Signification de "泄露" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 泄露 EN CHINOIS

泄	露
xiè	lù

QUE SIGNIFIE 泄露 EN CHINOIS

définition de 泄露 dans le dictionnaire chinois

Fuite 1. Les choses qui ne devraient pas être connues des gens sont connues. 2. Exposition, révélatrice. 3. Toujours exposé.

泄露 1.不应该让人知道的事情让人知道了。 2.暴露，显露。 3.犹流露。

TRADUCTION DE 泄露

Découvrez la traduction de 泄露 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 泄露 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «泄露» en chinois.

• chinois: 泄露
• Traducteur Français - espagnol: fugas
• Traducteur Français - anglais: Give way
• Traducteur Français - hindi: रिसाव
• Traducteur Français - arabe: تسرب
• Traducteur Français - russe: утечка
• Traducteur Français - portugais: vazamento
• Traducteur Français - bengali: ফুটা করা
• Traducteur Français - français: Leak
• Traducteur Français - malaisien: Leak
• Traducteur Français - allemand: Leck
• Traducteur Français - japonais: リーク
• Traducteur Français - coréen: 누출
• Traducteur Français - javanais: Leak
• Traducteur Français - vietnamien: rò rỉ
• Traducteur Français - tamoul: கசிவு
• Traducteur Français - marathi: लीक
• Traducteur Français - turc: sızıntı
• Traducteur Français - italien: perdita
• Traducteur Français - polonais: przeciek
• Traducteur Français - ukrainien: витік
• Traducteur Français - roumain: scurgere
• Traducteur Français - grec: διαρροή
• Traducteur Français - afrikaans: lek
• Traducteur Français - suédois: Läckage
• Traducteur Français - norvégien: Leak

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «泄露»

Découvrez l'usage de 泄露 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 泄露 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

泄露天机: 中西星空对话

本书向读者介绍了北极附近的星座、卡利斯托及其孩子变熊的故事、雅典王子战金牛的故事、七仙女星的故事等内容.

陈久金, 2005

外国刑法纲要 - 第 551 页

泄露秘密罪的行为,就是泄露,即将秘密告诉给尚不知道的他人。他人既可以是一人,也可以是多人。如果告诉已经知道的人,则不叫泄露。 0 泄露的方法没有限制,既可以是口头的,也可以是书面的。泄露不仅可以由作为构成,也可以由不作为构成。例如,将 ...

张明楷, 1999

自救常识悦读（健康快乐悦读 ）:

三地震弓 I 发的剧毒或强腐蚀性物质泄露是地震次生灾害源,其危害往往不亚于地震通常毒物可经呼吸道、消化道和皮肤进入人体内,因此要从以下入手严加防尹 o (一)化学品泄露的应急处理化学品泄露如果处理不当,随时有可能转化为燃烧、爆炸、局部 ...

王新龙, 2013

《四老虎密事》:

美國加州克萊蒙特•麥肯納學院(Claremont McKenna College)中國問題專家裴敏欣對《華爾街日報》表示,這個級別的官員從未有人被指控洩露國家機密,習近平非常強大,這個罪名會吸引人們的注意力。北京學者章立凡對BBC說,“官方公布周永康的罪行 ...

史巡媗, ‎領袖出版社, 2015

《外參》第56期: 洩密挑戰習近平 周永康朋黨之罪

周永康案:“國級”洩密引關注周永康作為集政治局常委和政法委書記等多個重要職務一身的國級高幹,能泄露什麼秘密和給誰洩密就成了外界分析新華社524字新聞中所提到的“洩密罪”的聚焦點□海濤中共高層一聲悶雷,發出了前常委周永康徹底覆滅的 ...

《外參》編輯部, 2014

刑法各论讲义 - 第 624 页

三、故意泄露军事秘密罪第四百三十二条违反保守国家秘密法规,故意或者过失泄露军事秘密,情节严重的,处五年以下有期徒刑或者拘役;情节特别严重的,处五年以上十年以下有期徒刑。战时犯前款罪的。处五年以上十年以下有期徒刑;情节特别严重的, ...

周光权, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «泄露»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 泄露 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

河南平顶山一化工厂氨气泄露20人中毒5人严重

据中共平顶山市石龙区委宣传部官方微博消息，2015年9月18日早6:30左右，河南中鸿煤化公司发生合成氨泄露，造成厂区附近部分村民出现中毒症状。目前，20名 ... «人民网, sept 15»

黑客泄露Ashley Madison用户数据FBI介入调查

新浪科技讯北京时间8月19日晚间消息，婚外情网站AshleyMadison.com母公司Avid Line Media周二证实，美国联邦调查局(FBI)正在调查上个月发生的数据泄露事件 ... «新浪网, août 15»

霍克被双开：涉泄露国家秘密曾是令计划下属

经查，霍克严重违反廉洁自律规定，收受礼品；利用职务上的便利在干部选拔任用、企业经营等方面为他人谋取利益，收受贿赂；为谋求个人职务升迁，向他人行贿；泄露 ... «凤凰网, août 15»

证监会：严厉打击“微信”泄露内幕信息行为

人民网北京8月7日电（王千原雪吕骞）证监会新闻发言人邓舸7日表示，证监会将加大内幕交易违法行为的打击，严厉打击通过自媒体等新型传媒泄露内幕信息行为。 «人民网, août 15»

近八成网民个人信息遭泄露网购成侵权重灾区

调查显示，78.2%的网民个人身份信息被泄露、近半数网民个人通讯信息被泄露。2014年7月至2015年6月间，我国网民因为垃圾信息、诈骗信息和个人信息泄露等 ... «人民网, juil 15»

京东就泄露隐私向王思聪道歉

新浪科技讯7月19日消息，京东今日通过微博@京东发言人就泄露隐私一事，正式向北京普思投资董事长、万达集团董事王思聪道歉，并表示对违规行为进行了严厉的 ... «新浪网, juil 15»

民警因女儿泄露杨洋李易峰身份证信息被停职

据中新网报道，日前，网曝如皋市女民警家属泄露李易峰、杨洋两位艺人身份证的隐私。2015年7月9日，江苏如皋市公安局官方微博对外通报，经初查，涉事人员系该局 ... «南方周末, juil 15»

数千万社保用户信息或遭泄露超30省曝管理漏洞

社保系统已经成为个人信息泄露“重灾区”。《经济参考报》记者独家获悉，目前重庆、上海、山西、沈阳、贵州、河南等省市卫生和社保系统出现大量高危漏洞，数千万用户 ... «新浪网, avril 15»

周永康被控故意泄露国家秘密的背后

【大纪元2015年04月04日讯】（大纪元记者方晓报导）4月3日，官方发消息称，中共政治局原常委、中央政法委原书记周永康涉嫌受贿、滥用职权、故意泄露国家秘密一 ... «大纪元, avril 15»

京东用户信息泄露：网购纠纷责任归属成糊涂账

他开始怀疑是京东平台泄露了他的客户信息。“骗子登入了我的京东账号，在'问题描述'栏输入误导信息，使得我误以为是京东发出的，导致被骗。服务单信息的'问题 ... «新浪网, mars 15»