Téléchargez l'application
educalingo
kör şeytan

Signification de "kör şeytan" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KÖR ŞEYTAN EN TURC

kör şeytan


QUE SIGNIFIE KÖR ŞEYTAN EN TURC

définition de kör şeytan dans le dictionnaire turc

diable aveugle Mauvais destin.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÖR ŞEYTAN

Allah´tan · ahmakıslatan · aksi şeytan · alttan · ana vatan · asistan · ayaktan · açıktan · baldırpatlatan · başasistan · başkomutan · baştan · bir baştan · biçilmiş kaftan · boktan · bostan · bühtan · bütan · kaytan · şeytan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÖR ŞEYTAN

kör kandil · kör kaya · kör köstebek · kör kurşun · kör kuyu · kör nişancı · kör nişancılık · kör nokta · kör ocak · kör oğlu · kör olası · kör sıçan · kör şans · kör şeytandan bulmak · kör talih · kör tapa · kör topal · kör uçuş · kör yılan · kör yılangiller

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÖR ŞEYTAN

dalkurutan · damardaraltan · dasitan · destan · dezenfektan · doğaçtan · doğuştan · dıştan · eli silâh tutan · fettan · fistan · gemisini kurtaran kaptan · gözünü daldan budaktan · gülistan · haseki sultan · hiç yoktan · hıltan · çobanaldatan · çoktan · çöpçatan

Synonymes et antonymes de kör şeytan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖR ŞEYTAN»

kör şeytan ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kör şeytan à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KÖR ŞEYTAN

Découvrez la traduction de kör şeytan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kör şeytan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kör şeytan» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

魔鬼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

diablo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

devil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शैतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إبليس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

дьявол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

diabo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শয়তান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diable
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

syaitan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Teufel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

悪魔
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

악마
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Iblis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாத்தான்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भूत
75 millions de locuteurs
tr

turc

kör şeytan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

demone
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

diabeł
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

диявол
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

diavol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάβολος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duiwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

djävulen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

djevelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kör şeytan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÖR ŞEYTAN»

Tendances de recherche principales et usages générales de kör şeytan
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kör şeytan».

Exemples d'utilisation du mot kör şeytan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÖR ŞEYTAN»

Découvrez l'usage de kör şeytan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kör şeytan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dikkat Şeytan Var:
Butaşlama ileuzaklaşan Şeytan biraz sonraikinci defa göründü. Tekrar taşlandı. Üçüncüdefa gözüktü,tekrar taşlandı. Üçüncü taşlamadan sonra Şeytan ümidini kaybederek uzaklaştı. Bir rivâyette taşlar bir gözüne isabet ederek kör oldu.
Mehmet Yavuz, 2014
2
Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 327
Böyle demesiyle o zamana kadar meleklere hocalık eden kör şeytan, birden kibir getirip olmazlanmasın mı? "Vay ne demektir, kötü Âdem topraktan yaratılıp ben ateşten halk olmuşken..." diye kasılıp di- renesi tutmasın mı? Kör şeytan aklı.
Kemal Tahir, 2006
3
Kalp Atlası (Onların Hikâyesi):
Ne bileyim kendimde miyim, damdan düşer gibisormuşum: “Abineden şeytan koydunköpeğin adını?” Dumandankızaran gözlerini kısıpbana baktı. Alnındaki ... Kör şeytan neden beklesindi Allah'ın sınırlarını. Zaten ona karşı gelmemiş miydiki?
Şemsettin YAPAR, 2014
4
Karamazov Kardeşler:
diye mırıldandı bir şey anlamadan. “Sen ne diyorsun? Hangi anneden söz ediyorsun?.. Acaba o... Ah, kör şeytan! Tabii, o senin de annen! Ah, kör şeytan! Birader, bazen öyle zihnim karışıyor ki, bağışla, ben sandım ki,İvan... He-he-he!” Durdu.
Fyodor Dostoyevski, 2014
5
Her Kadın Örtünmek İster:
Kör şeytan uzaklaş bakalım benden. Haydi bismillah' dedimve başımı örtüp namaza durdum. Secdede ne kadar durduğumu bilmiyordum. 'Allah'ımsana yakın olmakne kadar güzel... Senin huzurunda olmak ne büyük bir şeref. Neden sürekli ...
Gülay Atasoy, 2008
6
Gerçeği Arayan Alman Doktor:
Bu defa şeytan Hz. İsmail'e geldi. Baban, seni kesmeye götürüyor, bak elinde bıçakve ipvar,dedi. Oda şeytanainanmadı veonu taşladı. Taşın biri şeytanın gözüne isabet etti,onuniçinTürkçe'de “kör şeytan” diye bir deyim vardır.Nihayet ıssız bir ...
Ali Erkan Kavaklı, 2001
7
Notre-Dame’ın Kamburu:
“Hay kör şeytan,” diyehomurdandı Mısır dükü,“bu işte büyücülük kokusu var!” “Bu kütüğü bizeay gönderdi,” dedi KızılAndry. “Birdeay için Meryem Ana'nın dostu derler!” dedi François Chanteprune. “Hay şeytan çarpsın sizi!” diye haykırdı Clopin.
Victor Hugo, 2014
8
İnsan ve şeytan - Sayfa 145
Şimdi ise o zamanki donuk ve kör ışık, vahşî hislerin, ihtiras ve düşkünlüklerin bir çığırtkanı gibi daha parıltılı, daha korkunç bir ısrarla bu gözlerden taşıp dökülüyor. Bu, avını kaçırmaktan korkan bir kaplanın telâşına, dişisi elinden alınmış bir ...
Sâmiha Ayverdi, 2009
9
Bilge Öğretmen:
Melisasaygıyla, kendisine uzatılan eliöptü. Kendisinden beklenmedikbir öfkeylemegafonu yereçarptı. Hırsla tekmeledi: – Allahseni kahretsin, kör şeytan!Allah belanıversin! Yerin dibine bat, diyebağırdı. Daha sonra öfkeli bir yüzle yerine oturdu.
Ali Erkan Kavaklı, ‎Orhan Güler, 2007
10
Kurt Kanunu - Sayfa 151
Yaşına göre bizim küçük avrat akıllıdır ki, köpoğlu köpeklikte kör şeytan kaç para?.. On gün oldu... Bayram... Bayram olmasa bizim evde ne işimiz olur. Kurbanı kestik, kavurmayı gövdeledik, Allah'ın bildiğini kuldan niçin saklamalı, gecedir, ...
Kemal Tahir, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÖR ŞEYTAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kör şeytan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İNSANLIK KAYBOLDU!
Haliyle kör şeytan aklımı kurcalayarak bana bir soru sordurtuyor. Hani oralar Kürdistan ya! Belli ki bu toprakları sevmeyerek, şikâyet halindeler. Peki, o zaman ... «Taka Online, sept 15»
2
İyilikle 'kötülüğün' bitmeyen mücadelesi ve Faust
Hepimiz 'kör şeytan' karşısında dilsiz, çaresiz bırakılmış gibi hissettiren bu zulmü alt etmenin somut bir reçetesi yok belki ama kelimeyle, yazının gücüyle ... «Zaman Gazetesi, août 15»
3
Doktordan Leman Sam'a tepki !
İşte o gün ilk taş atılır şeytana ve kör olur bir gözü. Bu yüzden Anadolu'da hala 'Kör şeytan kör gözüne lanet' denir. Ve o kör şeytan o gün bir kez daha yemin ... «Milliyet, oct 14»
4
Çolpan İlhan sonsuzluğa uğurlandı
Kör şeytan onu aramızda almadı. Bütün kaybettiklerimizin mevcut olduklarını ve bilhassa bu kadar yaptıklarıyla her gün beraber olacağımıza inanıyorum. «Hürriyet, juil 14»
5
Tövbe ibadettir
Hiçbir şey bulamazsa, aklına “Kör şeytan” gelir. Unutmayalım, Kur'an, şeytanın insan üzerinde yaptırım gücünün olmadığını söyler. (İbrahim/22, Hıcr/42). «Hürriyet, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kör şeytan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kor-seytan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR