Signification de "kırılıp bükülmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KIRILIP BÜKÜLMEK EN TURC

kırılıp bükülmek

QUE SIGNIFIE KIRILIP BÜKÜLMEK EN TURC

définition de kırılıp bükülmek dans le dictionnaire turc

Briser et tordre Rupture, faire attention à être poli.

kırılıp bükülmek Kırıtarak, kibarlığa özenerek konuşmak.

TRADUCTION DE KIRILIP BÜKÜLMEK

Découvrez la traduction de kırılıp bükülmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kırılıp bükülmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kırılıp bükülmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 破曲线
• Traducteur Français - espagnol: curva rota
• Traducteur Français - anglais: broken curve
• Traducteur Français - hindi: टूटी वक्र
• Traducteur Français - arabe: منحنى كسر
• Traducteur Français - russe: штриховая
• Traducteur Français - portugais: curva quebrado
• Traducteur Français - bengali: ভাঙা নম
• Traducteur Français - français: courbe cassée
• Traducteur Français - malaisien: lentur patah
• Traducteur Français - allemand: gestrichelte Kurve
• Traducteur Français - japonais: 折線
• Traducteur Français - coréen: 깨진 곡선
• Traducteur Français - javanais: Broken mlengkung
• Traducteur Français - vietnamien: đường cong gãy
• Traducteur Français - tamoul: உடைந்த குனிவது
• Traducteur Français - marathi: तुटलेली वाकलेली
• turc: kırılıp bükülmek
• Traducteur Français - italien: Curva rotto
• Traducteur Français - polonais: złamane krzywej
• Traducteur Français - ukrainien: штрихова
• Traducteur Français - roumain: curba rupt
• Traducteur Français - grec: σπασμένο καμπύλη
• Traducteur Français - afrikaans: gebroke kurwe
• Traducteur Français - suédois: bruten kurva
• Traducteur Français - norvégien: broken kurve

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIRILIP BÜKÜLMEK»

Découvrez l'usage de kırılıp bükülmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kırılıp bükülmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 243

Asım Bezirci. Kırılıp bükülmek: Kırıtarak, kibarlığa özenerek konuşmak. Kırılıp dökülmek: 1) Kırıklık duymak. 2) Çok eskimek. 3) Kibar görünmeye çalışmak/özenmek. Kırıtarak konuşmak/yürümek. Kırıp dökmek: Dikkatsizlik ya da öfkeyle birçok ...

Asım Bezirci, 1990

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 102

Eşek kovalasın kendini, (d): Geçinemeyen kişilerden biri ötekinin kötülüğünü dilemesi. Ezilip büzülmek, (d): (Türkiye - Kırılıp bükülmek) Kibar görünmek için çekingen davranmak. Eh, bugün de ziyan ettik, (d): Yaşamdan bir gün daha eksildi.

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 491

J Sözlükte "kırılmak, kırılıp bükülmek" mânasına gelen hanes kökünden "kadınsı davranışlar gösteren erkek" anlamında bir sıfat olup İslâm hukukunda, doğuştan hem erkeklik hem de dişilik organına sahip bulunan veya erkek mi kadın mı ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998

Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 7677

«Kırılmak» ile «bükülmek» fiilleriyle, yemiş semgeciliğinin bir kesimi olarak yemiş ağaçlarının dallarının kırılıp yere düşmesiyle sevi ilişkileri arasında kimi manilerde görülen simgecilik anışttrılmaktadır. «Sarmak» ile «dökülmek» fiilleriyle de, ...

İhsan Hinçer, 1976

Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 124

Onun için, burada şunu demekle yetinebiliriz: "Kırılmak" ile "bükülmek" fiilleri, yemiş simgeciliğinin bir kesimi olarak yemiş ağaçlarının dallarının kırılıp yere düşmesiyle sevi ilişkileri arasında kimi manilerde kurulan simgesel koşutluğu anıştm- ...

Seyfi Karabaş, 1981

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 668

hatırı kırılmış, az hasta.rahat- sız, meyus § Salgın hayvan hastalığı. ... dargın olmak § Şiddeti geçmek, kalmamak § Vücutte kırıklık duymak § Katlanmak bükülmek, katılmak § Naz işve ederek, şive göstererek, nazlı yürüyüş suretile bedenin bazı ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Dilbilgisi - 2. cilt - Sayfa 57

Bunların öznelerini belli etmek istersek, cümleleri: Tabak kedi tarafından kırılmış. ... çatıca edilgen yapmak için, köklerinin veya gövdelerinin sonuna -il eki getirilir: dikmek — dikilmek, kırmak — kırılmak, bükmek — bükülmek, tutmak — tutulmak ...

Necmettin Halil Onan, 1943

Soruşturma - Sayfa 300

Medyum Gerard'la da bir hokkabazın kontrolü altında adale kuvveti ile bükülmesi mümkün olmayan demirlerin kolayca bükülmesi ... Üç hafta var Bern'de National Enquirer'den bir gazeteci önünde -ki kırılan fakat bükülmeyen bir plastik madde ...

Ergun Göze, 1987

Her Mevsim Kış:

Darbelenen zihinler, kırılıp bükülen kalpler ürettiği duygu ve düşünceleri lisana dökerken korku bariyerine çarpmakta, söyleme tereddüdü yaşamaktadır.Bu durum,bilhassa devlet bürokrasisinde samimidüşüncelerin ve doğruların değil, ...

Osman Nuri Süzen, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 405

2 - Baskı, ağırlık sebebiyle aşağıya doğru eğilmek, meyillenmek; sarkmak. 3 - Belini bükmek, bükülmek. 4 - mec. Secde etmek, baş eğmek, hakimiyetini kabul etmek. 5 - mec. Kırılmak, küsmek. 6 - Temayül göstermek, düşünmek, meraklanmak.

Seyfettin Altaylı, 1994