QUE SIGNIFIE РОЗКРИТТЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розкриття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розкриття dans le dictionnaire ukrainien
Divulgation, I, p. Action pour le sens Découvrir et découvrir La découverte de roches et de déblais de blocs de petite et de grande taille est considérable et contraignante pour la production de déchets de calcaire (Komplelya zavod calcaire .., 1957, 3); Un intérêt particulier pour les participants a été causé par des sauts avec ouverture retardée des parachutes (Vecht Kiev, 22.V 1957, 2); M. Rylsky dans les moyens artistiques, dans la perception et la révélation des phénomènes procède des traditions de Shevchenko (Mal., Thoughts .., 1959, 18); En dédiant son film à la représentation du village soviétique, O. Dovzhenko attira son attention sur la révélation des caractères (Ukr.kino., II, 1959, 19); "Pour un fil de fer barbelé - pas un seul mot!" - Ce que les nazis veulent, que l'humanité ne veut pas savoir sur leurs affaires sanglantes. Ils ont peur de révéler leur terrible mystère (Khizhnyak, Tamara, 1959, 188); La révélation de la dialectique absolue et relative de V. I. Lénine dans le processus de la connaissance est d'une grande importance pour la compréhension des lois du développement de la connaissance scientifique (Com, Ukr., 4, 1960, 29). розкриття, я́, с. Дія за знач. розкри́ти і розкри́тися. Розкриття породи і вирізування дрібних і великих блоків утворює значні і обтяжливі для виробництва відходи вапняку (Компл. використ. вапняків.., 1957, 3); Особливий інтерес у присутніх викликали стрибки із затримкою розкриття парашутів (Веч. Київ, 22.V 1957, 2); М. Рильський в художніх засобах, у сприйманні і розкритті явищ іде від шевченківських традицій (Мал., Думки.., 1959, 18); Присвячуючи свій кінотвір зображенню радянського села, О. Довженко звернув основну увагу на розкриття характерів (Укр.. кіномист., II, 1959, 19); «За колючий дріт — жодного слова!» — от чого хочуть гітлерівці, хочуть, щоб людство не знало про їхні криваві справи. Вони бояться розкриття їхньої жахливої таємниці (Хижняк, Тамара, 1959, 188); Розкриття В. І. Леніним діалектики абсолютного і відносного в процесі пізнання має величезне значення для розуміння закономірностей розвитку наукового знання (Ком. Укр., 4, 1960, 29).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розкриття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКРИТТЯ»
Découvrez l'usage de
розкриття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розкриття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рыночная экономика: современная теория и практика управления:
Початкова гіпотеза з попередньої теоретичної роботи (Блек, 2001, Коффі, 1999) полягає у тому, що і ризик розкриття інформації, і ризик операцій у власних інтересах повинні окремо прогнозувати вартісний коефіцієнт. Таблиця 7 ...
2
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
і голосний [у], а при вимові щоб досягає рівня розкриття рота, властивого голосному [о]; при вимові слова гриміли приголосний [м] та голосний [і] досягають однакового розкриття рота і т. д. Розкриття рота на рентгеносхемах ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
3
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 537
Розкриття Доставка іншого боку юридичної справи відповідних документів або інших доказів. 7493 disclosure document a document disclosing an invention, and signed by the inventor or inventors, that is forwarded to the uspto only as ...
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Оцінка стану плода Оцінка навколоплідних вод Оцінка загального стану матері Оцінка розкриття шийки матки Оцінка частоти та тривалості перейм Оцінка просування голівки плода Серцебиття плода в пологах реєструють шляхом ...
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
3.10. Розкриття. невизначеностей. за. правилами. Лопіталя. Г. Лопіталь (Lhopital, 1661–1704) – французький математик. При знаходжень границь у главі 2 зустрічалися невизначеності вигляду 0 0 та . Невизначеності ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1125
... відповідальності 29697 disclose розкривати 29698 disclosed розкритий 29699 discloser розкриває 29700 discloses розкриває 29701 disclosing розкриття 29702 disclosure розкриття 29703 disclosures Розкриття інформації 29704 ...
7
Ukraïna-- nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: materialy Miz︠h︡narodnoï ...
Компанії часто добровільно надають інформацію на запити ринку що виходить за рамки мінімальних вимог розкриття інформації. Чіткий режим розкриття інформації є необхідним складником ринкового моніторингу компаній та ...
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... бази як невід'ємної частини майбутніх ініціатив Єврокомісії щодо законодавства про компанії, обов'язкове розкриття інформації, яке повинне базуватися на доречності й значущості, запровадження єдиної типології для компаній.
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
9
Kryminalʹna zlochynnistʹ i borotʹba z nei︠u︡ v Donbasi, ...
Відсутність даних про рівень розкриття випадків винокуріння та незаконного продажу спиртних напоїв після 1925 р. пояснюється тим, що з переходом на триступінчасту систему управління боротьба із самогоноварінням була ...
Oksana Kosti︠a︡ntynivna Mikhei︠e︡va, Donet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet upravlinni︠a︡, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Donet︠s︡ʹke viddilenni︠a︡, 2004
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Ukraine. Kabinet Ministriv. місце і строк подання цінових пропозицій; місце і дата розкриття цінових пропозицій; істотні умови договору; строк дії цінової пропозиції. Кожного учасника, до якого звернено запит, повідомляють про те, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗКРИТТЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розкриття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Відбулося розкриття пропозицій конкурсних торгів щодо …
Відбулося розкриття пропозицій конкурсних торгів щодо придбання нового інвентарю для збірних команд України з олімпійських видів спорту. «Урядовый портал, sept 15»
У міліції натякають на швидке розкриття ранкового вбивства у …
... та хто найкраще платить за "комуналку" 12/12. < >. У міліції натякають на швидке розкриття ранкового вбивства у Львові. Львів, 25 вересня, 21:50 відео ... «Новини від ТСН, sept 15»
Згуладзе: Нова поліція збільшила розкриття злочинів у 3-4 рази
Перший заступник міністра внутрішніх справ Ека Згуладзе заявляє, що нова поліція збільшила виявлення і розкриття злочинів в українських містах в 3-4 ... «5 канал, sept 15»
Порошенко підписав закон про розкриття кінцевих власників ЗМІ
Президент Петро Порошенко підписав закон про розкриття інформації про кінцевих власників ЗМІ, повідомила його прес-служба. Закон "Про внесення ... «BBC Ukrainian, sept 15»
У поліції Києва показали динаміку розкриття злочинів. Інфографіка
Нова патрульна поліція Києва оприлюднила динаміку розкриття злочинів по гарячих ... Найбільший прогрес нова поліція продемонструвала у розкритті ... «Новини від ТСН, sept 15»
Київські поліцейські похвалилися успіхами розкриття злочинів по …
Наголошується, що розкриття злочинів, пов'язаних з крадіжками особистого майна, наркотиками, завданням тілесних ушкоджень, порушень ПДР і ... «Newsru.ua, sept 15»
Палаючі шини в Одесі та розкриття подробиць заворушень під …
В ООН назвали нові дані про кількість загиблих на Донбасі, курс долара у бюджеті на 2016 рік та інше - у дайджесті головних новин за 8 вересня. «Новини від ТСН, sept 15»
"Хто вбивця?" Винайдено формулу із розкриття загадок у творах …
Твори Агати Крісті змушують ламати собі голови, хто ж виявиться вбивцею, вже кілька поколінь любителів детективів. Аж ось експерти винайшли ... «Українська правда, août 15»
Необхідно активно працювати на розкриття потенціалу …
У Переяслав-Хмельницькому, під головуванням Віце-прем'єр-міністра – Міністра культури В'ячеслава Кириленка, відбулась нарада з питань діяльності ... «Урядовый портал, juil 15»
Порошенко схвалив закон про розкриття інформації …
Президент України Петро Порошенко підписав закон №521-VIII "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо забезпечення ... «РБК-Україна, juil 15»
