Téléchargez l'application
educalingo
kıvırtmak

Signification de "kıvırtmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KIVIRTMAK EN TURC

kıvırtmak


QUE SIGNIFIE KIVIRTMAK EN TURC

définition de kıvırtmak dans le dictionnaire turc

Curl curl curl curl curl curl curl curl curl curl curl curl curl curl


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIVIRTMAK

abartmak · aksırtmak · aktartmak · aldırtmak · anırtmak · artmak · ayartmak · ayırtmak · ağartmak · aşırtmak · bağırtmak · bozdurtmak · boğazını yırtmak · boğdurtmak · buldurtmak · daldırtmak · çağırtmak · çıkartmak · çıldırtmak · çığırtmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIVIRTMAK

kıvıl · kıvıl kıvıl · kıvılcım · kıvılcımlanma · kıvılcımlanmak · kıvılcımlı · kıvılcımsız · kıvır kıvır · kıvır zıvır · kıvırcık · kıvırcık koyun · kıvırcık salata · kıvırcıklaşma · kıvırcıklaşmak · kıvırış · kıvırma · kıvırmak · kıvırtma · kıvracık · kıvrak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIVIRTMAK

doldurtmak · doğurtmak · dudak ısırtmak · durdurtmak · fışkırtmak · gönlünü karartmak · gözünü ağartmak · gözüyle tartmak · göğsünü kabartmak · göğsünü yırtmak · hapşırtmak · haykırtmak · hıçkırtmak · içini karartmak · kabartmak · kaldırtmak · kanırtmak · karartmak · kaçırtmak · ısırtmak

Synonymes et antonymes de kıvırtmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIVIRTMAK»

kıvırtmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kıvırtmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KIVIRTMAK

Découvrez la traduction de kıvırtmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kıvırtmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kıvırtmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

扭动
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

de maniobra
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to wiggle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wiggle करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل تذبذب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

покачиваться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

a mexer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আন্দোলিত করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à se tortiller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergoyang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu wackeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

小刻みに
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

호기심 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo goyang-goyang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để lung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேகமாக அசைந்து செல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वळवळ करण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

turc

kıvırtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a muoversi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

do Wiggle
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

погойдуватися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

la wiggle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να κουνάω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om wikkel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vicka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å vibrere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kıvırtmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIVIRTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kıvırtmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kıvırtmak».

Exemples d'utilisation du mot kıvırtmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIVIRTMAK»

Découvrez l'usage de kıvırtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kıvırtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 355
Şair dedim ya size, yıllardır ıvırıp kıvırıp da doğru dürüst ifade edemediğimizi yedi kelimede şöyle söylüyor: (Hakkı Devrim, Radikal Gazetesi, 22.09.2002) ıvırtıp kıvırtmak Herhangi bir konuda veya olayda bir kişinin yan çizip söylediklerininin ...
Necmi Akyalçın, 2007
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 158
3. verdiği sözden caymak, dönmek kıvırtmak - kıvırmak • söz verdiği halde gereğini yapmamak, verdiği sözü tutmak istememek, yan çizmek- daha dün, bana bugün için ödünç vereceğini söz vermiştin, şimdi ne oldu da kıvırtıyorsun? kıyak s.
Bahattin Sezgin, 2013
3
Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 13
Cihaz// appareil; 2. fotograf makinesi// appareil photographique; 3. saç kıvırtma makinesi// appareil de coiffure, appareil radiologique a friser les cheveux. aparata hur- saçını kıvırtmak// faire une permanen- te. Bulg. aparat. apa'rtament is.
Mefküre Riza Mollova, 2003
4
Soba, pencere cami ve iki ekmek istiyoruz-- - Sayfa 108
«Bak, sonra kıvırtma ha?!» «Kıvırtmak olur mu be abim? Yüz yüze bakacaz...» «Tamam, anlaştık... şimdi seni de yatırırlar falakaya... dişini sık... dayan zopaya... gerisini bize bırak... değil mi la Ramazan?» Ramazan: «Kalender olmaya ...
Yılmaz Güney, 1977
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 677
[P/issef, friser, tordre § S'acguitter avec succee-J Kıvırtma I [t. m-) Büktürmek, Kıvırtmak! katlatmak,kumaşın kenarını fitil gibi büktürüp diktirmek [Faire plissenfaire tordre-] Kıvrak {Uf.) Kangal olmuş, pek ziyade kıvrılmış, becerikli, canlı, çalâk, ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Bilgeler ve Şempanzeler: Ezelden Beri Süren Çatışma - Sayfa 196
Garip, çünkü erkek yumurtalıklarında hareketsiz duran spermler uterusa ulaşınca kuyruklarını kıvırta kıvırta koşuşturmaya başlarlar. Yuriy Kirichok ve ekibi (Kaliforniya Üniversitesi/San Francisco) uterusun bazik ortamına giren spermlerin ...
Kemal Alyürük, 2012
7
Karşı kıyılardan Bodrum'a - Sayfa 134
Kız oynarken "Orfoz, lahos kuyruklarım kıvırta kıvırta denizde giderlerse bu da kalçasını kıvırta kıvırta nasıl da güzel oynuyor. Balık ağımı ona atıp avlamak isterim. Niye avlanmasın ki? Her balığın avlanacağı an vardır. Sen iyi balıkçısın ...
Belkis Öztin Koparanoğlu, 2006
8
Objektiten seçmeler - Sayfa 109
Ondan sonra da vazgeçilmez bir tutkuyla ilgisini çeken nesneyi yere göre sığdıramıyor, örnek mi, Çook!.. öylesine çok ki, acaba hangi birinden söz etmeli. Yıllar öncesi belde kıvırta kıvırta çember çevirme moda olmuştu. Artık önüne gelen ...
Erdem Yücel, 1985
9
En büyük megaloman, başka büyük yok - Sayfa 33
Bu dansla ilgili "köçek* gibi, "kıvırtmak" gibi terimleri aşağılayıcı anlamlar yükleyerek kullanıyoruz. Sanırım bu tutumun kökeninde "Oryantal" diye de bilinen göbek dansını Doğulu geçmişimizin bir simgesi saymamız yatıyor. Ve aynı kökenden ...
Haluk Şahin, 1990
10
Üç yıldız bir penaltı - Sayfa 171
Bu haltı yiyebileceğine o kadar inanmıştı ki, utanarak, “Yahu sana hiç de şaka yapılmıyormuş" diye kıvırtmak bile aklına gelmedi. Sinirlenerek, konuşma tarzıma değil, aracı alamayışına sinirlenerek, söylene söylene gemisine bindi. Otomobiller ...
Atilla Kıyat, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIVIRTMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kıvırtmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu daha iyi günleriniz... Halime Kökçe HDP'yi bekleyen sonu yazdı
HDP liderini hedef alan Kökçe, "Selahattin Demirtaş için kıvırtmak koltuğunun gerek şartı olduğundan seçim startı verildikten sonraki demeçlerini dikkate almaya ... «SuperHaber.tv, oct 15»
2
Devlet Bahçeli yine seçim hesabı yaptı
Hele kıvırtmak ! Zinhar adamlığa yakışmaz! Tarih - Toplam X kişi beğendi. + Beğen + Şikayet Et. YORUM. ahmet. 29 Kasım 2014, 16:32 - Toplam 1 kişi beğendi. «Haber7.com, nov 14»
3
Kösem geldi, Hürrem gitti derken Kraliçe Elizabeth halife olmuş
Halbuki ne var bu kadar şaşacak daha öncede yazdım, medyadan bir yakınımın düğününde konuk tesettürlü gazeteciler pistten inmediler ne kıvırtmak ne ... «Gerçek Gündem, juin 14»
4
Başbakan'ın tokat attığı iddiasına yalanlama
aytbes : 19-05-2014 11:05. Dik dur oğlum genç adamsın delikanlısın baskılara boyun eğme insan kendine yapılanı bilir önce yaptı deyip şimdi kıvırtmak sana ... «Mynet Haber, mai 14»
5
Kütüphane.. Sapsarı bir sonbahar günü.. Kalem..
Bugün artık sadece pantolonları tamir ettirmek, paçalarını kıvırtmak için falan gidiyoruz terzilere. ''Ivır, zıvır'' işler için gidiyoruz yani. Sekiz, on kişi kalmış mıdır ... «Bolununsesi, nov 13»
6
Kadir Topbaş'tan flaş 'Gezi' açıklaması
... kıcınıza kadar hepiniz senarist olmuşsunuz.yazık cok yazık.güç uğruna,iktidar uğruna bu kadar alcalmak,kıvırtmak değermi be .YAZIKLAR OLSUN SİZLERE. «Mynet Haber, août 13»
7
Aziz Yıldırım ve Deniz Baykal neden bırakmalılar?
"Birinci olamadık ama liderimiz şöyle çalışkan, şunu yaptı, bunu yaptı o yüzden liderimiz başarıldır" diyerek kıvırtmak yerine, şapkayı öne alıp düşünmelisiniz. «Milliyet, mai 10»
8
Paçanga böreği, pratik bigudi ve Esra Ceyhan dedikodusu…
Kıvırtmak istediğinde jölele, hamur gibi yoğur bir süre, ne gerek var bigudiye! Ah be güzelim dedim kendi kendime, istediğin bigudi olsun, çocukluğunda bayram ... «Milliyet, nov 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kıvırtmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kivirtmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR