Téléchargez l'application
educalingo
itidal

Signification de "itidal" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ITIDAL EN TURC

itidal


QUE SIGNIFIE ITIDAL EN TURC

définition de itidal dans le dictionnaire turc

modération, modération. / Calme.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ITIDAL

cidal · elipsoidal · hiperboloidal · koloidal · piramidal · sinüzoidal

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ITIDAL

itibarî · itibarî hizmet zammı · itibarî sayfa · itibarlı · itibarsız · itibarsızlaşma · itibarsızlaşmak · itibarsızlık · itici · iticilik · itidal sahibi · itidalini kaybetmek · itidalini muhafaza etmek · itidalli · itikâf · itikâl · itikat · itikatlı · itikatsız · itikatsızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ITIDAL

Abdal · Vandal · abdal · acı bal · afal afal · ahval · akhardal · akkefal · aksakal · akılsal · ana dal · açısal · dal · doruk dal · feodal · hardal · mandal · pedal · sandal · skandal

Synonymes et antonymes de itidal dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITIDAL»

itidal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de itidal à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ITIDAL

Découvrez la traduction de itidal dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de itidal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «itidal» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

清醒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sobriedad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sobriety
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संयम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصانة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трезвость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sobriedade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অপ্রমাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sobriété
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketenangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Nüchternheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

節酒
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

맑은 정신
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sobriety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự điều độ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புகழும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गांभीर्य
75 millions de locuteurs
tr

turc

itidal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sobrietà
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trzeźwość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тверезість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sobrietate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηφαλιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ingetoënheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nykterhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nøkternhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de itidal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ITIDAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de itidal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «itidal».

Exemples d'utilisation du mot itidal en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ITIDAL»

Découvrez l'usage de itidal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec itidal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Where Gather the Gods:
Itidal fared worse, landing onhis back, his sibling's gigantic frame pressing down upon him. Yet the pool being shallow, the gods had not far to sink. Itidal soon found his back pressed against the hardened bottom where cold marble scraped ...
Ty Johnston, 2014
2
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 404
Piyon "Er" Fetullah Gülen Özden Aydın. alakalı benim endişelerim mafya ile ilgili endişelerim ve bütün bu kötü oluşumların başbakana fatura edildiğini ifade ettim kendilerine. Dediğimde o da hocam biraz itidalli davranmak lazım dedi.
Özden Aydın, 2015
3
Nâbî:
(Her şeyde itidal,ortayol arayanşairin duygularını pekgüzelifade ettiği için bu gazele yukarıdaki başlığı koyduk.) Ne çâki perdei ismet ne nâzı bîmisâl olsun Hevâsında gülistânı visâlin itîdâl olsun Ne utanma perdesini yırtma, ne de görülmemiş ...
Cihan Okuyucu, 2014
4
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa xvi
İşlerinde itidalden ayrılmazlar. Bunlar. Mağrib, Şam, Hicaz, Yemen, Arap, Acem, Irak, Hint, Sind, Çin, Endülüs ve bu ülkelere yakın yerlerde yaşayan Frenkler, Galler, Rum ve Yunanlılar, bunlarla beraber veya bu ılıman iklimlere yakın bir yerde ...
İbn Haldun, 2015
5
Welsh Sea Kayaking: Fifty Great Sea Kayak Voyages - Sayfa 261
O ifu 9351 -OO95 9396 betueen 5| Location IDireci' Tidal Stream I Tidal Stream Time Diff I Tidal Port HW (BST?) I Tidal Stream Start I • Rate I 1 IE E +0530 0354 O315 3 knots 9.95 knots st Q[ Qoast CW -OO3O 1697 OQ98 3 knots 935 knots LU ...
Jim Krawiecki, ‎Andy Biggs, 2006
6
Arab Women Writers: An Anthology of Short Stories - Sayfa 174
Suddenly she gasped as she remembered a phrase that I'tidal, the daughter of her husband's paternal uncle, had used when one of the female relatives was advising her, during a large gathering that included many of them, to content herself ...
Dalya Cohen-Mor, 2012
7
Değer Ölçüsü:
İstikamet ve itidal üzere olmak. Yâni, her türlü davranışta, işin netîcesini düşünüp ve her ihtimali nazara alarak ifrat ve tefrîtin ortasında itidal, tedbir Ve temkinle hareket etmek demektir. Nitekim bir hadîs-i şerifte şöyle buyurulmuştur: daa ı'Ç.
Vehbi YILDIZ, 2014
8
Old Souls: Compelling Evidence from Children Who Remember ...
Compelling Evidence from Children Who Remember Past Lives Thomas Shroder. me there.' When we finally went, she showed us where her house had been.” Now we were retracing Itidal's steps. We picked our way over a mound of garbage ...
Thomas Shroder, 2011
9
Hadis El Kitabı-1: Bir İman ve Ahlak Rehberi:
İtidal,. İstikamet,. İfrat,. Tefrit,. Vasat... 01 Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem buyurdu: “Her şeyin bir şevki, her şevkin de bir bitiş zamanı vardır. Bu şevki hisseden kişi, amelini işlerken mutedil 'ılımlı, dengeli' davranırsa, başarmasını ...
Ömer Sevinçgül, 2015
10
Tasavvuf Terapisi:
[42] İstikametinen önemli etkisi, itidaldir. “İtidalkendi sınırlarımızın farkınavarmak, kendi sınırlarımıza saygıgöstermektir. Her şey olamayacağımızın ve her şeye güç yetiremeyeceğimizin farkında olaraksınırlı, sorumluve kurallı yaşamaktır.
Esma Sayın, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ITIDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme itidal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MÜSİAD Şube Başkanı Çelenk ''Gün itidal, sağduyu ve aklıselim …
MÜSİAD Gaziantep Şube Başkanı Mehmet Çelenk, MÜSİAD tarafından Şehitkamil Kültür ve Kongre Merkezinde (ŞKM) düzenlenen programda konuşarak son ... «Sabah, sept 15»
2
BAŞKAN TÜREL, GÜN SABIR, SAĞDUYU, METANET VE İTİDAL
Bunun tek yolu birlik ve beraberliğe sahip çıkarak, itidalli olmaktır. Bütün milletimiz ... Gün, sabır vaktidir, metanet vaktidir, sağduyu vaktidir, itidal vaktidir. «Milliyet, sept 15»
3
VELİ ALTINKAYA
İtidal ve sağduyunun dışına çıkmadan tepkilerimizi ortaya koymamız gerek. PKK´nın siyasi uzantısı olan partinin tabelası inse ne olur, inmese ne olur? «Kayseri Haber, sept 15»
4
Erdoğan ve Davutoğlu'ndan itidal çağrısı!
Süphan Dağı şahit olsun ki bu emanetlere sahip çıkacağız" sözleriyle itidal çağrısı yaparken Cumhurbaşkanı Erdoğan da katıldığı toplantıda ve sosyal medya ... «Sabah, sept 15»
5
Esnaftan itidal çağrısı
PKK saldırılarında çok sayıda şehit haberi gelmesi toplumda gerginliğe yol açarken bir sağduyu çağrısı da Türkiye Esnaf ve Sanatkârları Konfederasyonu ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
6
Başbakan'dan itidal çağrısı
HAKKARİ'nin Yüksekova İlçesi'nin Dağlıca Bölgesi'nde önceki gün PKK'lı teröristlerin yola önceden döşediği patlayıcı askeri konvoy geçerken infilak ... «Vatan, sept 15»
7
'Göz kararması'yla değil; itidal ve sabırla...
Böyle zamanlarda kan tepeye fırlayarak değil, sukûnetle, itidal ile, hele de sivil kitlelerin tepkilerini ortaya koyarken, sağı-solu tahrib etmeksizin hareket etmesine ... «STAR, sept 15»
8
NATO'dan Ukrayna'da itidal çağrısı
NATO'dan yapılan yazılı açıklamada, NATO'nun Ukrayna'nın doğusunda yaşananları değerlendirdiği belirtilerek, müttefiklerin artan şiddet olaylarından ciddi ... «Sputnik Türkiye, août 15»
9
İtidal'in fikrî manası
İtidal'in fikrî manası üzerinde, İslami açıdan yeterince durulduğu söylenebilir mi, bugüne kadar? Yeterince durulsa idi; İslam'ı kapitalizmin Batı'nın anti-tezi gibi ... «Zaman Gazetesi, août 15»
10
AB ve ABD'den Türkiye'ye İtidal Çağrısı
Avrupa Birliği ve Amerika, Türkiye'den PKK'ya karşı yürüttüğü hava saldırılarıyla ilgili olarak “itidal” çağrısında bulundu. Buarada Şırnak'ta düzenlenen iki ayrı ... «Amerika’nın Sesi, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Itidal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/itidal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR