Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kanı pahasına" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KANI PAHASINA EN TURC

kanı pahasına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KANI PAHASINA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kanı pahasına» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kanı pahasına dans le dictionnaire turc

au détriment du sang, des blessures ou de la mort. kanı pahasına Yaralanmayı veya ölümü göze alarak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kanı pahasına» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KANI PAHASINA


adamcasına
adamcasına
aptalcasına
aptalcasına
arasına
arasına
atlı kovalarcasına
atlı kovalarcasına
bedavasına
bedavasına
boylamasına
boylamasına
can pahasına
can pahasına
dakikası dakikasına
dakikası dakikasına
gâvurcasına
gâvurcasına
mağrurcasına
mağrurcasına
noktası noktasına
noktası noktasına
orasına burasına
orasına burasına
ortalamasına
ortalamasına
pahasına
pahasına
tıpkı tıpkısına
tıpkı tıpkısına
uzunlamasına
uzunlamasına
yanlamasına
yanlamasına
yok pahasına
yok pahasına
çılgıncasına
çılgıncasına

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KANI PAHASINA

kanı
kanı ayaklı
kanı başına çıkmak
kanı bozuk
kanı donmak
kanı ısınmak
kanı içine akmak
kanı kanla yumazlar
kanı kaynamak
kanı kurumak
kanı sıcak
kanı sulanmak
kanı temizlenmek
kanık
kanıklanma
kanıklanmak
kanıklık
kanıkma
kanıkmak
kanıksama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KANI PAHASINA

Allah aşkına
adam başına
adına
ardı ardına
ardına
ayaklarına
ayağına
aç acına
aç karnına
ağzına
babasının hayrına
başlı başına
bir başına
bugünden yarına
buyurun cenaze namazına
canı a ğzına
canı canına
damarına
dar darına
darı darına

Synonymes et antonymes de kanı pahasına dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANI PAHASINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kanı pahasına à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KANI PAHASINA

Découvrez la traduction de kanı pahasına dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kanı pahasına dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kanı pahasına» en turc.

Traducteur Français - chinois

在血液的费用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a expensas de la sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

at the expense of blood
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खून की कीमत पर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على حساب الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

за счет крови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

à custa de sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্ত খরচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au détriment de sang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dengan mengorbankan darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auf Kosten der Blut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血の犠牲に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈액 의희생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing beyo saka getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tại các chi phí của máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த இழப்பில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्ताच्या खर्चापोटी
75 millions de locuteurs

turc

kanı pahasına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a spese del sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kosztem krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за рахунок крові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în detrimentul sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε βάρος του αίματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ten koste van die bloed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

på bekostnad av blod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

på bekostning av blod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kanı pahasına

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KANI PAHASINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kanı pahasına» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kanı pahasına en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KANI PAHASINA»

Découvrez l'usage de kanı pahasına dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kanı pahasına et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:
İstediğinizyerlerin herkarışı, nice milletevlâdının kanı pahasına alınmıştır, onu ihsan etmeye hakkım yoktur.” demişti. Bunu nakleden Sadullah Paşa,“Padişah, büyük bir kararlılık ve ciddiyetle cevap verdi. Sadrazamın yüzüne öylebir bakışı vardı ...
Can Alpgüvenç, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Çok acı çektirmek. kan ter içinde Çok yorulmaktan dolayıçok terlemek. kan tutmak Kan görünce bayılmak, şok ... İçteki enerjiden ötürü yerinde duramamak, sürekli bir şeyler yapmak istemek. kanı pahasına Ölüm tehlikesiyle, ölümü göze alarak.
Rahime Sönmez, 2013
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1030
... "şeriat isteriz" diye bağıranlar, çıbanın başını koparmış oldular) * Kanı pahasına [Hayatını tehlikeye koyarak] (Milletin kanı pahasına kurulmuş bu devlet, elbette üç beş maceracının eline terkedilmezdi) • Topun ağızında bulunmak [Tehlikeli bir ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 2560
Düşmanlarından kanı pahasına İstiklalini kurtaran Türk milleti, hürriyetini kendi evlatlarına boğdurmayacak.. Buna cüret edeceklerin de hakkından gelecektir Fethi Bey...” Türkleri Hıristiyanlaştırma zamanının daha gelmediğini ve kendi aleyhine ...
Özden Aydın, 2015
5
Azap Yolları 3 Kederli Sabah
Agripin: — İnsan mutluluğu kanı pahasına elde ediyor, dedi. İşte mutluluğuna bu derece bağlı oluşunun nedeni... Daşa: — Neler gördüm, kızlar, neler gördüm ben hayatımda, dedi, ama her şey geçiyor, her şey uçuyordu, bana dokunmadan.
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014
6
Peygamberim Canım Benim: - Sayfa 30
Hz. Abdullah sevinçle, koşar adımlarla cepheye daldı ve başladı bu kılıçla savaşmaya, canı ve kanı pahasına... Daha sonra bu mucize kılıç uzun yıllar muhafaza edildi ve sonraki yıllarda Buğa-yı Türkî adında bir adama iki yüz altına satıldı.
Mehmed Paksu, 2011
7
Abdülhamid'in Filistin Çığlığı:
Muaviye'nin askerî harekâtı ile de Filistin'in tamamı birçok sahabenin kanı pahasına İslam toprağı hâline gelmiştir. Emevîler devrinde çok sayıda Arap kabilesi Filistin'de iskân edilmiştir. Halife Abdülmelikb. Mervânve oğlu Velîd,buraya özellikle ...
Hüseyin ÖZDEMİR, 2014
8
Devlet ve Devrim
Bundan ötürü, işçilerin kanı pahasına başarılan her devrimden sonra, işçilerin yenilgisiyle biten yeni bir savaş patlar”... Burjuva devrimler deneyinin bilançosu, anlamlı olduğu kadar özlüdür de. Sorunun temeli – devlet sorununda da olduğu ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
9
Sandal Hoca:
Ecdadımız kanı pahasına bu kaleyifethetti veburcuna alsancağı dikti. Şimdi,bunu yerine koyacak birkaç yüz gayretliMüslüman yok mu? Coşkunluk yapmayalım, yalnız pürvakar veazametli olarak, al sancağımızı yerinekoyalım ve tekrar kemali ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2013
10
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 2560
Düşmanlarından kanı pahasına İstiklalini kurtaran Türk milleti, hürriyetini kendi evlatlarına boğdurmayacak.. Buna cüret edeceklerin de hakkından gelecektir Fethi Bey...” Türkleri Hıristiyanlaştırma zamanının daha gelmediğini ve kendi aleyhine ...
Özden Aydın, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KANI PAHASINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kanı pahasına est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sanatçı toplumun ışığıdır
Mehmetçik vatanını savunmak için canı kanı pahasına savaşmaktadır… Durum öylesine açık ve ortadır ki bunu anlamak için sanatçı olmaya bile gerek yoktur! «Ulusal Kanal, oct 15»
2
GAZİLERİMİZ KAHRAMANLIĞIN YAŞAYAN SİMGELERİDİR
Vatanımızın bağımsızlığı ve bölünmez bütünlüğü ile milli birlik ve beraberliğimizin bekası uğruna üstün fedakârlıklar göstererek canı ve kanı pahasına göğsünü ... «Milliyet, sept 15»
3
Gaziler Günü törenle kutlandı
Türk milletinin bölünmez bütünlüğünü canı ve kanı pahasına savunup, bunun nişanını gururla taşıyan gazilerimizin destanı, hiçbir zammı hafızalardan ... «Elbistanin Sesi, sept 15»
4
TÜRKİYE KAMU-SEN GAZİLER GÜNÜ BASIN AÇIKLAMASI
Yaman “ Yurdumuzun bölünmez bütünlüğünü, ulusumuzun birlik ve beraberliği için üstün fedakarlık göstererek, canı, kanı pahasına ölümüne göğsünü siper ... «Bolu Gündem Gazetesi, sept 15»
5
VALİ IŞIN'DAN GAZİLER GÜNÜ MESAJI
Yurdumuzun bölünmez bütünlüğü, ulusumuzun birlik ve beraberliği için üstün fedakârlıklar göstererek; canı, kanı pahasına göğsünü siper etmiş ve bunun ... «Milliyet, sept 15»
6
BAŞKAN HİÇYILMAZ'DAN ŞEHİT VE GAZİLER HAFTASI MESAJI
... milli birlik ve beraberliğimizin korunması uğruna üstün fedakârlıklar göstererek, canı, kanı pahasına, ölümüne göğsünü siper etmiş ve bunun nişanını gururla ... «Milliyet, sept 15»
7
AZİZİYE KAYMAKAMI ÖZ'DEN GAZİLER GÜNÜ MESAJI
... korunması için fedakârlıklar göstererek, canı, kanı pahasına, ölümüne göğsünü siper ederek kahramanlıklarını gösteren Gazilerimiz asla unutulmayacaktır. «Milliyet, sept 15»
8
MHP MİLLETVEKİLİ TUNA GAZİLER GÜNÜNÜ KUTLADI
... parçalamak isteyen dış güçlere ve özellikle son günlerde de yaşadığımız teröre karşı, canı, kanı pahasına vatanın bölünmez bütünlüğünü savunarak vefanın, ... «Milliyet, sept 15»
9
NEVŞEHİR BELEDİYE BAŞKANI ÜNVER:
... canı ve kanı pahasına ülkesini korumuş ve kollamıştır. Geçmişte olduğu gibi bugün de ülkemizin birlik ve beraberliği için kahramanca mücadelesini sürdüren ... «Milliyet, sept 15»
10
BAŞKAN TORU VATANDAŞLARLA BİR ARAYA GELDİ
Ecdat bu toprakları bize kanı pahasına emanet etti. Biz vatanımıza, milletimize, bayrağımıza, mukaddesatımıza ve değerlerimize sahip çıkacağız. Bu seçimde ... «Milliyet, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kanı pahasına [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kani-pahasina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z