Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hezaren" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HEZAREN EN TURC

hezaren play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HEZAREN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hezaren» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hezaren

delphinium

Delphinium

Delphinium est une plante genre de fleurs de mariage. Aussi connu comme hédoniste et fleur de palais. Il y a environ 30 espèces de delphiniums en Anatolie. Certains d'entre eux ont été soumis à des investigations chimiques. Des alcaloïdes significatifs sont obtenus à partir des graines. Les graines entièrement mûres sont récoltées et séchées au soleil. Il y a des huiles volatiles et fixes et des alcaloïdes dans leurs graines. Les graines sont très toxiques. En vétérinaire, il tue les parasites du corps et est également utilisé comme poison de poisson. Delphinium, düğün çiçeğigiller familyasından bir bitki cinsi. Ayrıca hezaren ve saray çiçeği olarak da bilinir. Anadolu'da 30 kadar delphinium türü vardır. Bir kısmı üzerinde kimyasal araştırmalar yapılmıştır. Tohumlarından önemli alkaloidler elde edilmektedir. Tamamen olgunlaşmis olan tohumları toplanır ve güneşte kurutulur. Tohumlarında uçucu ve sabit yağ ile alkoloidler bulunmaktadır. Tohumları çok zehirlidir. Veterinerlikte vücut parazitlerini öldürmekte ve ayrıca balık zehiri olarak da kullanılmaktadir.

définition de hezaren dans le dictionnaire turc

La fleur d'un mariage est une plante vénéneuse (Delphinium) utilisée en médecine, utilisée en médecine. Bambou Fait de tiges de bambou. hezaren Düğün çiçeğigillerden, hekimlikte kullanılan zehirli bir bitki (Delphinium). / Bambu. / Bambu saplarından yapılmış.
Cliquez pour voir la définition originale de «hezaren» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HEZAREN


Alp eren
Alp eren
ahiren
ahiren
buharlı tren
buharlı tren
cebren
cebren
ceren
ceren
devren
devren
diren
diren
dren
dren
elektrikli tren
elektrikli tren
eren
eren
evren
evren
fikren
fikren
fren
fren
gardıfren
gardıfren
geren
geren
itibaren
itibaren
muahharen
muahharen
tekraren
tekraren
çeviren
çeviren
çevren
çevren

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HEZAREN

heyheyleri tutmak
heykel
heykel gibi
heykelci
heykelci kalemi
heykelcilik
heykelleştirme
heykelleştirmek
heykelli
heykeltıraş
heykeltıraşlık
heyulâ
heyulâ gibi
hezaren örgü
hezel
hezeyan
hezeyan etmek
hezimet
hezimete uğramak
hezliyat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HEZAREN

giren
gren
gösteren
havalı fren
imren
izdüşüren
işveren
kangren
kara tren
kireçyeren
kuyruksüren
kömüren
mecburen
migren
moren
motorlu tren
mototren
mükerreren
müstemirren
ısıveren

Synonymes et antonymes de hezaren dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HEZAREN»

Traducteur en ligne avec la traduction de hezaren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HEZAREN

Découvrez la traduction de hezaren dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hezaren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hezaren» en turc.

Traducteur Français - chinois

飞燕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espuela de caballero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

delphinium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घनिष्ठा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дельфиниум
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

delphinium
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

delphinium
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

delphinium
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rittersporn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒエンソウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참 제비 고깔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

delphinium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây phi yến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

delphinium
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

delphinium
75 millions de locuteurs

turc

hezaren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

delfinio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostróżka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дельфініум
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Delphinium
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δελφίνιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

delphinium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riddarsporre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Delphinium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hezaren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HEZAREN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hezaren» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hezaren en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HEZAREN»

Découvrez l'usage de hezaren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hezaren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bankalar Caddesi: Osmanlı'dan günümüze Voyvoda Caddesi
ren caddenin ismi bazen Yeni Yol, bazen Hezaren olarak degismis, bazen de §ishane'ye kadar uzanan Okcu Musa'nin baslangio sayilmistir. I9I4ten itibaren Voyvoda Caddesi ile Okcu Musa Caddesi arasinda kalan bolume ...
Edhem Eldem, 2000
2
Galatât sözlükleri - Sayfa 295
... HAYLÜ hikcmiyye -* HİKMİYYE h»yy -> IHYA hikemiyyûn -> HİKEMİYYAT hayyâkellah -+ HAYAKELLAH hikmet -> HİKMİYYE h.ıyz rrûn ~ > HEZÂREN hikmt -> HİKMİYYE hayzüran -* HEZAREN hlkmiyyûn -> HİKEMİYYAT nazire -» HATtRE ...
Zühal Kültüral, 2008
3
The Proclaimed List of Certain Blocked Nationals: Revision ...
I; IX-4. Schwickerath, Dr. — Hovagimian Han, Galata, Istanbul. VII-5; IX-8. Scotto, J. — Vakif Han 4, and Guven Han 130, Hezaren Cad., Galata, Istanbul. VIII-2; IX-8. Ses Film.— Beyoglu, Istanbul. II-1; IX-8. Sevil Rasit (formerly Robert Sevilla).
United States. Dept. of State, 1945
4
Batılılaşma döneminde Türk resim sanatı, 1700-1850 - Sayfa 212
4b Pembe gül 5a Mavi sümbül ve hercai me- nekse 1 1 b Pembe hezaren 12a Sari fulya 18b Katmerli ka- ranfil 19a Sari lâle 25b Sari zambak 26a Mor menekse- li pembe sümbül 32b Katmerli haçhas 39b Mavi sümbül 40a Katmerli gül 46b ...
Günsel Renda, 1977
5
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 456
olukln kalemi Sculptor's go- uge. ~ pergeli Firmer's compasses. ~ takımı Sculptor's tool. Hezaren — (Bot.) Bamboo. Hezaren — Cane. ~ sandalya Cane-chair. H.F. pentodu — H.F. pentode. H. hattı — H-lines. Hıfzetmek (kaldırmak) — Preserve.
Nuri Özbalkan, 1984
6
Ölümünün [sic] 100. yılında Yakup Kadri Karaosmanoğlu - Sayfa 177
Oysa sözlüklerde «hezaren» şeklinde yer alan kelime, bir bitki türünün adıdır. özkırımlı'nın Fransızca kelimeler konusundaki tavrını da anlamak mümkün değil: karşılığı verilmeyenlerin sayısı verilenlerden fazla; bazı Fransızca cümlelerin ...
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, ‎Marmara Üniversitesi. Fen-Edebiyat Fakültesi, 1989
7
Üç nesil, üç hayat: kronik - Sayfa 106
... fakat bizde bir zaman daha devam etmiştir. 1 hezaren: genellikle koltuk ve sandalyelerin arka kısımlarında örülerek kullanılan ince bambu şeritleri Gerek bu, gerek XVH'nci asırdaki "Vertügaden"lerle XVHI'inci asrın "paniye" yani 106.
Refik Halit Karay, 2009
8
Osmanlı kitap sanatında naturalist üslupta çiçekler - Sayfa 305
12 b : Pembe hezaren (Delphinium). Yük. 161, gen. 48 mm. 13 a : San narcissus (zerrin) ve Cezayir meneksesi (Vinca), kirmizi kurdele ile birbirine bagli. Yük. 167, gen. 62 mm. 19 b : Kirmizi karanfil vegoncasi. Yük. 145, gen. 55 mm. 20 a San ...
Yıldız Demiriz, 1986
9
Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 104
U.'lar ağaç, hezaren, kauçuk, mantar veya içi yumuşak malzeme ile doldurulmuş örme halatlardan yapılırlar. Kayık, filika ve botlarda içi mantar veya üstüpü ile doldurulmuş yelken bezi veya brandadan yapılmış üç köşe, dört köşe veya yuvarlak ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984
10
Hayalcan:
Basit raflardan oluşmuş kitap dolu bir kitaplık, üç tekerlikli bir bisiklet, sallanan hezaren koltuk... Hatice cilası solmuş bir şifonyerin en alt çekmecesini açtı birkaç kitap, bir iki kazak gibi giyecekler çıkardı. Kutu onların altındaydı. Olduğu gibi aldı ...
Perihan Karayel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HEZAREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hezaren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hale, Jale ve Lale kısmetlerini bekliyor!
Hayvanat bahçelerinin belli başlı ortak standardı bulunduğunu kail Aydın, “Maksimum 14-15 kiloya ulaşabilen kızılca pandalar gündüzleri hezaren ağaçları ... «Haber8, sept 15»
2
Dikkat! Süs bitkisi deyip geçmeyin…
Bu konuda görüştüğümüz Ziraat Mühendisi Hüseyin Deyneli, evlerde genelde nergis, zakkum, difenbahya, çiğdem, hezaren çiçeği, zambak, kız kalbi, defne, ... «Denizli Haber, juil 15»
3
Çiçek adları üzerine
... Haşhaş Küpesi, Hatmi, Helyotrop, Hercaimenekşe,Hezaren, Horoz İbiği, Hüsnü Yusuf, Itır Çiçeği, Itrişahi, İnci Çiçeği, Kadife Çiçeği, Kahkaha Çiçeği, Kamelya, ... «Milliyet, avril 15»
4
MHP'li Oğan özür diledi
Hezaren. Onu oraya çıkaranların durumuda ondan farksız degil. Bizi salak sananlar , kendine baksınlar. Aynı Görüşte misiniz? evet2: hayır0. cevapla 24.02.2015 ... «Sabah, févr 15»
5
Yaratılan her şey mükemmeldir
Mesela Everest'in zirvesindeki mükemmellik tuğrası “hezaren” çiçeği olur, Toroslar'daki ise “lale”… Kendi döneminin şartlarının biyolojik ve hayvani bir ... «Timeturk, mars 14»
6
17.YY'DAN DERSLERRıfat KARAKÖY
Biz hezaren mest-i mağrurun humarın görmüşüz” yani diyor ki “Talih meyhanesinde çok da gururlanma çünkü biz gururdan sarhoş olanların binlercesini daha ... «Şalom, déc 12»
7
Bitkiler de kış uykusuna yatar
Ova ve yaylalarda birçok mavi ve kırmızı çiçeklerimizi renklendiren bu antosiyaninlerdir. Hezaren çiçeği (Delphinium), Peygamber çiçeği (Centaurea), Sardunya ... «Türkiye, oct 12»
8
Karikatürün 'Oscar'ları sahiplerini buldu
Gülten Akın'ın “Gül İçin İlahi” adlı şiirinin “İnsanlar bir gülü bir senetle/Değiştirmeye alıştılar/İnsanlar başka insanların hayatını/Bir hezaren sandalye midir hayat/ ... «T24, oct 12»
9
Yarını Belli Olmayan Çiçek: Gelincik
Ama yarını belli değildir" diyerek tanımladığı ve Temmuz ile Ağustos aylarında yüzünü gösteren gelincik çiçeği, hezaren çiçekleriyle birlikte Gümüşhane'nin ... «Haberler, juin 12»
10
Mevsimine göre gelin çiçekleri
Hezaren: Son derece çarpıcı renkleri bulunan, özellikle mavinin tüm tonlarını yakalayabileceğiniz bu çiçekle muhteşem gelin buketleri, saç aksesuarları ve yaka ... «Pressturk, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hezaren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hezaren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z