Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kısmeti ayağına" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KISMETI AYAĞINA EN TURC

kısmeti ayağına play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KISMETI AYAĞINA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kısmeti ayağına» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kısmeti ayağına dans le dictionnaire turc

Pour répondre à une situation rentable pour une raison inattendue. kısmeti ayağına Beklenmeyen bir sebeple kazançlı bir durumla karşılaşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «kısmeti ayağına» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KISMETI AYAĞINA


Allah aşkına
Allah aşkına
adam başına
adam başına
adamcasına
adamcasına
adına
adına
aptalcasına
aptalcasına
arasına
arasına
ardı ardına
ardı ardına
ardına
ardına
atlı kovalarcasına
atlı kovalarcasına
ayaklarına
ayaklarına
ayağına
ayağına
aç acına
aç acına
aç karnına
aç karnına
ağzına
ağzına
babasının hayrına
babasının hayrına
başlı başına
başlı başına
bedavasına
bedavasına
sıcağı sıcağına
sıcağı sıcağına
tırnağına
tırnağına
yıllığına
yıllığına

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KISMETI AYAĞINA

kısma
kısmak
kısmen
kısmet
kısmet ağacı
kısmet beklemek
kısmet kapısı
kısmet olmak
kısmeti açılmak
kısmeti bağlanmak
kısmeti çıkmak
kısmetine mani olmak
kısmetini ayağıyla tepmek
kısmetini bağlamak
kısmetli
kısmetsiz
kısmetsizlik
kısmık
kısmî
kısmî felç

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KISMETI AYAĞINA

bir başına
boylamasına
bugünden yarına
buyurun cenaze namazına
can pahasına
canı a ğzına
canı canına
dakikası dakikasına
damarına
dar darına
darı darına
darısı ba şına
dostlar başına
düşman başına
elinden geleni ardına
ettiği yanına
fırtına
gâvurcasına
gına
çılgıncasına

Synonymes et antonymes de kısmeti ayağına dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISMETI AYAĞINA»

Traducteur en ligne avec la traduction de kısmeti ayağına à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KISMETI AYAĞINA

Découvrez la traduction de kısmeti ayağına dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kısmeti ayağına dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kısmeti ayağına» en turc.

Traducteur Français - chinois

病死率脚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al pie de mortalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the fatality foot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपत्ति पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القدم الوفيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Смертность ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o pé fatalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুট থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le pied de létalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The kematian kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Zahl der Todesfälle zu Fuß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

致死足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사망 발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ing peran mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chân tử vong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறப்பு கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपघाताने मृत्यू पाऊल
75 millions de locuteurs

turc

kısmeti ayağına
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il piede fatalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stopa śmiertelności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Смертність ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piciorul fatalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το πόδι θνησιμότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die doodmaak voet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fatalityen fot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dødsfall foten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kısmeti ayağına

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KISMETI AYAĞINA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kısmeti ayağına» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kısmeti ayağına en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KISMETI AYAĞINA»

Découvrez l'usage de kısmeti ayağına dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kısmeti ayağına et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 138
Bitmeyen iş olmaz. dbrc. Başlangan iş, pitken iş. gagz. Başladin iş yarım kalmas. kırm. Başlanğan iş - bitken iş. trkm. Başlan işifii taşlama. uygr. Başligan işindin kaytma. *ttü. Baykuşun kısmeti ayağına gelir. altn. Baykuşnin kismeti ayagina kelir.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 25
Kız dükkâna geldiği zaman, ilgilenl Baykuşun kısmeti ayağına gelir de, atılmadan tutamaz! (b) - Baykuşun kısmeti ayağına gelir. (Ş.) - (AVP.) - (SGK.) - (ÖAA.) (b) - Ulu kuşun kısmeti ayağına gelir. (AVP.) (c) - Zahmetsiz lokma yenmez. (8) (V İ.) ...
Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007
3
Adalet'in Hayali: - Sayfa 21
Okusa ne olacaktı ki, Lazoğlu şöyle düşünüyordu: 'Başıma bir şey gelirse, emekli maaşımdan düşecek para Adalet'e yeter.' Bizim oralarda bazı atasözleri vardır. 'İyi olacak hastanın doktor ayağına gelir' ya da 'Topal kurdun kısmeti ayağına ...
Kamuran Ekinci, 2013
4
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 162
Şeytan diyor ki Şeytana uymuş Şeytan dürtmüş Şeytan kulağına kurşun Şeytanın ayağını kırmış Acele işe Şeytan karışır ... Kör talih Kısmet Kısmeti açık Kısmeti kapalı Kısmeti bağlanmış Kısmet kapısı Kısmeti ayağına geldi Kısmetinde olanın ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
5
İlk Mesajlar
8. yy Türkçe'sinde uluğ olarak geçen kelime ile ve a'lâ şeklindeki kullanımı, Türkçe'deki “Uluğ Tengri katına almış, Türk milletinin başına oturtmuş”, “Ulu kuşun kısmeti ayağına gelir”, “Ulu sözü dinlemeyen ulur kalır”, “Ulular köprü olsa ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178
Türkçede, "kısmet açmak", "kısmet beklemek", "kısmeti çıkmak", "kısmet kapısı", "kısmet olursa", "kısmeti açık", "kısmeti ayağına kadar gelmek", "kısmeti bağlanmak", "kısmet çıkmak", "kısmetine mani olmak", "kısmeti ayağı ile tepmek", "kısmetini ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 244
Kısmeti açılmak: 1) Bolluğa kavuşmak, geliri/kazancı artmak. 2) Kendisiyle evlenmek isteyen biri çıkmak. Kısmeti ayağına (kadar) gelmek: istediği bir şeyi hiç zahmet çekmeksizin elde etmek; beklemediği bir anda kazançlı bir durumla ...
Asım Bezirci, 1990
8
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 143
... ayağına dolaş-: İvmesinden, heyecanından yürüyüşünü şaşımak, karışık iş görmek (A.D.S.) İki ayağını bir pabuca sok-: Birini, bir işi hemen yapması için çok sıkıştırmak (A.D.S.) Kendi ayağıyla gelen: Teslimiyette olan (L.O.) Kısmeti ayağına ...
Hatice Şahin, 2004
9
Atasözlerimiz - Sayfa 119
Kısmetse gelir Hint'ten Yemen'den, kısmet değilse ne gelir elden? ... Kısmetsiz bir yaratık, o kısmet en elverişli, en kolay elde edilebilecek bir duruma gelse de, herhangi bir nedenle onu elde edemez. ... Kimi zaman da kısmeti ayağına gelir.
Yusuf Čotuksöken, 1988
10
Dil kiri el kiri - Sayfa 71
Dilin kirlendiğini düşünürken, eğitim politikasındaki kirlenme göz ardı edilebilir mi? Baykuşun kısmeti ayağına gelir... "Yaşayan Türkçeci"ler, dernekler kurarak, çokça yayın yaparak Türkçeyi özleştirmecilerden kurtarma savaşına giriştiler.
Sevgi Özel, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kısmeti ayağına [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kismeti-ayagina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z