Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "іподром" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІПОДРОМ EN UKRAINIEN

іподром  [ipodrom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІПОДРОМ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «іподром» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
іподром

Racetrack

Іподром

Hippodrome - un complexe de bâtiments pour tester le riz et les coureurs et les courses de chevaux; institution qui effectue ces tests ou concours. Le prototype des hippodromes modernes est l'ancien hippodrome grec. En outre, les hippodromes sont tenus des expositions et des chevaux. Іподром  — комплекс споруд для випробування рисистих і скакових коней та провдення кінно-спортивних змагань; установа, що проводить ці випробування чи змагання. Прототипом сучасних іподромів є древньогрецькі іподроми. Також на іподромах проводять виставки і виведення коней.

définition de іподром dans le dictionnaire ukrainien

hippodrome, y, h. Place spécialement aménagée et équipée pour tester les chevaux et les compétitions équestres. "Timur" était un étalon d'usine primé, déjà célèbre dans les hippodromes (Smil., Meetings, 1936, 92); Entouré déjà ont perdu l'hippodrome, où leurs «junkers» de transport se sont assis (Gonchar, I, 1954, 249). іподром, у, ч. Спеціально підготовлений та обладнаний майдан для випробування коней і для кінноспортивних змагань. «Тимур» був призовий заводський жеребець, який мав уже славу на іподромах (Сміл., Зустрічі, 1936, 92); Оточені вже втратили іподром, де сідали їхні транспортні «юнкерси» (Гончар, І, 1954, 249).

Cliquez pour voir la définition originale de «іподром» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІПОДРОМ


циклодром
array(tsyklodrom)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІПОДРОМ

іпатіївський літопис
іпомея
іпостась
іпотека
іпотечний
іпохондрія
іпохондрик
іпохондричний
іприт

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІПОДРОМ

бром
відгром
даром
задаром
кандибобером
недаром
незабаром
ніхром
огром
окром
опіром
отвором
паром
погром
приміром
пром
розгром
ром
скором
сором

Synonymes et antonymes de іподром dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІПОДРОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de іподром à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІПОДРОМ

Découvrez la traduction de іподром dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de іподром dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «іподром» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

跑马场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hipódromo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hippodrome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुड़दौड़ का मैदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ميدان سباق الخيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ипподром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hipódromo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বর্তনপথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hippodrome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang lumba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hippodrom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒッポドローム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경기장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Racecourse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường đua ngựa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரேஸ்கோர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेसकोर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yarış pisti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ippodromo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hipodrom
50 millions de locuteurs

ukrainien

іподром
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hipodrom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποδρόμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Renbaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hippodrom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hippodromen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de іподром

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІПОДРОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «іподром» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot іподром en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІПОДРОМ»

Découvrez l'usage de іподром dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec іподром et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Synʹooka Tyver - Сторінка 30
Замість неї увінчали голову василевса золотим ланцюгом, накинули на похилі плечі пурпурову мантію й підняли на щит. Народ торжествував, а торжествуючи, давав волю мислі і серцю. — На іподромі На іподром! — чулися молоді ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1996
2
Encyclopaedia Leopoliensis - Сторінка 257
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, Ihor Pidkova. Автовокзал "Львів" на вул. Стрийській. Сучасне фото Львівський іподром на вул. Стрийській. Сучасне фото Митрополит Львівський і Галицький Іоан (Боднарчук) Міхал Боїм. Гравюра XVIII.
Andriĭ Kozyt͡sʹkyĭ, ‎Ihor Pidkova, 2007
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
... розміщення реклами Збір за виграш на бігах Адмініструють працівники іподромів із осіб, які виграли в грі на тоталізаторі на іподромі під час видачі їм виграшу Збір за участь у бігах на іподромі Адмініструють працівники іподромів ...
Письменний В.В., 2011
4
Dni narodzhennia: povistʹ - Сторінка 110
Оголосили: дев'ятого, о сімнадцятій нуль-нуль з'явитись на іподром. При собі мати мішки для речей, продукти на три дні, запасну пару білизни, міцне взуття, ложку, металеву кварту. І ніяких додаткових пояснень. Ніхто й не ...
Ovsiĭ Volodymyrovych Krukovet︠s︡ʹ, 1974
5
Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 323
noho z︠h︡anru Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ. круговерті по еліпсу іподрому мчали колісниці, ревли уболівальники, дзвеніли мечі на стрімких мурах з сорока височенними вежами, що боронили біломармурове місто на ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
6
Stadion. Zvychaĭne zhytti︠a︡ - Сторінка 279
Тепер поїдемо на Венсенський іподром, — запропонував Барні. — Там перегони? — Ні, сьогодні там крос імені «Юманіте». Поїдемо? Таке хороше сонце світило з ясного безхмарного неба, вітерець так ніжно голубив обличчя, що ...
Vadym Sobko, 1972
7
Бора:
Роман Бори ще не дописано, тож несподіваний подарунок — особняк у Львові — міг стати її затишною творчою лабораторією, а став ...
Галина Вдовиченко, 2013
8
Mist︠s︡evi bi︠u︡dz︠h︡ety Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡, ...
Граничний розмір ставки збору за участь у бігах на іподромі встановлений у розмірі 3 неоподатковуваних мінімуми доходів громадян. Сплачується збір до початку змагань. Облік платників збору здійснює адміністрація іподрому, ...
Olʹha Pavlivna Kyrylenko, 2000
9
Роксолана: - Сторінка 196
Султан звелів відновити урочистості на Іподромі через шість днів. Для цього було спішно поставлено дерев'яний кйошк, покритий оловом, захищений дерев'яними кафисами, встелено всередині килимами, і він повіз туди ...
Павло Загребельний, 1983
10
Kni︠a︡hyni︠a︡ Olʹha i Anna I︠A︡roslavna--slavni z︠h︡inky ...
Головною подією на іподромі вважалися змагання-перегони візників — фурманів на колісницях. У змаганнях брали участь чотири політичних партії іподрому: Венети — блакитні, Прасіни — зелені, Левки — білі, Русії — червоні.
Sergeĭ Aleksandrovich Vysot͡skiĭ, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІПОДРОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme іподром est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Київський іподром оновлять
«Ми докладаємо всіх зусиль, щоб київський іподром почав нарешті відроджуватися після стількох років занепаду. Плануємо зробити його центром ... «Радіо Київ, sept 15»
2
Луцький іподром переобладнають в «мекку спорту»
Луцький іподром переобладнають в «мекку спорту» ... Також він припустив, що, цілком можливо, окрім спортивного майданчика на території іподрому ... «Волинські Новини, sept 15»
3
Віктор Доскіч: Якщо втратимо Львівський іподром, нового у нас …
Якщо запитати львів'ян, що таке кінний спорт та скільки приблизно на Львівщини є клубів, де пропагують цей вид спорту, то відповіді, мабуть, серйозно ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
4
У ДП "Мирогощанський державний іподром" представили нового …
Мирогощанські війни за землю тривають. Тепер головним каменем спотикання стало призначення нового керівника іподрому. Попри те, що міністерство ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»
5
На часі. Про стан підприємсва ДП "Мирогощанський державний …
На часі. Про стан підприємсва ДП "Мирогощанський державний іподром", про проблеми та сподівання. An error occurred. Try watching this video on ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juil 15»
6
Чугунніков не затвердив нового директора Мирогощанського …
Голову Рівненської ОДА Віталія Чугуннікова представники Мирогощанського іподрому попросили не ставити підпис під призначенням нового директора ... «Рівне вечірнє, juil 15»
7
У Києві на станції метро "Іподром" відбулася бійка
У Києві вчора, 9 липня, на станції метро "Іподром" сталася бійка між пасажирами, міліція кваліфікувала інцидент як хуліганство. Про це йдеться в ... «РБК-Україна, juil 15»
8
"Мирогощанський іподром" поки що без нового керівника
Державне підприємство "Мирогощанський іподром" поки що залишиться із попереднім керівником, бо працівники не хочуть зміни директора. «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
9
На Рівненщину роздержавити іподром прислали нового керівника
Завданням нового керівництва ДП "Мирогощанський іподром" є навести лад у справах підприємства. Та підготувати його до роздержавлення та ... «ВСЕ - сайт чесних новин, juil 15»
10
Іподром віддають на приватизацію
Розділити три тисячі гектарів Мирогощанського іподрому селяни Дубенщини домагаються чимало років. У понад 1000 людей вже є на руках свідоцтва ... «Рівне вечірнє, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Іподром [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ipodrom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur