Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跑马场" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跑马场 EN CHINOIS

pǎocháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跑马场 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跑马场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hippodrome

跑馬場

"Race Race" (anglais: l'hippodrome) est une Chine continentale 2010 - 2011 légende historique du tournage, par l'Université chinoise de la communication, Qingdao Radio et Télévision, Qingdao trois médias vidéo de la couronne. Par Huang Zongze, Myoule Wu, Wu Weiguo, Cao Jun et Zhang Na La et d'autres star du continent, Hong Kong, Corée du Sud, ont joué dans l'histoire du drame légendaire. En Avril 11, 2012 atterrissage CCTV huit ensembles de première de choc. La pièce est le premier reflet de l'histoire du drame culturel de l'hippodrome, mais aussi les premiers travaux de Huang Zongze sur le continent, c'est la première fois en Chine continentale et le «protagoniste du couple» de Huang Myung Kung. Plus "père et fille fichier" Zhang Na La, Zhu Hu Sheng avec Taiwan Biao jouer. ... 《跑馬場》(英文:The Racecourse)是一部中國大陸2010-2011年拍攝的歷史傳奇劇,由中國傳媒大學、青島市廣播電視台、青島三冠影視傳媒有限公司聯合出品。由黃宗澤、胡杏兒、伍衛國、曹俊及張娜拉等內地,香港,韓國當紅實力明星聯袂出演的歷史傳奇劇。於2012年4月11日登陸央視八套震撼首播。 該劇是大陸首部反映跑馬場文化的歷史劇,也是黃宗澤進軍內地的首部作品,更是黃宗澤與胡杏兒的內地首次“情侶主角”。更有“父女檔”張娜拉、朱虎聲同台飆戲。...

définition de 跑马场 dans le dictionnaire chinois

Racecourse Racecourse. 跑马场 赛马场。
Cliquez pour voir la définition originale de «跑马场» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跑马场


赛马场
sai ma chang
马场
ma chang
驯马场
xun ma chang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跑马场

了和尚跑不了寺
凌鞋
龙套
楼儿
码头
跑马
跑马
跑马观花
跑马
跑马
跑马卖解
跑马占荒
跑马占圈
买卖
跑颠颠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跑马场

别头
矮人看
矮人观
矮子观
菜市
采石

Synonymes et antonymes de 跑马场 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跑马场»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跑马场 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跑马场

Découvrez la traduction de 跑马场 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跑马场 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跑马场» en chinois.

chinois

跑马场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hipódromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Racecourse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौड़ का मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميدان سباق الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ипподром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipódromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্তনপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hippodrome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Racecourse
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferderennbahn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

競馬場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경주장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pacuan Kuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường đua ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேஸ்கோர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेसकोर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış pisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ippodromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tor wyścigowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іподром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipodrom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Racecourse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

renbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapplöpningsbanan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Racecourse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跑马场

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跑马场»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跑马场» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «跑马场» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «跑马场» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «跑马场» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 跑马场 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跑马场»

Découvrez l'usage de 跑马场 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跑马场 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跑马场
有人在单间马厩里找到了骑师洛吉诺夫的尸体,死者的太阳穴处有一个血块,随后在一匹赛马的蹄子上发出了血迹,但化验结果却表明骑师并不是被马所伤......。
列昂诺夫, 2001
2
邪气逼人:
你说的那件事我考虑过了,也多方面做了调查,觉得确实可行,你的'企划书'我也看过,如果跑马场建立起,我们获得的利益确实可观,只是还有一些地方还不完善,比方说骑士的训练与佣金,马匹的来源,最重要的还是赛场的规划,这些都需要商量妥当后才能动工 ...
馥郁芳菲, 2014
3
中国禁史: 博彩文化史 - 第 4194 页
汉口华商跑马场建成于清宣统元年 0909 年)。它的出现也是因外国跑马场歧视中国人所致。汉口西商跑马场筹建时,华商"地皮大王"刘祥曾为其提供土地。跑马场建成后,刘不仅未能捞到一个会员资格,进入马场观看比赛时亦不准从正门进入。刘愤怒异常 ...
曲义伟, 2002
4
文化上海
上海人都知道,现在的人民广场加人民公园是过去的跑马厅。但是,谁要是试着问问,过去的跑马场到底是怎么搞起来的,又是怎么经营的,能答出一二的怕没有几个。多年来,因为研究上海史,常有朋友以此问题相逼,在他们是理所当然地要求索解,在我却是 ...
李天纲, 1998
5
消逝的上海老建筑 - 第 100 页
建造时间: 1933 年旧址地点:黄陂路南京西路口上海开埠不久,租界开辟了跑马场早期的炮马场是 1850 至 1853 年期间在现在的南京东路河南路往西一带,占地 53 333 平方米,开辟一座花园,环绕花园铺筑一条赛马用的跑道,上海第一次赛马在这里举行 ...
娄承浩, ‎薛顺生, 2002
6
国内名人传记丛书(套装共6册):
正在间不容发的危殆时刻,扼守跑马场正面的聂士成和吴佩孚所属的那一营人,都听见后面有快马奔来,霎时,几匹马同时驶到,从马背跳下来的几名护卫,异口同声地喊道: “大人,不好啦!'拳匪'打进了公馆,把老太太跟小姐们都给掳走啦!”聂士成一听,脸色陡变, ...
池昕鸿, 2015
7
福特传: - 第 84 页
底特律的主要道培伍德沃德大道从市匹伸出·径直穿过高地公园。其他一些城市街道也穿过这个镇·但在 20 世纪早期·它的大多数地方都是空润平地。在福特汽车公司到来之前·高地公园只有 425 名居民·考虑到它的跑马场,或许还有同样数量的马。在今天 ...
布林克利, 2005
8
职场女妖日记:
这是一个规模庞大的别墅群,一栋栋色彩各异的小别墅环绕在碧波荡漾的人工湖畔,湖边是一片碧绿柔软的草地,草地上零零散散地摆着一些烧烤架和用来野炊的石桌、石凳,不远处,是一片高尔夫球场和跑马场。浩带着我在度假村里走马观花地转了一圈后, ...
徐老丫, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跑马场»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跑马场 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
百年前汉口西商跑马场设“会员私路” 对华人骄横
今年5月出版的《那个时代的武汉——晚清民国明信片集萃》首次刊出了两张汉口西商跑马场的照片。照片见证,连接马场与租界的渣甸路有标牌称“此路纯系本会会员私 ... «中国新闻网, sept 15»
2
旧上海有歌舞厅更有跑马场马路的起源竟出自这里
跑马场,曾经是上海这座城市的地标,令无数人对之向往着迷。重温那段历史,欣赏旧上海跑马场的魅力,感受“东方巴黎”的韵味。 一、上海跑马厅. 为上海第一个建立的 ... «新浪网, sept 15»
3
图揭金正恩豪宅曝光配备钓鱼城跑马场猎场(图)
朝鲜的住宅都是国家分配给老百姓的,住都是免费的,所以朝鲜人人都有房住,不会出现什么高房价啊、房奴之类的现象。但是!并不是所有朝鲜人住的都是类似“廉租房” ... «搜狐, août 15»
4
拉莫斯放假在家乡跑马场放松
昨天,皇马队长利用一线队放假的机会回到了家乡塞维利亚,在自己的跑马场度过了这短暂的假期。显然,经过几年的摸索,拉莫斯目前已经是一个合格的驯养员了。 «中华网, août 15»
5
社会思潮的“跑马场”:中国400年来控烟史
社会思潮的“跑马场”:中国400年来控烟史 .... 1930年代,当较大规模的不吸烟运动已成往事时,一场由政府领导的不吸烟运动开始了,其搭载了“新生活运动”的便车。 «腾讯网, mai 15»
6
高校不是错误思潮的跑马场
12月6日,中国红色文化研究会、中国政治学学会科学发展与政治和谐专业委员会在京举办坚持高校文科正确教学方向理论研讨会。 会议认为,习近平总书记关于意识 ... «www.qstheory.cn, déc 14»
7
老上海的跑马场:从休闲娱乐到销金魔窟
上海是中国最早开辟跑马场的城市。曾被时人称之为“殖民主义权力的象征,上海市民百姓眼泪结晶”的跑马场,早在一个甲子前就已歇业。马年新春之际,重温这段在 ... «东方网, févr 14»
8
洛杉矶迎来赛马季(组图)
12月26日,骑手们策马在赛道上飞奔。当日,洛杉矶阿卡迪亚市圣塔安尼塔跑马场迎来赛马季。拥有79年历史的圣塔安尼塔跑马场是世界著名的赛马场之一,每年两个 ... «搜狐, déc 13»
9
西丽湖跑马场依依说“再见”
已有25年历史的西丽湖度假村跑马场在深圳乃至珠三角都曾是赫赫有名的马术培训中心。由于其紧贴西丽水库,对水源形成潜在污染,近年来一直受到政府和市民的 ... «深圳特区报, oct 13»
10
吴莫愁受邀献唱香港跑马场成首位登台内地歌手
近日,新生代人气女歌手吴莫愁受邀参加香港跑马场赛马会的大型live show活动“music rocks the valley”,成为第一位登上这个舞台的内地歌手。舞台上,吴莫愁连唱 ... «搜狐, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跑马场 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/pao-ma-chang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur