Téléchargez l'application
educalingo
kapalı geçmek

Signification de "kapalı geçmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KAPALI GEÇMEK EN TURC

kapalı geçmek


QUE SIGNIFIE KAPALI GEÇMEK EN TURC

définition de kapalı geçmek dans le dictionnaire turc

passer (à un point) pour toucher le point important.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KAPALI GEÇMEK

adam sırasına geçmek · adı geçmek · akla karayı seçmek · aklından geçmek · alay geçmek · alârma geçmek · avurdu avurduna geçmek · aylığa geçmek · bahsi geçmek · banko geçmek · basıp geçmek · başa geçmek · başına geçmek · başına güneş geçmek · başından geçmek · beniz geçmek · bir kalem geçmek · boynuz kulağı geçmek · candan geçmek · canına geçmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KAPALI GEÇMEK

kapalı · kapalı bölge · kapalı çarşı · kapalı devre · kapalı duruşma · kapalı duruşma yapmak · kapalı gişe · kapalı hava · kapalı hece · kapalı kalp ameliyatı · kapalı kutu · kapalı olmak · kapalı oturum · kapalı rejim · kapalı tohumlular · kapalı tribün · kapalı yer korkusu · kapalı yetişmek · kapalı yüzme havuzu · kapalılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KAPALI GEÇMEK

canından geçmek · cepheden hücuma geçmek · dalga geçmek · depara geçmek · deyip de geçmek · direksiyona geçmek · diskur geçmek · dünyadan geçmek · dünyasından geçmek · elden ele geçmek · ele geçmek · eline fırsat geçmek · eline geçmek · emeği geçmek · es geçmek · esas vaziyete geçmek · eyleme geçmek · faaliyete geçmek · geçmek · çağı geçmek

Synonymes et antonymes de kapalı geçmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAPALI GEÇMEK»

kapalı geçmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kapalı geçmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KAPALI GEÇMEK

Découvrez la traduction de kapalı geçmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kapalı geçmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kapalı geçmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

关闭
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desconectar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

switch off
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बंद करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطفأ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выключить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desligar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুইচ বন্ধ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éteindre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

matikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausschalten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スイッチを切ります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전원 스위치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngalih mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணைத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बंद
75 millions de locuteurs
tr

turc

kapalı geçmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spegnere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyłączać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимкнути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

opriți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απενεργοποιήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stänga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slå av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kapalı geçmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAPALI GEÇMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kapalı geçmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kapalı geçmek».

Exemples d'utilisation du mot kapalı geçmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KAPALI GEÇMEK»

Découvrez l'usage de kapalı geçmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kapalı geçmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 575
3)TV belirli amaçlarla ve bir yapının içi gibi yalnızca belirli bir alana yapılan (yayın), kapalı geçmek (bir konuda konuşurken) asıl söylenmesi gerekeni söylememek, önemli noktaya hiç değinmemek, kapalı hece dilb. ünsüzle sona eren hece; ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KAPALI GEÇMEK : Belirtilmesi muhakkak gerekli olan hususa hiç dokunmamak. «Genel müdür, asıl öğrenmek istediğimiz konuyu kapalı geçmişti.» KAPALI KUTU : İçini, düşüncesini belli etmeyen. «Vallahi şu kızlar pek kapalı kutu.» Moliere.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Kapalı Gişe Yalnızlık:
Sonra ne mi oldu? Sonrasını biliyorsunuz zaten... Hem o benden geçmiş oldu hem de ben kendimden geçmiş oldum... -Serkan Özel-
Serkan Özel, 2015
4
Obanın töresi - Sayfa 31
Öğrenmiş çok geçmeden. Söz işi var ya kızın; tam söz kesileceği ... kötü yer dediğin de ne ola ki?» Açıkça söylemek istemese bile, Dürdane güya utanır gibi üstü kapalı geçmek istedi: « — Sorma işte ne biliyim, kasabada görmüş işte!..» dedi.
M. İhsan Şimşek, 1981
5
40 yılda 40 roman
Kişiler arasında bir ayrım gözetmemiş Ferit Edgü: Okula giden Zehra da, feleğin çemberinden geçmiş Fethi Baba da, Canan ... sanki anlatı kişilerinin gizlerine saygı göstermek istiyor, onların açıklamak istemediklerini üstü kapalı geçmek istiyor.
Fethi Naci, 1994
6
Gücünü yitiren edebiyat - Sayfa 214
Ferit Edgü, bu düzenlemeyle, sanki anlatı kişilerinin gizlerine saygı göstermek istiyor, onların açıklamak istemediklerini üstü kapalı geçmek istiyor. Sanki. Söylemeye gerek yok: Sadece Çakır'la ilgili bölümlerde Çakır'ın iç konuşması yok; çünkü ...
Fethi Naci, 1990
7
Mesnevi - 1. cilt - Sayfa 11
Ona dedim ki: "Sevgilinin sırlarını gizli kapalı geçmek daha hoştur. Sen, artık hikâyelere kulak ver, işi onlardan anla! Dilberlere ait sırların, başkalarına ait sözler içinde söylenmesi daha hoştur." O, "Bunu apaçık söyle ki dini açık olarak anmak, ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Velet İzhudak, ‎Abdülbaki Gölpinarli, 1960
8
Uzun hikayenin sonu - Sayfa 97
Gücenenler olacak ama, ben biraz bu "oyun"da rol alan becerikli insanların tarifini yapacağım. Mademki iyi kötü ne varsa yazacağız, birini nakledib ötekini kapalı geçmek ciddiyete ve hakikata uymaz.. Buna rağmen kusurların listesi tam değil; ...
Vasfi Rıza Zobu, 1990
9
Pazar konuşmaları, 1941-1950 - Sayfa 63
Denizden veya karadan yukarı Boğaz'a gelirken, Bebek ve aşağısını âdeta gözlerim kapalı geçmek isterim. Çıragan'ın kucağına o fabrikayı nasıl oturtmuşuz? (Cumhuriyet devri). Üsküdar'a o kırmızı depoyu, Arnavutköy'üne o dar ve sivri kâr- ...
Falih Rıfkı Atay, 1966
10
Tarihin hükmü: her yönüyle Sultan İkinci Abdülhamid - Sayfa 72
Bu maddeyi kapalı geçmek taraftarı değilim. Çünkü Fâtih Sultan Mehmed Hazretlerinin bize ihsan ettikleri en büyük lûtuf ve ihsandır» dedi. Meclis başkanı Âhmed Vefik Paşa bu sözlere fena halde sinirlenerek acı bir sesle: « — Biz burada Türk ...
Mustafa Müftüoğlu, 1985
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kapalı geçmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kapali-gecmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR