Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "koşma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOŞMA EN TURC

koşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOŞMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «koşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fonctionnement

Koşma

Avec le mot en cours d'exécution, on pourrait signifier: Running Running Running Running ... Koşma sözcüğü ile şunlardan biri kastedilmiş olabilir: ▪ Koşu ▪ Koşma ▪ Koşma ...

définition de koşma dans le dictionnaire turc

Exécution d'un travail en cours L'autre poésie populaire avec les première, deuxième et quatrième lignes du premier morceau, écrit avec l'échelle syllabique pour la lecture. koşma Koşmak işi. / Sazla okunmak için hece ölçüsü ile yazılmış, ilk parçasının birinci, ikinci ve dördüncü dizeleriyle öteki halk şiiri.
Cliquez pour voir la définition originale de «koşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KOŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
ayaklı koşma
ayaklı koşma
açık duruşma
açık duruşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma
coşma
coşma
eş koşma
eş koşma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KOŞMA

koşa karımak
koşa koşa
koş
koşalık
koşaltı
koşam
koşamlama
koşamlamak
koşar adım
koşin
koşmaca
koşmak
koşnil
koşturma
koşturmak
koşturulma
koşturulmak
koşu
koşu atı
koşu koparmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KOŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
aklaşma
akışma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
allaşma
altınlaşma
alçaklaşma
alıklaşma
alışma
anaçlaşma
andırışma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
apışma

Synonymes et antonymes de koşma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOŞMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de koşma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOŞMA

Découvrez la traduction de koşma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de koşma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koşma» en turc.

Traducteur Français - chinois

赛跑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

funcionamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

running
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चल रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشغيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fonctionnement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berjalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランニング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mlaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू
75 millions de locuteurs

turc

koşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bieganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funcționare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardloop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koşma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOŞMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koşma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot koşma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOŞMA»

Découvrez l'usage de koşma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koşma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Toplu öyküleri - 1. cilt
Meriç, Nezihe; short stories; works.
Nezihe Meriç, 1998
2
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 227
Türk edebiyatında hece vezninin kullanıldığı şiirler içinde ilk sırada yer alan koşmanın kafiye şeması birinci dörtlük abab (xaxa veya aaab). diğer dörtlükler ise cccb-dddb-... seklinde düzenlenir. Baştan sona kadar devam eden ana kafiye (b) ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Balaban, ... - Sayfa 227
Türk edebiyatında hece vezninin kullanıldığı şiirler içinde ilk sırada yer alan koşmanın kafiye şeması birinci dörtlük abab (xaxa veya aaab). diğer dörtlükler ise cccb-dddb-... şeklinde düzenlenir. Baştan sona kadar devam eden ana kafiye (b) ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1992
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 335
Aşık ve tekke edebiyatı mensuplarının koşmalarında son dörtlükte mutlaka şairin adı ve mahlası geçer. Dörtlük sayısı genel olarak üçtür; bazen dört, beş veya daha fazla olabilir. Koşma nazım şekli bazı küçük farklarla türkü, semaî, varsağı, ...
Nurettin Albayrak, 2004
5
Kastamonu'da âşīk fasillarī: türler, çeşītler, çeşītlemeler - Sayfa 218
Sonraki yıllarda Hikmet Dizdaroğlu da bu düşünceye katılarak koşmaların, ezgisiyle •< < | bağlantısı olduğunu söyler (1969:73-74): s "On birli kalıbın dışındakilerin koşma diye adlandırılışları, ezgilerinden doğmaktadır. Çünkü hece ölçüsünün ...
Süleyman Şenel, 2007
6
VII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 301
İhsan Ozanoğlu konuya biraz daha açıklık getirmektedir : O, Kastamonu'daki âşık faslının koşma ile ilgili kısmında şöyle demektedir : "... Koşmaların vezni 11, 5-6 [6-5 olmalıydı]- ki bunların haricindeki koşmaları biz türkü ve semai diye alırız.
Güven Tanyeri, 2001
7
Nezihe Meriç
19.4.1953) “TOPAL KOŞMA” “Nezihe Meriç daha 1953'te yayınladığı ilk hikâye kitabı Bozbulanık'la usta bir hikâyeci olarak çıkmıştı karşımıza. Bize aydın bir kadın gözüyle, aydın bir kadın duygululuğuyla birtakım meseleler sunuyordu. Bunlar ...
Asım Bezirci, 2015
8
Âşık tarzı kültür geleneği ve destan türü - Sayfa 18
Heceli Şiirlerin Tür Şeması a) Koşma Şeklinde Destanlar Destanların en yaygın ve eski olarak yaratıldıkları şekil koşma şeklidir. Belki de bu sebeple bazı araştırıcılar destanları sadece koşma şeklinde yaratılmış eserler olarak tanımlamaktan ...
Özkul Çobanoğlu, 2000
9
Türk halk edebiyatına giriş - Sayfa 64
Koşma, hecenin 11 'li kalıbıyla yazılan ve söylenen, saz eşliğinde okunan, belirli bir uyak düzenine sahip, sevgi, ayrılık, doğa konularını işleyen bir halk şiiridir. Bazen, 1 1 'li kalıbın dışındaki şiirlere de koşma denir. Bunun sebebi, bu şiirlerin ...
Erman Artun, 2004
10
Halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 101
Koşma; Biçim yönünden koşma sözcüğü edebiyat tarihçilerinin, on bir heceli, uyakdüzeni: a b c b c c c b d d d d olan halk şiirine verdikleri ad. En az üç en çok sekiz dörtlükten oluşurlar. Fakat bu biçimin değişik uzunlukta kullanılanları vardır, ...
Mustafa Okan Baba, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koşma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Takılmadan son sürat koşma zamanı"
AK Parti Gençlik Kolları Başkanı ve 7 Haziran seçimlerinde İstanbul 3. Bölge'den milletvekili seçilen Abdürrahim Boynukalın, aday listesinde olmamasını dair ... «Sabah, sept 15»
2
UPT için şimdi koşma zamanı
2010 yılından bu yana “Ucuz Para Transferi” ve “Universal Payment Transfer” olarak hem yerel hem de uluslararası alanda faaliyet gösteren UPT Ödeme ... «Finans Gündem, juil 15»
3
Adapazarı'nda Şok Eden Afiş 'Oy Kullanma Yaratıcına Şirk Koşma'
HABERTADINDA.COM - Adapazarı'nda Şok Eden Afiş 'Oy Kullanma Yaratıcına Şirk Koşma' Adapazarı'nda 7 Haziran Seçimleri öncesi sokaklara yapıştırılan ... «Haber Tadında, juin 15»
4
HDP'nin Seçim Bürosu Taşlı Saldırıya Uğradı
Oy kullanma Yaratıcına şirk koşma' başlıklı broşür yapıştıran kimliği belirsiz kişiler, camları da kırdı. "YARATICINA ŞİRK KOŞMA". Merkez Yıldırım İlçesi Yiğitler ... «Haberler, juin 15»
5
Adapazarı'nda 'Oy kullanma, yaratıcına şirk koşma' afişleri!
Adapazarı'nda genel seçimler öncesinde sokaklara yapıştırılan 'Tevhide Çağrı' afişleri ile vatandaşların oy kullanmaması istendi. Afişlerde, 'Oy kullanma ... «Posta, juin 15»
6
Diyarbakır'da şaşırtan broşür: “Oy kullanma, Yaratıcına şirk koşma
Tevhid Dergisi tarafından, Diyarbakır'da üzerinde “Oy kullanma, Yaratıcına şirk koşma” yazan ve içeriğinde ayet ve yasaların karşılaştırıldığı broşürler dağıtıldı. «Kanal A Haber, juin 15»
7
İstanbul'da 'en çok çocukla koşma' rekoru kırdı
Genç ve çocukların spor yapmaları konusunda özendirilmesini amaçlayan 'en çok çocukla koşma' dünya rekoru İstanbul'da kırıldı. Çok sayıda öğrenci ve ... «BUGÜN, avril 15»
8
Kelimeler sihirlidir
Yaramazlık yapan çocuğa; “koşma, atlama, yaramazlık yapma, vurma, etme” diyerek engel olmaya çalışırız ama durum değişmez; çocuk yine bildiğini okur. ^ «Milliyet, mars 15»
9
Hızlı koşmak öldürüyor!
Bilim insanları hızlı koşmanın, kalp sağlığı açısından oturmak kadar ölümcül olduğunu belirledi. Sağlıklı kalmanın yolu haftada 3 kez hızlı yürüyüş ya da düşük ... «Vatan, févr 15»
10
MEB: Zevk peşinde koşma
Kural tanımaksızın her türlü zevk peşinde koşmak, mutluluk yerine ileride sürekli elem verecek." Milliyet'ten Ayşegül Kahvecioğlu'nun haberine göre, Milli eğitim ... «Mynet Haber, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koşma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kosma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z