Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "işini uydurmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IŞINI UYDURMAK EN TURC

işini uydurmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IŞINI UYDURMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «işini uydurmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de işini uydurmak dans le dictionnaire turc

pour composer l'entreprise Ruse, ouverture d'esprit comme il veut façonner. işini uydurmak Kurnaz, açık göz davranarak işine istediği gibi biçim vermek.

Cliquez pour voir la définition originale de «işini uydurmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IŞINI UYDURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IŞINI UYDURMAK

işin içinden çıkamamak
işin içinden çıkmak
işin kolayına kaçmak
işin kötüsü
işin mi yok
işin rengi değişmek
işin tuhafı
işin ucu
işin ucu birine dokunmak
işin üstesinden gelmek
işinden olmak
işine bak
işine gelmek
işine göre
işine koyulmak
işini bilmek
işini bitirmek
işini görmek
işini yoluna koymak
işinin adamı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IŞINI UYDURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonymes et antonymes de işini uydurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞINI UYDURMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de işini uydurmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IŞINI UYDURMAK

Découvrez la traduction de işini uydurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de işini uydurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «işini uydurmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

为了保持业务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para mantener el negocio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To keep the business
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापार रखने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للحفاظ على الأعمال التجارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы сохранить бизнес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para manter o negócio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তার চাকরি রাখতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour maintenir l´entreprise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mengekalkan jawatannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um das Geschäft zu halten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジネスを維持するために、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사업을 유지하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo supaya Proyek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để giữ cho doanh nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனது வேலையை வைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याचे काम ठेवण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

işini uydurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per mantenere il business
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby utrzymać biznes
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб зберегти бізнес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a menține afacerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κρατήσει την επιχείρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om die besigheid te hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att hålla verksamheten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å holde virksomheten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de işini uydurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IŞINI UYDURMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «işini uydurmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot işini uydurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IŞINI UYDURMAK»

Découvrez l'usage de işini uydurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec işini uydurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toprak Kokusu
Erkek işçilerin aklını fikrini çelmek; işini uydurmak... Onu herkes ayıpladı. “Gidinin orospusu!” diye dişlerini gıcırdatarak sövenler bile oldu. Ona acıyan tek kişi Fatma'ydı. Acı acı söyleniyordu: “Yazık oldu kıza; iftira ettiler kıza!” Elif, işin içyüzünü ...
Reşat Enis, 2015
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 211
İşi iş olmak: İşi çok iyi olmak; işi yolunda olmak. ... İşin alayında olmak: Yapılan işi ciddiye almamak, ona gereken önemi vermemek, onu şaka konusu yapmak. ... İşini uydurmak: Açıkgöz, kurnaz davranarak işlerini istediği gibi yürütmek. İşin mi ...
Asım Bezirci, 1990
3
Çağdaş Türk romanı ve öyküsünde Aleviler - Sayfa 83
"Adam işini uydurmak için her kalıba girerdi. Biraz Grekçe bildiğinden gayrimüslimlerin yanında Hıristiyan, camiye gider Sünni ve şeyhler- dedeler yanında Alevi-Bektaşi olurdu." (s. 43) Demek ki, Mikail' in Aleviliği köyde, cemevinde kalmıştı.
İlhan Cem Erseven, 2005
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 555
MAN / n / insan, erkek, adam; erkek adam; uşak. erkek işçi; biri; bir kimse, şahıs, kişi; dama / satranç taşı; tayfa, ... terbiye etmek; yola getirmek; kandırmak; düzenlemek; yolunu bulmak; işini uydurmak; müdürlük etmek; işini çevirmek; geçinmek.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 426
GEÇİNMEK hallenlp küllenmek ("Halle- nip küllenlyoruz"), işini çevirmek, işini uydurmak, yolunu bulmak, sebeplenmek ("Kurumda sebeplenen bu çömezler"), kifaflanmak. Yine bkz. GEÇÎNDÎRMEK. GEÇMiŞTE bkz. MAZI GEDiKLi bkz. DAiMA ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Atac̣ üzerine - Sayfa 212
Bir örnek daha: türkçede hepsinin seve seve kullandıkları atom, demokrasi gibi tilcikler uydurmadır, yalan uydurmak gibi ... demektir, düşünmenin tersidir; savaş bağırmaları düşünmekten alıkomak için,kişileri düşünmeksizin bir işe götürmek ...
Hikmet Dizdaroğlu, ‎Sami Nabi Özerdim, 1962
7
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Örneğin gözaltına alınanlara işkence yapıldığı gerçeğini yine ünlü örneklerine başvurarak işin doğası gereği olduğunu ... Teknolojinin gelişimine bağlı olarak sorgulama ve işkence teknikleri de bu gelişime ayak uydurmak zorunda.
Semih Hiçyılmaz, 2015
8
Dünya Bir İnkılap Bekliyor: Yolumuz Halimiz Çaremiz Ruh ...
minberden inmem gibi, Allah işte böyle yere iner!” Ve Muhiddini Arabî'yi İbni Teymiyye tekfir ... İşte beklenen inkılâbın esası ve işte Büyük Doğu... İslâm'ı yenileştirmek değil... Çünkü ... Uydurmak yerine bulmak... Ve her şeyi ona uydurmak.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
9
Iki uydurma eser. 1 - Siyon önderlerinin protokolları; 2 - ... - Sayfa 22
Siyon hakîmlerinin onuncu oturumlarında «başlarına tayin edecekleri (önderlerin) reislerin, Panama (3) işi yahut bulanık bir iş adamı gibi re- (1) Sylla (Milâttan 136 sene evvel doğmuş) Roma diktatörü olduktan sonra siyasî rakiplerine ve ...
Abraham Galanté, 1948
10
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
Acıdaima acı,tatlı daima tatlıolduğundan, en öznel gerçek olandini, değişmeyen duyuların çıkarına uydurmak, ... İşte sibernetik geminin gideceği yere varması için, dümenini dalgalara, akıntılara göre ayar ederek kullanması gerekir ki, ...
Necip Alsan, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Işini uydurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/isini-uydurmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z