Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adam başına" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADAM BAŞINA EN TURC

adam başına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADAM BAŞINA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «adam başına» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adam başına dans le dictionnaire turc

par personne et par personne, chacun. adam başına Her kişiye, her birine.

Cliquez pour voir la définition originale de «adam başına» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ADAM BAŞINA


başlı başına
başlı başına
bir başına
bir başına
darısı ba şına
darısı ba şına
dostlar başına
dostlar başına
düşman başına
düşman başına
kendi başına
kendi başına
parça başına
parça başına
silâh başına
silâh başına
tek başına
tek başına
yalnız başına
yalnız başına

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ADAM BAŞINA

adam adama
adam akıllı
adam almamak
adam azmanı
adam beğenmemek
adam boyu
adam değilim
adam etmek
adam evlâdı
adam gibi
adam hesabına koymak
adam içine çıkmak
adam içine karışmak
adam kıtlığında
adam kullanmak
adam olmak
adam sarrafı
adam sen de
adam sırasına geçmek
adam yerine koymak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ADAM BAŞINA

Allah aşkına
adamcasına
adına
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
atlı kovalarcasına
ayaklarına
ayağına
aç acına
aç karnına
ağzına
babasının hayrına
bedavasına
boylamasına
bugünden yarına
buyurun cenaze namazına
can pahasına
canı a ğzına

Synonymes et antonymes de adam başına dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADAM BAŞINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de adam başına à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADAM BAŞINA

Découvrez la traduction de adam başına dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de adam başına dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adam başına» en turc.

Traducteur Français - chinois

每头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

per head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हरेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на душу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনপ্রতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par habitant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Setiap lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pro-Kopf-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一人当たり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인원수대로 나누어서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nenem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình quân đầu người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रत्येकी
75 millions de locuteurs

turc

adam başına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pro capite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na głowę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на душу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pe cap de locuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατά κεφαλήν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

per kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

per capita
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

per hode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adam başına

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADAM BAŞINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adam başına» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adam başına en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADAM BAŞINA»

Découvrez l'usage de adam başına dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adam başına et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tanrı Kulundan Dinlediklerim
Hayretler içinde atıldım: – Aman efendim, adam başına ayda 223 gram eder! – Eh, adam başına ayda 223 gram çok mu? Apıştım, kaldım: – Bilmem!.. – Bilmelisin! Adam başına düşen ayda 223 gramlık hesabın içinde, kundaktaki bebekten ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 47
Adam Smith ve Ulusların Serveti 1776 yılı iktisatçılara, Adam Smith'in üç ana ilkesi olan kısıtlama, düzenleme ve ... Şu halde her biri kırk sekiz binin onda birini yaptığına göre, günde adam başına dört bin sekiz yüz toplu iğne imal ediyorlardı.
İnan Özalp, 2004
3
80 Günde Devri Alem:
Adam çok inatçıydı. O an Phileas Fogg'un aklına yine bir şey geldi. “Peki, öyleyse beni Bordeux'ya götürün, olmaz mı?” “Hayır, iki yüz dolar da verseniz götürmem.” “Ben size iki bin dolar vereceğim. Hem de adam başına, kaptan!” “Adam ...
Jules Verne, 2015
4
Ölü Canlar (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-17):
“Beyefendi, ben fakir bir adamım, hiç olmazsa adam başına kırk kapik veriniz.” “Efendim, ben size adam başına kırk kapik değil, beş yüz ruble vermek isterdim. Çünkü sizin gibi yaşlı ve yürekli bir insanın sıkıntı çekmesine asla dayanamam.
Nikolay Vasilyevich GOGOL, 2015
5
Kapital Cilt: III:
Etrafı bir dehlizle çevrili ve yalnız tepeden ışık alan bir odada, 92 ile 100 kişiye kadar erkek çalıştırılmakta, birçok gaz lambası yanmakta ve helalar hemen bitişikte bulunmaktadır; burada adam başına ancak 150 ayak küp yer düşmektedir.
Karl Marx, 2015
6
T.K.N Türk Keskin Nişancısı: - Sayfa 164
Tuğra, yere düşürdüğü adama doğru koşarak ayağa kalmadan kafasına sertçe birkaç tekme daha savurdu. Bu zayıf adam başına aldığı darbelerin etkisiyle kendisini kaybetmeye başlamıştı. Yere düşen silahına bir tekme vurarak silahın ...
Hasan Murat, 2011
7
Çalismalar - 110-117. sayılar - Sayfa 22
Bu sebepten Türkiyede adam başına 0,33 hektardan fazla orman sahası düşmesine rağmen bu saha yukarıda söylenen bir metre mikâp odunu veremiyecek halde demektir. Ormanlarımızdan bir metre mikâp odun ancak 0,70 hektardan ...
Ankara (Turkey) Yüksek ziraat enstitüsü, 1941
8
Türkiye: - Sayfa 395
Buna mukabil nüfus başına düşen gelirin 100-199 TL. olduğu ailelerde bu tip gıdaya sarf edilen miktar tüm gıda masrafının % 9.0 unu teşkil eder. Ekmek sarfiyatı ise, adam başına düşen gelirin 500 TL. dan fazla olduğu ailelerde tüm masrafın ...
Erol Tümertekin, ‎Fatma Mansur, ‎Peter Benedict, 1971
9
Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 264
Ancak Heritage Foundation tarafından hazırlanan Dünya Ekonomik Özgürlük İndeksi yine de gelişmiş ülkelerin, daha fazla ekonomik özgürlüğe sahip olduklarını ve bu özgürlükleri sayesinde kişi başına düşen gelirlerinin çok yüksek ...
İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010
10
Yayinlari - 169. sayı - Sayfa 249
Devlet Plânlama Teşkilâtının 1963 yılı için yaptığı hesaplara göre yıllık yakacak odun talebi 10.481 bin metreküb (adam başına 0,350 m') ve kullanılacak odun tüketimi 2.760 bin metreküb (adam başına 0,092 m3) olarak hesaplanmıştır 203. öte ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1965

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADAM BAŞINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adam başına est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dayağı Atan Adam Başına 25 Bin Türk Lirası Ödül
Ergin'in saldırı için 100 bin TL teklif edildiğini söylediği iddia edilirken, Elmas'ın ise emekli polis memuru Yahya Kemal Gezer'in kendilerine "Dövülecek bir adam ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, oct 15»
2
Protestoyu Izleyen Adam Başına Isabet Eden Aydınlatma Fişeğiyle …
Mersin'de, evinin balkonundan Suruç protestosunu izlerken, gösterici grubumun attığı aydınlatma fişeği başına isabet eden 35 yaşındaki adam yaşamını yitirdi. «Haberler, juil 15»
3
Kastamonulu adam başına silah dayayarak polise direndi
Zaman zaman tabancaları başına dayayan N.G.G., uzun uğraşlar sonunda ikna edilebildi. Olay yerinden polislerin uzaklaşmasını isteyen N.G.G., emniyet ... «Ensonhaber, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adam başına [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/adam-basina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z