Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "koşmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOŞMAK EN TURC

koşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOŞMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «koşmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de koşmak dans le dictionnaire turc

pour aller de l'avant en accélérant vos emplacements. / Tu vas vite une fois. Être très intéressé par un travail, courir. Aller faire du jogging. / (Après ou après avec des enveloppes) Poursuivre, tomber, regarder. Pour ajouter quelque chose à quelqu'un d'autre avec qui travailler, donner comme ami. Pour connecter l'animal à la chose à tirer. Mettre en avant une condition. Pour en attribuer un à un travail. koşmak Adım atışlarını artırarak ileri doğru hızla gitmek. / Bir yere ivedilikle gitmek. / Bir işle çok ilgilenmek, koşuşturmak. / Koşuya çıkmak. / (Ardından veya peşinden zarflarıyla ) Kovalamak, üstüne dü şmek, izlemek. / Birlikte iş görmesi için bir şeyi başka birinin yanına katmak, arkadaş olarak vermek. / Hayvanı çekeceği şeye bağlamak. / Şart ileri sürmek. / Birini, bir işte görevlendirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «koşmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KOŞMAK


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
abuk sabuk konuşmak
abuk sabuk konuşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
angaryaya koşmak
angaryaya koşmak
arkasından koşmak
arkasından koşmak
baş koşmak
baş koşmak
cepheden cepheye koşmak
cepheden cepheye koşmak
coşmak
coşmak
eş koşmak
eş koşmak
gücüne koşmak
gücüne koşmak
işe koşmak
işe koşmak
yardımına koşmak
yardımına koşmak
yokuşa koşmak
yokuşa koşmak
zora koşmak
zora koşmak
çift koşmak
çift koşmak
çifte koşmak
çifte koşmak
şart koşmak
şart koşmak
şirk koşmak
şirk koşmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KOŞMAK

koş
koşalık
koşaltı
koşam
koşamlama
koşamlamak
koşar adım
koşin
koşma
koşmaca
koşnil
koşturma
koşturmak
koşturulma
koşturulmak
koşu
koşu atı
koşu koparmak
koşu yolu
koşucu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KOŞMAK

adam içine karışmak
adlaşmak
adı karışmak
afacanlaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
akçıllaşmak
akıl danışmak
akışkanlaşmak
açık konuşmak
açık saçık konuşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağzı dolu dolu konuşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak

Synonymes et antonymes de koşmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOŞMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de koşmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOŞMAK

Découvrez la traduction de koşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de koşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koşmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

运行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carrera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

run
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пробег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

corrida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

course
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lauf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chạy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकही रन नाही
75 millions de locuteurs

turc

koşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

run
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пробіг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alerga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρέξιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

run
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

run
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

run
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de koşmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOŞMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «koşmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot koşmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KOŞMAK»

Découvrez l'usage de koşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 756
< *yügür- "koşmak" (GsizF). Bkz. ED914b yügür-, BERTA 2.145 yügür-. Tarihî: KökTü. yügür- "koşmak, akmak KT D24)" (TEKİN 1988, 189), Uyg. yügür- "koşmak, akmak" (ED914b), MK yügür- "at koşmak, yüğrükçe koşmak, geçmek, seğirtmek, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
İKİ AYDA RUSÇA İKİNCİ ADIM: ORTA DÜZEY RUSÇA BİLENLER İÇİN
Бегать koşmak fiili her gün ya da sıkça farklı yönlere yapılan koşma hareketini ifade eder. Кто? Бегать Kim? Koşmak я бегаю Ben koşuyorum ты бегаешь Sen koşuyorsun он бегает O koşuyor она бегает O koşuyor мы бегаем Biz koşuyoruz ...
FERHAT YILDIZ, 2015
3
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 235
Бегать koşmak fiili her gün ya da sıkça farklı yönlere yapılan koşma hareketini ifade eder. Кто? Бегать Kim? Koşmak я бегаю Ben koşuyorum ты бегаешь Sen koşuyorsun он бегает O koşuyor она бегает O koşuyor мы бегаем Biz koşuyoruz ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: BAŞLANGIÇ/ORTA/İLERİ DÜZEY
Бегать koşmak fiili her gün ya da sıkça farklı yönlere yapılan koşma hareketini ifade eder. Кто? Бегать Kim? Koşmak я бегаю Ben koşuyorum ты бегаешь Sen koşuyorsun он бегает O koşuyor она бегает O koşuyor мы бегаем Biz koşuyoruz ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
Rüya Tabirleri:
Koşmak. Bir kimsenin rüyada koşarak bir yerdendiğer bir yeregittiğini görmesi, rüya sahibinin kalbini sıkıştıracak ve ızdırap verecek haberleri ... Rüyada koşan bir kimseyi görmek, acele gelecek bir habere işârettir. Rüyada koşarken düşmek ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 4: - Sayfa 13
Şeriat tarafından cevazı hususunda delil olmadığı halde insanlar arasında örf ü âdet haline gelen bir şeyi şart koşmak da istihsân yoluyla bu nevide dâhildir. Ayakkabını, satanın ölçüp biçmesini şart koşmak gibi. Yalnız Hanefiyye imamlarından ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
7
Büyük Günahlar:
5 “En büyük günahlar, Allah'a şirk koşmak, anne ve babaya âsi olmak. Bir kimse sabır yemini yani şahitlik yapar ve buna da sivrisineğin kanadı kadar yalan katarsa Allah, kıyamete kadaronu kalbinde birleke kılar.”31 6 “En büyük günahlar, ...
Muraf Aksoy, 2014
8
Sahildeki Ayakizleri
Koşarken fark ettimki sık molalar vermek yerine sürekli koşmak daha faydalı oluyordu. Üstüme birtişört altıma da bir şort giydim. İpod'umu aldımve sokağa doğru koşmaya başladım. Üzerinde Noel süslemeleriolan tropik ağaçları geçerek, plaja ...
Falafel Jones, 2015
9
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Hayvanlar içinde iserızık peşindeen fazla koşan canavar türündekiler, aslanlar, kaplanlar, sırtlanlar, en zor ve en az beslenenlerdir. Buna karşılık, “hayvanların en aptalı” olan balıklar,en iyi beslenir. Zayıfbalık görmek, âdeta mümkündeğildir.
Ali Ünal, 2014
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Zengin olmak uğruna her türlüşeyiyapan, hiçbirşeyi umursamayıp zenginlik peşinde koşan, mala mülke doymak bilmeyen, açgözlü. kör oññut: Sıkıntılı hayat, kıt kanaat sürdürülen geçim. körüñ eline büre düşen yalı: Sıkıca tutan, kıskıvrak ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lumo Run: Daha hızlı ve daha uzun koşmak isteyenler için akıllı …
Giysinin bel kısmına yerleştirilen sensör, koşarken doğru pozisyonu korumanızı ve sağlıklı bir koşu yapmanızı sağlıyor. Bunun için sesli bildirimlerle sizi uyarıyor. «Webrazzi, oct 15»
2
Çok koşmak ve pratik oynamak!..
'Gösterişli oynatan hoca' Şenol Güneş maçın ilk 25 dakikasını futbolun ilk doğrusuna ayırmıştı; “Top rakipteyken tüm takım topun karşısına geçecek...” Teori ... «Fanatik, sept 15»
3
O nazar boncuğu Allah'a şirk koşmak gibi algılanabilir mi
KOSKA markasıyla üretim yapan, tarihçesi 1907'ye uzanan markanın hak sahibi ailenin bir kanadının şirketi Merter Helva Sanayi ve Ticaret A.Ş. Yönetim Kurulu ... «Hürriyet, sept 15»
4
Koşmanın 6 faydası
Koşmak, yalnızca formda kalmanızı sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda sağlığınıza birçok fayda katıyor. Sıcakların bittiği bu dönem koşmaya başlamanın tam ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
5
Nani: Koşmak sorun olmadı, olmaz
Benim için koşmak asla sorun olmadı, bundan sonra da olmaz. Koşabilecek yeteneğim ve kapasitem var. Koşmam gerekirse koşarım, önemli olan takımın ... «Radikal, août 15»
6
“Hep bir şeylerin peşinde koşmak zorunda değiliz”
İnsan hayatı boyunca bir şeylerin peşinde koşmak, çabalamak zorunda değil. -Bunun sebebi nedir peki? Mükemmeliyetçi olma isteği mi? Mükemmeliyetçilik ... «Milliyet, août 15»
7
Rengarenk seçeneklerle koşmak daha renkli
Modelin en önemli özelliği, çorap kullanmadan da rahatça giyilmeyi sağlayan yumuşak iç astar ve değiştirilebilir taban. Skechers Go Run 4, KDV dahil 349 TL'lik ... «Zaman Gazetesi, août 15»
8
Koşmak kolay mı!
Bolt, Jamaika Atletizm Federasyonu'nun gerçekleştirdiği basın toplantısında şunları söyledi: “Önümüzdeki hafta iyi koşmak ve unvanlarımı korumak istiyorum. «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
9
Türkçe ve Yunanca Yazılan 'Dalgalara Koşmak' Adlı Şiir Kitabının 2 …
Yazar Çağatay Şenkay'ın Türkçe ve Yunanca olan 'Dalgalara Koşmak / TREXONTAS STA KYMATA (Tirehontas Sta Kimata)' adlı şiir kitabı Düşeyazanlar ... «Haberler, août 15»
10
'5 km Koşmak Mı?' Diyenlere İnat!
Stresinizi düşürmenin, kafanızı boşaltmanın, konsantrsayonunuzu arttırmanın en iyi yoludur 'Koşmak' 6 Haziran günü ' Nike Women's İstanbul' sadece kadın ... «Son Dakika, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Koşmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kosmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z