Téléchargez l'application
educalingo
hoşnutluk

Signification de "hoşnutluk" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HOŞNUTLUK EN TURC

hoşnutluk


QUE SIGNIFIE HOŞNUTLUK EN TURC

définition de hoşnutluk dans le dictionnaire turc

Satisfaction Satisfaction


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HOŞNUTLUK

Arnavutluk · abullabutluk · astronotluk · barutluk · despotluk · donkişotluk · dostluk · dutluk · haydutluk · kamarotluk · kaputluk · kontluk · koşutluk · kurtluk · nemrutluk · otluk · pilotluk · somutluk · soyutluk · tabutluk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HOŞNUTLUK

hoşlanış · hoşlanma · hoşlanmak · hoşlaşma · hoşlaşmak · hoşlaştırma · hoşlaştırmak · hoşluk · hoşnut · hoşnut etmek · hoşnut olmak · hoşnutluk getirmek · hoşnutsuz · hoşnutsuzluk · hoşnutsuzluk getirmek · hoşsohbet · hoşt · hoşt hoşt · hoşuna gitmek · hoşur

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HOŞNUTLUK

Aristoculuk · abajurculuk · abuk sabukluk · afsunculuk · akkorluk · akortsuzluk · akvaryumculuk · altınoluk · amigoluk · anaforculuk · antrepoculuk · ara bozuculuk · ara buluculuk · atmasyonculuk · atomculuk · balonculuk · puştluk · robotluk · yurtluk · zendostluk

Synonymes et antonymes de hoşnutluk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOŞNUTLUK»

hoşnutluk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hoşnutluk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HOŞNUTLUK

Découvrez la traduction de hoşnutluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hoşnutluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hoşnutluk» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

满意
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

satisfacción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

satisfaction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संतुष्टि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رضا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удовлетворение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

satisfação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তৃপ্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

satisfaction
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepuasan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zufriedenheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

満足
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

만족
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kabingahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hài lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மனநிறைவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समाधान
75 millions de locuteurs
tr

turc

hoşnutluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

soddisfazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zadowolenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

задоволення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

satisfacție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ικανοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tevredenheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillfredsställelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfredshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hoşnutluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOŞNUTLUK»

Tendances de recherche principales et usages générales de hoşnutluk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hoşnutluk».

Exemples d'utilisation du mot hoşnutluk en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HOŞNUTLUK»

Découvrez l'usage de hoşnutluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hoşnutluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur’ân-ı Kerîm’de Sahabe:
(Tevbe, 9/100) Ayette bildirilen Allah'ın razı ve hoşnut olması” daha önce geçtiği üzere bütün sahabeyi içinealır.Herne kadarayetteki (min)harfi cerriniteb'iz manasına alarak sahabeninönde gelenlerinden Allahrazı olmuştur şeklinde tefsir ...
Ergün ÇAPAN, 2014
2
Sensin:
Kulunşükrü, yaşadığıher türlü tecelliden hoşnut olmasıyladır. Bu hoşnutluk razılıktandır. İnsanın şükrünün göstergesidir. İstersen hoşnut olma, razı olma. Unutma ki, hoşnut olmadığın ve razı olmadığın tecellilerin faili Allah'tır. Bizim insanlarla iyi ...
Ali Bektaş, 2012
3
Asrın Getirdiği Tereddütler-4:
Velleyli sûresinden Vedduhâ sûresine geçerken de -zaten iki sûre arasında çok ciddî bir mutabakat var- önceki sûre “Allah seni razı edecek, hoşnut edecektir. ,B ile biter, bu sûrede de hemen “Allah seni hoşnut edecektir. ,ifl der.. ve bu iki sûre ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Rağmen:
Yani sadece okuyan, dinleyen, dinlediğinden hoşnut olan değildeartık ne yapması gerektiği noktasındauyanan, şuurlanan insan olarak bugünden istifade eden olalım. Kulolmaktan murat; abdesti, namazı, zikri sıradan âdet haline getirmiş ...
Ali Bektaş, 2013
5
Yakaran Gönüller - el Kulûb'd Dâria Tercümesi:
icabet etmemizden hoşnut olan Sensin. O'na, nasıl salât ü selâm getirilmesini muvafık görüyorsan öylece salât ü selâm eyle. Nimetlerin ve fazl u ihsanların sayısınca O Muhbiri Sâdık Efendimiz'e salât ve selâm eyle. Allahım! Kainatın İftihar ...
Mustafa Yılmaz, 2014
6
Gurbet Ufukları (Kırık Testi -3):
M. Fethullah GÜLEN. Dua Ufku O'nun Muradı ل َ ى مَا ت ُ حِب ُّ وَتَرْضٰى َللّٰهُم َّ وَفِ ّ ق ْ نَا إِ ا “Allahım bizi kendi istediğimiz değil, Senin hakkımızda razı olacağın, rıza ve hoşnutluğunu kazandıracak işlere muvaffak eyle.” duası çok sevdiğim bir duadır ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Hizmet Ekseni:
Muhatap,insanda hoşnutluk uyardıise hoşnutlukla, huzursuzluk uyardı ise hoşnutsuzlukla dinlenir. Bazen insanınne olduğu o kadarbarizdir ve o ses okadar güçlüdür ki, ne dediğini kimse duyamaz. İnsanları Allah'a imanave itaate davet eden, ...
Mehmet AKAR, 2014
8
Fetih Sûresi Tefsîrî:
... gibi bir hâli vardı. Sol elini kaldırdı, “Bu benim elim.” dedi. Ardından da sağ elini kaldırdı: “Bu da Osman ”ın eli.” buyurdu ve ilave etti: “Şahit olun, ben Osmanfin yerine biat ediyorum. ,lg Ve işte bu biata, yüce dergâhtan hoşnutluk sesi geldi: ...
Davut Aydüz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOŞNUTLUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hoşnutluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tubidy şarkı indir Love music Tubidy müzik indirme programı Tubidy …
Özellikle unutulmaya yüz tutmuş sanatçıların, dinlemekten hoşnutluk duyduğunuz parçalarını çok kolay bulabileceğiniz Tubidy ücretsiz bir şekilde ... «Beşer Haber, oct 15»
2
Tubidy ile mp3 müzik şarkı türkü indir.Tubidy müzik indirme …
Özellikle unutulmaya yüz tutmuş sanatçıların, dinlemekten hoşnutluk duyduğunuz parçalarını çok kolay bulabileceğiniz Tubidy ücretsiz bir şekilde ... «Haber Ova, oct 15»
3
İSLÂMDA BAYRAM VE KURBANDAKİ HİKMETLER
Ancak bu ümmete mezkûr amellerinin akabinde hem rıza-ı ilahi müjdesi verilmiş hem de bu hoşnutluk yeryüzüne yansıtılarak iman edenlerin kalpleri birbirine ... «Doğru Haber, sept 15»
4
Demokratik kültür ve cemaatler
... ihanet, sadakatsizlik' diye nitelenmek yerine hoşnutluk ve anlayışla karşılandığı yapıcı bir ortamdır. Dini cemaatleri de artık aynı minvalde inceleyebilmeliyiz. «Zaman Gazetesi, sept 15»
5
Evlilikte ebeveyn olmak
Bir bebek evlilikte sismik değişiklikler oluşturur. İlk bebeğin doğumundan bir yıl sonra, kadınların yüzde 70'inin evlilikten duyduğu hoşnutluk hızla azalır. Anneliği ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
6
Yanlış algı düzeltilmeli
... bulunduğu ortamlarda sık sık dillendirilen Ak Parti iktidarlarının eğitim politikalarının çok başarısız olduğuna dair algı yıkılacak yerine hoşnutluk kaim olacaktır. «Timeturk, sept 15»
7
'Ben, seni Kendime ayırdım'
Eğer bana öfkelendiğin için bunu yaptıysan, hoşnutluk ve saygınlık Senindir." Resûlullah (s.a.a) dedi ki: "Beni hak üzere peygamber olarak gönderen Allah'a ... «Yeni Mesaj, sept 15»
8
Zorladılar hırsız olduk!
Hoşnutluk karşısında tanımladıkları rol, onların dünyasında bize, saygınlık, teveccüh kazandırabilir ve taltif ile başlayan tanımlamalar zuhur eder. Yeni yarınlar ... «Timeturk, août 15»
9
Dr. Zühtü Tarhan /
ÖFORİ, kişinin hoşnutluk duyduğu ve kendisini iyi hissettiği bir ruhsal durumdur. ... Çünkü hoşnutluk duygusu bilinç yoksunluğuna ve üzüntü yahut anksiyeteyi ... «Hudut Gazetesi, août 15»
10
'Serdar Aziz çok yetenekli'
Ben bu değişimden hoşnutluk duyuyorum. Ona ayak uydurabilmek için çalışmalarımı yapıyorum." SERDAR ÇOK YETENEKLİ "Türk oyuncularından Serdar Aziz'i ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hoşnutluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hosnutluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR