Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inzivaya çekilmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INZIVAYA ÇEKILMEK EN TURC

inzivaya çekilmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INZIVAYA ÇEKILMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «inzivaya çekilmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inzivaya çekilmek dans le dictionnaire turc

se retirer pour vivre seul, loin de la société, ne s'intéressant à rien. inzivaya çekilmek Toplumdan kaçıp, hiçbir şeyle ilgilenmeyerek tek başına yaşamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «inzivaya çekilmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC INZIVAYA ÇEKILMEK


abanoz kesilmek
abanoz kesilmek
ad çekilmek
ad çekilmek
addedilmek
addedilmek
adı verilmek
adı verilmek
affedilmek
affedilmek
akdedilmek
akdedilmek
allâme kesilmek
allâme kesilmek
antikasını bilmek
antikasını bilmek
aradan çekilmek
aradan çekilmek
ardı kesilmek
ardı kesilmek
arkası kesilmek
arkası kesilmek
aslan kesilmek
aslan kesilmek
ateş kesilmek
ateş kesilmek
avcunun içi gibi bilmek
avcunun içi gibi bilmek
ayağı yerden kesilmek
ayağı yerden kesilmek
ayırt edilmek
ayırt edilmek
azledilmek
azledilmek
ağzının tadını bilmek
ağzının tadını bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
bal alacak çiçeği bilmek
âşığı kesilmek
âşığı kesilmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME INZIVAYA ÇEKILMEK

intikam almak
intikamcı
intisap
intisap etmek
intişar
intişar etmek
intizam
intizamlı
intizamsız
intizamsızlık
intizar
intizar etmek
inzal
inzibat
inzibatî
inzibatsız
inzimam
inzimam etmek
inziva
ip

MOTS EN TURC FINISSANT COMME INZIVAYA ÇEKILMEK

barut kesilmek
battal edilmek
baş edebilmek
başına balta kesilmek
beklenilmek
bekletilmek
belirtilmek
belâ kesilmek
benzetilmek
bertilmek
beslenilmek
beti benzi kireç kesilmek
bezdirilmek
bezilmek
beğenilmek
biat edilmek
biçilmek
bıyığını silmek
bıçak gibi kesilmek
bıçak silmek

Synonymes et antonymes de inzivaya çekilmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «INZIVAYA ÇEKILMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de inzivaya çekilmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INZIVAYA ÇEKILMEK

Découvrez la traduction de inzivaya çekilmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de inzivaya çekilmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inzivaya çekilmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

撤退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

retiro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

retreat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछे हटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отступление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদপসরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retraite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berundur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückzug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後退
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후퇴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Retreat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút lui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்வாங்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माघार
75 millions de locuteurs

turc

inzivaya çekilmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekolekcje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відступ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retragere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχώρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retreat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reträtt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retrett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inzivaya çekilmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INZIVAYA ÇEKILMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inzivaya çekilmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inzivaya çekilmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «INZIVAYA ÇEKILMEK»

Découvrez l'usage de inzivaya çekilmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inzivaya çekilmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maytrısimit: Burkancıların mehdı̂si maitreya ile buluşma ... - Sayfa 280
1, 24 1, 25 1, 26 tapavan < skr. tapa–, tapas 'inzivâya çekilme; inzivâ, itikâf” (FE. 521b; HBI. 52) + vana “orman, koru' (FE 469b; Capp. 382b). Buna göre tapavan itikaf, inziva ormanı, korusu' anlamına gelir. Hindistan'da Brahmanların inancına ...
Şinasi Tekin, 1976
2
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 225
intihap 225 inzivaya çekilmek intihap selection, election intihap etmek choose, elect, prefer intihar intihar etmek i nt i ka I int ¡k;il etmek suicide commit suicide j transfer from one place to going over, another, o— transfer of property, (rwmmmon ...
A.A. Rastrow, 2002
3
Haccın Kalbine Yolculuk:
... karışmamak, onlardan ayrı yaşamak, inzivaya çekilmek. (Tas.) Günaha girmemek, daha çok ve daha ihlaslı ibadet etmek için toplumdan ayrılıp ıssız ve kimsesiz yerlere çekilmek. Tek başına yaşamak. ülfet: Dostluk, ahbablık, kaynaşma. (Tas.) ...
Esma Sayın, 2012
4
Cesur Yeni Dünya - Sayfa 313
Vahşi, inzivaya çekilmek için kendine Putten- ham ve Elstead arasındaki tepenin doruğundaki eski feneri seçmişti. Bina ferro-betondan yapılmıştı ve çok iyi durumdaydı - Vahşi, binayı ilk gezdiğinde neredeyse aşırı rahat, aşırı uygar ve lüks ...
Aldous Huxley, 2013
5
Hayat Yolunda Genç:
Beraatettikten sonra İstanbul'daki fitne ortamından uzaklaşıp inzivaya çekilmek üzere Van'a gider.Van'da medresesini kurarak öğrenci yetiştirmeye başlar. İstanbul'da tutuşan fitneateşinin buralara da ulaştığını fark edince burada da boş ...
Yusuf Karagöl, 2014
6
Genç İnsan ve Ramazan:
Fıkıh terimi olarak itikâf, bir mescid ya da camide belirli kurallara uyarak ibadet maksadıyla inzivaya çekilmek demektir. Az önce bir örneğini verdiğimiz gibi, hadis kaynakları Allah Resûlü'nün (sallallâhu aleyhi vesellem) Medine'ye hicretinden ...
Faruk Vural, 2014
7
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
[50]Serbeser hepsianlamındadır. Yani insanlar acayip bir uykudadır, ölmeyince uyanamaz. Böyleinsanlarla dostluk kurmaktan zarardan başkası gelmez.Böyle birülfet yerine inzivaya çekilmek daha faziletlidir. Ân ki rencâned terâözreş pezîr Tâ ...
Yusuf Çetindağ, 2009
8
Sürgün Sultan:
Siyaset dağdağasındanuzakbir mekanda inzivaya çekilmek... Kızına bu satırları yazsada sükûnet arayan ruhunun Hicaz'da bile rahat bırakılmayacağı gün geçtikçe daha iyi anlaşılıyordu. Kral Hüseyin, sabahınilk saatleriyle birliktekaldığı ...
Zekeriya Yıldız, 2012
9
Pendname:
[50]Serbeser hepsianlamındadır. Yani insanlar acayip bir uykudadır, ölmeyince uyanamaz. Böyleinsanlarla dostluk kurmaktan zarardan başkası gelmez.Böyle birülfet yerine inzivaya çekilmek daha faziletlidir. Ân ki rencâned terâözreş pezîr Tâ ...
Feridüddin Attar, 2013
10
Tarihimizden Düşündüren Hikayeler: Bir okuyup bin düşünmek ...
Onun maksadı, orada ölünceye kadar inzivaya çekilmek idi. Fakat kumandan vekili Necib Bey, İngiliz işgal kuvvetleri kumandanlığının emri üzerine birkaç asker gönderip, onu karargah daki çadırına getirtti. 10 Ocak 1919. Buraya gelen İngiliz ...
Tarihçi Adam, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INZIVAYA ÇEKILMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inzivaya çekilmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İnziva Köşesi: D&C Göcek Otel
... geceleri gökyüzünde yıldızları hatta Samanyolu'nu izleyebileceğiniz, kısacası inzivaya çekilmek için dört dörtlük olan bir tesis. Göcek'in içinde buraya bağlı bir ... «Milliyet, sept 15»
2
Taşgetiren: İktidarın en başarısız alanı eğitim oldu
Dervişlik, hayattan kopup dağda inzivaya çekilmek demek olmadığına, yani hayatın taa içinde bir “Allah ile birliktelik idraki”ne ulaşmak amaçlandığına göre, bu, ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
3
Avrupa'da göl kenarında 270 TL'nin altında konaklama
Sonbaharda en ideal tatil, sık ormanlarla çevrili bir göl kenarında doğayla baş başa olmak. İşte Avrupa'nın inzivaya çekilmek için en huzurlu beş gölü... Zeynep ... «Hürriyet, sept 15»
4
"Orda Bir Köy Var Uzakta" Şarkısında Geçen En Uzak 10 Köy
İnzivaya çekilmek, insanlardan uzaklaşmak, belki kendinizi unutmak için kaçabileceğiniz, dünyanın en uzak köşelerinde yer alan köyler. «Onedio, août 15»
5
Erdoğan, Kıbledağı Hacı Hafız Yusuf Yılmaz Camii'ni ibadete açtı …
Meşguliyetten uzaklaşmak suretiyle varlığın sırrına ermek için inzivaya çekilmek, Allah dostlarının hayat tarzıdır. Bu hayat tarzını benimseyen, Kur-an'ın lafzı ... «SuperHaber.tv, août 15»
6
Kadir Gecesi Anlamı Önemi Nedir Kadir Gecesinde Ne Olmuştur
Dini bir terim olarak itikaf, ibadet niyetiyle ve kurallarına uyarak inzivaya çekilmek anlamına geliyor. Hazreti Muhammed'in Medine'ye hicret ettikten sonra her yıl ... «Mebpersonelleri.Net, juil 15»
7
Mescid-i Aksa'da itikaf yoğunluğu
Dini bir terim olarak itikaf, ibadet niyetiyle ve kurallarına uyarak inzivaya çekilmek anlamına geliyor. Hazreti Muhammed'in Medine'ye hicret ettikten sonra her yıl ... «Yeni Mesaj, juil 15»
8
Bin Aydan Hayırlı 'Kadir Gecesi', Bu Gece
Dini bir terim olarak itikaf, ibadet niyetiyle ve kurallarına uyarak inzivaya çekilmek anlamına geliyor. Hazreti Muhammed'in Medine'ye hicret ettikten sonra her yıl ... «Haberler, juil 15»
9
GİTMEK Mİ, KALMAK MI?
Sade yaşamak için, malımızı, mülkümüzü satıp inzivaya çekilmek bu devirde sadece bir ütopya. “Bir hırka, bir lokma” demek içinse artık çok geç. Elbette hayata ... «Milliyet, juin 15»
10
Erdoğan: Sandıklara büyük bir katılım istiyorum
İnzivaya çekilmiş, öyle diyorlardı. Ee, inzivaya çekilmek için Mekke, Medine daha iyi değil mi? Ama üst akıl öyle söyledi. Şimdi küçük imamlar da takıldı peşlerine ... «S HABER, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inzivaya çekilmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/inzivaya-cekilmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z