Téléchargez l'application
educalingo
hoşnut etmek

Signification de "hoşnut etmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOŞNUT ETMEK EN TURC

hoşnut etmek


QUE SIGNIFIE HOŞNUT ETMEK EN TURC

définition de hoşnut etmek dans le dictionnaire turc

Heureux de plaire.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HOŞNUT ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HOŞNUT ETMEK

hoşkuran · hoşlanış · hoşlanma · hoşlanmak · hoşlaşma · hoşlaşmak · hoşlaştırma · hoşlaştırmak · hoşluk · hoşnut · hoşnut olmak · hoşnutluk · hoşnutluk getirmek · hoşnutsuz · hoşnutsuzluk · hoşnutsuzluk getirmek · hoşsohbet · hoşt · hoşt hoşt · hoşuna gitmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HOŞNUT ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de hoşnut etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOŞNUT ETMEK»

hoşnut etmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hoşnut etmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOŞNUT ETMEK

Découvrez la traduction de hoşnut etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hoşnut etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hoşnut etmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

放纵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

satisfacer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gratify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घूस देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ублажать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gratificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাসনা চরিতার্থ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gratifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gratify
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

befriedigen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

満足させます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

채우다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gratify
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho tiền thưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

திருப்திப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंद देणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

hoşnut etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gratificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaspokoić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

догоджати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

satisface
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποιώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevredig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gratify
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfredstille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hoşnut etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOŞNUT ETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hoşnut etmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hoşnut etmek».

Exemples d'utilisation du mot hoşnut etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOŞNUT ETMEK»

Découvrez l'usage de hoşnut etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hoşnut etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Memnun kalmak, hoşnut olmak, mutlu olmak, neşelenmek,sevinmek. gövünden turmak: İçiısınmak, hoşuna gitmek, hoşlanmak, sevmek, beğenmek. ... Gönlünü almak, memnun etmek, sevindirmek, gönlünü etmek, birinirazıve hoşnut etmek.2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Din Neden Gereklidir?:
Nasıl ki insan olarak beğenilmek, beğenmek, sevilmek ve sevmek istiyorsak, sevdiğimiz insanları hoşnut etmek bizi mutlu ediyorsa tüm bu duygu ve isteklerin içimizde olmasının bir sebebi vardır. Bu ve benzeri duygulara sahip olmamızın ...
Emre Dorman, 2015
3
Gençlik Mektupları:
Rabbin gazabı, babanın gazabındadır.” (Hadisi Şerif) “Allah'aitaat etmek, anneye vebabaya itaatetmektedir. ... Ana ve babaya dua etmek, onların gönüllerini hoşnut etmek ömürde ve rızıkta berekete vesiledir. İslâm ahlakı ve toplum kültürü ...
Halit Ertuğrul, 2002
4
Sürgün ve Ötesi: Kutsal Kitap’taki Daniel, Hagay, Zekeriya ...
O'nu hoşnut edebilmek için yaptıklarımızı yalnızca O'nun için yapmalıyız. Niyetimiz ne kendimizi ne de bir başkasını hoşnut etmek olmalıdır. Doğru amaçlar, temiz bir niyet ve içten gerçeğe bağlılık olmadan dinsel törenlerin Tanrımızı hoşnut ...
George Bristow, 2003
5
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
Lâkin takva; Allah›a, âhiret gününe, meleklere, kitaplara iman eden, hoşlandığı malını Allahıı hoşnut etmek için yakınlara, yetimlere, yoksullara, yolda kalan gariplere, isteyenlere ve boyunduruk altında bulunup hürriyetine kavuşmak isteyen ...
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014
6
Peygamber Ahlâkı:
İhlas, katıksız tam bir samimiyet ve içtenlikle Allah'ın hoşnutluğunu aramaktır. Her türlü karışımdan arınmış bir ... Allah hakkındaki bilgisi vesevgisiartan kişi, yaptığı herşeyiO'nu hoşnut etmek için yapmak ister. Bu noktadan dolayı ihlasın tevhid ...
İhsan Ali Karamanlı, 2014
7
Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 23
(9 tevbe 117) Ve savaştan geriye kalan üç kişinin de tevbesini kabul etti. ... Sizi hoşnut etmek için yemin edeceklerdir ama siz onlardan hoşnut olsanız bile biliniz ki, Allah ilâhî sınırları aşıp, itaat dışında kalanlardan asla razı olmayacaktır.
Erdem Avcı, 2014
8
İslamiyet’in Öğrettiği Esaslar: - Sayfa 69
Gerçek takva ehli onlardır ki, Allah‟ı hoşnut etmek için kendi servetlerinden akrabaya yardımda bulunur, yetimleri besler, muhtaçlara bakar, yolda kalana ve dilenene verir ve keza esirlerin azatlanmasında ve ödeme gücü olmayanların ...
Hazreti Mirza Gulam Ahmed, 2010
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 3: - Sayfa 26
Zekât Memurlarını Hoşnut Etme Bâbı çsi_;,,J~ ,işi'Jii J'ssjğli ç(lJiğ Jş'í (9A9) _ 29 iıii isi zisîišš .iii ile sli ,tlsıfs ts ' tii sets-elli “tssii 'sis z'tiš sli ‹‹fsšàóízs i J.1:Ji» 5.1.1, .isi ile. .şti *(iJst '(iiii '(iiš is'sJšl; (JJuóíssli 'El iii Afili ,JJLIJ ii s “(3342 (şube 'J'izá ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
Celal Bayar efsanesi ve raftaki demokrasi - Sayfa 121
BABIÂLİ POLİTİKASI Namık Kemal Babıâli'yi eleştirirken şunları yazıyordu: «Bâbıâli'nin politikası ikidir: Biri Hıristinyanları hoşnut etmek; öteki Avrupa'yı hoşnut etmek. Başka bir şey bilmezler.» Namık Kemal'in Babıâli dediği o günkü hükümettir ...
Mehmed Kemal, 1980

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOŞNUT ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hoşnut etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zordur 'hakikat'i taşımak
Ama karşılığında hakikatin Sahibini memnun etmek, razı etmek, hoşnut etmek vardır. ... Bugünün azını, yarının çoğuna tercih etmek ne büyük bir aldanıştır. «Yeni Asya, oct 15»
2
SELÇUK BELEDİYESİ'NDEN YAŞLILARLA PAMUCAK'TA MANGAL …
Karakurt, şunları kaydetti: “Onları mutlu etmek, hoşnut etmek ve onların ihtiyaçlarını gidermek bizi son derece tatmin ediyor, bize enerji veriyor. Bu tür etkinlikleri ... «Milliyet, oct 15»
3
Aman barış süreci bozulmasın!
Ermenileri hoşnut etmek ve Meşrutiyet'e bağlılıklarını sürdürmek için mahkemelere yapılan baskılar ibretliktir ve tarihten alınacak dersler olduğunu ... «YeniÇağ, sept 15»
4
İnançta istikamet -2
Gerçek iyilik; Allah'a Ahirete, Meleklere, Kitaplara ve Peygamberlere iman eden, sevdiği malını Allah'ı hoşnut etmek için yakınlara, yetimlere, yoksullara, yolda ... «Zaman Online, sept 15»
5
Bangladeş Rejimi Müslüman Kadınlardan Ne istiyor?
Ayrıca Batılı emperyalist efendilerini hoşnut etmek için bu dine ve samimi Müslümanlara karşı yürüttüğünüz saldırı, beyhudedir. Yakında Allah'ın izniyle ... «Islah Haber, sept 15»
6
Otoriter rejimlerde 'RANTiye devlet'
Yani değerli yeraltı kaynağı olmayan ülkelerde devlet vatandaştan vergi toplayabilmek için onları hoşnut etmek zorundadır. İnsan tabiatı otoriter yönetimden ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
7
Yunan Mitolojisinde Adı Geçen 9 İlham Perisi
İsmi "hoşnut etmek" anlamına gelen Euterpe müziğin ilham perisidir. Geç Klasik Dönem'de ise lirik şiirin ilham perisi olarak anılmaya başlamıştır. Bir tür flüt olan ... «Onedio, août 15»
8
Evrimi savunan bir Papa, eşcinselliğe ses çıkarmayan bir Papa!
İman olmadan Allah'ı hoşnut etmek imkânsızdır. Allah'a yaklaşan, O'nun var olduğuna ve Kendisi'ni arayanları ödüllendireceğine iman etmelidir. «Radikal, mai 15»
9
Duyduğumuzda Aklımıza Seks Gelen 7 Kelime
İlk başta aklımıza seks gelebilir ama TDK'ye göre karşısındakine güven vererek onu istenilen bir biçimde hoşnut etmek anlamına gelir. 2-) Vibrasyon. «Mynet Haber, avril 15»
10
Regaip Kandili ne zaman?
... huzur ve mutluluğunun yaşandığını belirten Diyanet İşleri Başkanı Görmez, Müminler için bütün günler ve ayların, Allah'ı hoşnut etmek ve rızasını kazanmak ... «Milliyet, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hoşnut etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hosnut-etmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR