Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kısık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KISIK EN TURC

kısık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KISIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kısık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Kısık, Uşak

Kısık, Uşak

Kısık est un village relié au district central de la province d'Uşak. Kısık, Uşak ilinin Merkez ilçesine bağlı bir köydür.

définition de kısık dans le dictionnaire turc

Éclairci / (Pour la voix) C'est étouffé, c'est dur. / (Pour les paupières) Légèrement espacé, déchiré. / Un mouton étroit, gorge-gorge, gorge étroite, clouse, joindre les dépressions de chaque côté en coupant une boucle. kısık Kısılmış olan. / (Ses için) Boğuk, güçlükle çıkan. / (Göz kapakları için) Hafifçe aralanmış, yumulmuş olan. / Bir kıvrımı keserek iki yandaki çukurluk ları birleştiren, dar ve boğaz biçimindeki koyak, dar boğaz, klüz.
Cliquez pour voir la définition originale de «kısık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISIK


asık
asık
basık
basık
kasık
kasık
marsık
marsık
sarsık
sarsık
sık
sık
sık sık
sık sık
tansık
tansık
yüzü asık
yüzü asık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISIK

kısasa kısas
kısıkça
kısıklık
kısılış
kısılma
kısılmak
kısım
kısım kısım
kısımlama
kısımlamak
kısınma
kısınmak
kısıntı
kısıntı yapmak
kısıntılı
kısıntısız
kısır
kısır döngü
kısırgan
kısırganma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISIK

abacılık
abartmacılık
abartıcılık
abazanlık
abdallık
ablaklık
ablalık
acarlık
acılık
acılılık
acımasızlık
acımık
açlık
açmalık
açmazlık
ık
açık açık
açık saçık
açıklık
açısal uzaklık

Synonymes et antonymes de kısık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kısık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KISIK

Découvrez la traduction de kısık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kısık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kısık» en turc.

Traducteur Français - chinois

沙哑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ronco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hoarse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर्कश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أجش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хриплый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rouco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্কশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rauque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

heiser
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かすれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giọng khan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரகரப்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कर्कश
75 millions de locuteurs

turc

kısık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rauco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ochrypły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хрипкий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răgușit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχνός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hes
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kısık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kısık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kısık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISIK»

Découvrez l'usage de kısık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kısık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kısık Vadisi:
Kamil Aydoğan. Ninem, Allah'ın dostluğuna yürümüş, acılarını küçültmüştü. Babam bütün bunlardan habersiz, Ankara Etimesgut'ta, otuz yaşlarında, dört çocuklu havacıer olarak askerlikyapıyordu. Çocuklar, ağaçlar, kuşlar,dağlar, taşlar ...
Kamil Aydoğan, 2014
2
Kısık ateşte: bir tutam aşk, kararınca inanç, ...
Kærlighedsroman om tilfældighedernes magt over menneskers svaghed.
Gülnur Vural, 2013
3
Bir Evrencik Masalı: - Sayfa 371
Oturanlardan birine kısık bir sesle seslendi. “Hasan Çavuş hayırdır. Neden çağırdın beni?” “Hayırdır Yusuf Çavuş, hoşgeldin.” Masada oturanlardan birkaç kişi daha kısık sesle “Hoşgeldin,” dedi. Yusufkenarda duran bir sandalyeyi çekip çavuş ...
Hakkı Cemal Doğu, 2014
4
Kadınların isyanı - Sayfa 185
SARI GÖZLÜKLÜ : (Kısık sesle) Amma da uzattılar. SABİHA : (Kısık sesle) Susun rica ederim. SARI GÖZLÜKLÜ : (Kısık sesle) İşitmenize mâni mi oluyorum? SABİHA : Evet. SARI GÖZLÜKLÜ : Neyi? SABİHA : Sessizliği. (Bir müddet sükût.
Nâzım Hikmet, ‎Viktor Grigorʹevich Komissarzhevskiĭ, ‎Vera Tulyakova Hikmet, 1990
5
Osmanlı Mutfağı:
5 dakika kısık ateşte kavurmaya devam edin. Balık piştikçe dağılacaktır. Üzerine buğdayın peltesini, suyu ve karabiberi ekleyin. Hepsini beraber 15 dakika kısık ateşte pişirin. Altını kapatıp kâselerde üzerine tarçın serperek servis edin.
M. Ömür Akkor, 2014
6
Türkiye coğrafyasi üzerine etüdler - 2. cilt - Sayfa 468
(Ankara Ç.), 102 » Kesiktaş Kısığı (Aksu), 161 Kesmecik Dr., 176 Kestel (Almanya), 176 Kestel D., 88 Kestel Ç., Pı., 160, 880, 381 Kestel G»., 60, 68, 152, 157, 158, 159, 160, 236, 247, 248, 872, 380-382, 425, 437 Kestep Yakası, 75, 147, 148 ...
Hüseyin Saraçoğlu, 1956
7
Ve Durgun Akardı Don - 3
Tabancanın sesi Kazakları bir anda tutsakların üzerine saldırttı. Peşlerine düşülen adamlar darmadağın kaçıştılar. Bağırıp çağırmalara arada birkısık kısık tüfeksesleri karışıyordu. Aşağı yukarıbir saat sonra Gregor Melekof doludizgin Tatarsk'a ...
Mihail Şolohov, 2013
8
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 187
Gül Hanım kısık bir sesle:“Haklısın kızım...” diyebildi. Zorlukla ve Elif'in yardımıyla ayağa kalktı. Elifonu hastanenin önündeki durakta bekleyen taksilerden birine bindirdi. Taksi gözden kaybolduktan sonra geriye döndü ve tekrar Eren Can'ın ...
Hasan Algül, 2011
9
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 234
“Merhaba Melek,” dedim. Yumuk gözlerini açıp gülümsedi, kısık sesle; “Seni tanıdım doktor amca,” dedi. Ateşi kırk dereceydi, dili ve dudakları kuruydu, öksürüyordu, sırtını dinledim. Akciğerlerinde hava yerine iltihapsesi olankrepitasyon vardı.
Cemal Erkmen, 2014
10
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Karıştırın, tavuk suyu ile pirinç ekleyin, sonra pirinç stoku emer ve neredeyse yapılır kadar kısık ateşte pişirin edelim. 5. Serpin pirinç suyu ve limon suyu gül ve üstüne tereyağı parçaları koyun. Pan örtün ve 30 dakika kısık ateşte pişirin.
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KISIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kısık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TKÖD, sürücülerin araç farlarını kısık huzmede yakarak seyahat …
TKÖD, sürücülerin araç farlarını kısık huzmede yakarak seyahat etmelerini önerdi. Trafik Kazalarını Önleme Derneği, ülkenin toz bulutu altında olması nedeniyle ... «Kıbrıs Postası, sept 15»
2
"Biz kısık sesleriz, minareleri sen ezansız bırakma Allah'ım"
"Biz kısık sesleriz, minareleri sen ezansız bırakma Allah'ım". Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın şiir okuduğu Çanakkale Zaferinin 100. yılı için özel ... «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
3
Sesi kısık
İlk karşılaşmada Strum Graz'a 2-0 yenilen Kara Kartal, dün de Fransa'nın Lille takımıyla golsüz berabere kaldı. Beşiktaş daha diri ve olumlu bir futbol ortaya ... «Sabah, juil 15»
4
Ekinözü Ilıca Arası Kısık Yolu Yapılıyor
Yılan hikayesine dönüşen Kahramanmaraş Ekinözü arasındaki kısık yol sonunda Kahramanmaraş Büyük Şehir belediye başkanı Fatih Mehmet Erkoç'un ve AK ... «Haber46, juil 15»
5
Kısık yolunda asfalt çalışması yapılacak
AK Parti Ekinözü İlçe Başkanı Bünyamin Şakalar, ilçeyi Süleymanlı (Ilıca) Mahallesi'ne bağlayan Kısık yolunda Kahramanmaraş Büyükşehir Belediyesi ... «Elbistanin Sesi, juil 15»
6
Davutoğlu'nun formülü: Kısık sese gül yağı
Davutoğlu gül yağı, Kılıçdaroğlu zencefil, bal ve ıhlamur karışımı, Bahçeli ise bol su ve çay içerek mitinglerde sesini koruyor. Davutoğlu'nun formülü: Kısık sese ... «Türkiye, mai 15»
7
Erdoğan ve eşi 'Biz kısık sesleriz' şiirinde gözyaşı döktü
ARNAVUTLUK'un Başkenti Tiran'a bağlı Preza'da köyünde açılan Tarihi Kaleiçi Camisinin açılışında Aziz Mahmut Vakfı İşkodra İmam Hatip Okulu öğrencileri ... «Hürriyet, mai 15»
8
Yakub Saygılı: "Kısık Sesle Bile Çaldırmayacağız"
Twitter hesabı üzerinden açıklama yapan Saygılı, "MECLİSTE GERÇEKLERİ ANLATMA ZAMANI. Güzel insanlar, korkmayınız! Kısık sesle bile çaldırmayacağız. «Aktif Haber, mai 15»
9
Sesi 'kısık' kalan yine Arif Nihat Asya oldu
Filmde, ağırlıklı olarak Arif Nihat Asya'nın “Dua” başlıklı şiirini dinliyorsunuz… “Dua”yı uzun yıllar önce okumuş, çok ahenkli ve duygulu olduğundan hemen ... «Radikal, avril 15»
10
Meral Akşener'den Erdoğan'a: Sen ne yaptın muhterem, kısık bir …
Sen ne yaptın muhterem, kısık bir sesle evdeki parayı sıfırlattın. Sıfırlayabildi mi sıfırlayamadı mı orası meçhul kaldı. 17-25 Recep Tayyip Erdoğan Osmanlıyı ... «Zaman Gazetesi, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kısık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kisik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z