veyâ herhangi birşey, dişkovuğunu doldurmuş bulunupda, yıkandığı zemân,altınasu geçmezse, gusl temâm olmaz.) ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
5
Peygamberler Tarihi:
İhsan Atasoy. Hak'tan, kendisine ve aile efradına el emeğinden yedirmek için bir sanat öğretmesini istedi. Cenabı Hak kendisine demiri hamur gibi yumuşatarak ondan istifade edilmesini öğretti.
İhsan Atasoy, 2010
6
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 79
Taşların Oluşumu içinde hapisti ve henüz yeryüzüne inmemişti. Toprağın ısısı, suyun yeryüzüne inişini engelliyordu. Yer Kabuğunun Soğuması O zamanlar hamur gibi olan toprağın ısısının çok yüksek olması, atmosferdeki havanın da soğuk ...
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
7
Sözler (Lûgatçesizdir):
Evet,telyîni hadîd, yâni demiri hamur gibi yumuşatmak ve nühâsı eritmek ve mâdenleri bulmak, çıkarmak; bütün maddî sanâyii beşeriyenin aslı ve anasıdır ve esası ve mâdenidir. İşte şu âyet işaret ediyor ki:“Büyükbir Resûle,büyükbir ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Nur Derslerine Giriş (Ders Notları:1):
“Evet, telyîni hadîd, yanidemiri hamur gibi yumuşatmak venühâsı eritmek ve madenleri bulmak, çıkarmak; bütün maddî sanayii beşeriyenin aslıve anasıdırve esası ve madenidir. İşteşu âyet işaret ediyorki: BüyükbirResûle (Hazreti Davud), ...
Seyit N. ERKAL, 2014
9
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Evet, telyîn-i hadîd, yâni demiri hamur gibi yumuşatmak ve nühâsı eritmek ve mâdenleri bulmak, çıkarmak; bütün maddî sanâyi-i beşeriyenin aslı ve anasıdır ve esası ve mâdenidir. İşte şu âyet işaret ediyor ki: “Büyük bir Resüle, büyük bir ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
10
Sözler
Evet, “telyîn-i hadid” yani demiri hamur gibi yumuşatmak, bakırı eritmek ve madenleri bulup çıkarmak, insanlık için bütün maddî sanayinin aslı, anası, esası ve temel kaynağıdır. İşte ayet şuna işaret ediyor: “Büyük bir resûle, yeryüzünün büyük ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMUR GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamur gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demire hamur gibi şekil veren kadın
Ordu'da iki çocuk annesi 38 yaşındaki Nuray Yaşar, 25 yıldır eşi tarafından işletilen ve balta, kazma gibi tarım aletlerinin yapıldığı atölyede eşine yardımcı olmak ... «Konhaber, sept 14»
2
Güçlü Kadın Tavayı Hamur Gibi Yoğurdu
Kaslı kadının gösterisi izleyenleri şoke etti. Erkeklerin dahi yapmakta zorlanacağı tavayı güçlü kaslarıyla adeta hamur gibi yoğurdu. «Haberler, sept 14»
3
Pirelli ilk yarışlarda kullanılacak lastikleri açıkladı
Pirelli yayınladığı basın açıklamasında testlerden elde edilen verilerin birbirini takip eden sert-orta sert, yumuşak-süper yumuşak hamur gibi lastik tipleri ... «TürkiyeF1.com, mars 14»
4
Suyu sünger gibi emdiriyor 700 gram eti 1 kilo yapıyor
Suprex, tutucu özelliği sayesinde etin mayalı hamur gibi hacminin genişlemesine ve ağırlığının da eklenen su kadar artmasına yol açıyor. Pişirirken ise hacim ... «Hürriyet, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hamur gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hamur-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z