Signification de "пробіг" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОБІГ EN UKRAINIEN

пробіг  [probih]

QUE SIGNIFIE ПРОБІГ EN UKRAINIEN

définition de пробіг dans le dictionnaire ukrainien

kilométrage, partie 1 Action pour le sens Courir 1, 2. Les Allemands saisirent les muscles de fer de Goshka, qu'il fourra avec son nez, comme un cheval après la course (T., Vir, 1964, 413); // Rouler ou rouler sur une certaine distance (faire du sport dans une course). La course a commencé. Quelque part le long du mur, un à un passe les figures des coureurs (Koch., II, 1956, 77); L'endurance des rhizomes s'est manifestée dans les rangs (Horse breeding, 1957, 114); De Miass à Moscou, trois voitures d'essai d'une nouvelle marque sont sorties en essais (Soviet Ukraine, 28.VIII 1959, 3). stellaire.2. spécial La distance parcourue par n'importe quel moyen de transport. Le kilométrage de la voiture sur la ligne est exprimé par le nombre total de kilomètres parcourus (Textbook chauffer .., 1960, 309); "Rocket" est beaucoup inférieur au tramway de la rivière .. Cependant, la longueur de sa course à un arrêt complet est de 100 mètres (Science .., 4, 1967, 27); // La distance maximale que la voiture peut surmonter avant l'usure complète de ses pièces individuelles. De nombreux conducteurs ont maintenant atteint la vitesse de marche de plus de 100 000 km (Chassis Textbook .., 1960, 248); Le pneu, en effet, sa bande de roulement, ne peut supporter que quelques milliers de kilomètres de course (Knowledge .., 8, 1965, 15); // La présence de tout véhicule sur la route, une unité complexe en fonctionnement. Dans cette moissonneuse-batteuse [IK-52M] il n'y a pas de marche au ralenti: va à l'envers - donne des proies, descend - frotte aussi du charbon (Rob. Gas., 1.III 1966, 2); Il est sage de l'utiliser [véhicules automobiles], pour éviter les temps d'arrêt et fonctionne à vide (soviétique ukrainien, 20.IX 1960, 2).

пробіг, ч.

TRADUCTION DE ПРОБІГ

Découvrez la traduction de пробіг dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пробіг dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пробіг» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 运行
• Traducteur Français - espagnol: carrera
• Traducteur Français - anglais: run
• Traducteur Français - hindi: रन
• Traducteur Français - arabe: جولة
• Traducteur Français - russe: пробег
• Traducteur Français - portugais: corrida
• Traducteur Français - bengali: চালান
• Traducteur Français - français: course
• Traducteur Français - malaisien: Mileage
• Traducteur Français - allemand: Lauf
• Traducteur Français - japonais: ラン
• Traducteur Français - coréen: 달리기
• Traducteur Français - javanais: roto
• Traducteur Français - vietnamien: chạy
• Traducteur Français - tamoul: ரன்
• Traducteur Français - marathi: एकही रन नाही
• Traducteur Français - turc: koşmak
• Traducteur Français - italien: corsa
• Traducteur Français - polonais: run
• ukrainien: пробіг
• Traducteur Français - roumain: alerga
• Traducteur Français - grec: τρέξιμο
• Traducteur Français - afrikaans: run
• Traducteur Français - suédois: run
• Traducteur Français - norvégien: run

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОБІГ»

Découvrez l'usage de пробіг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пробіг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Rozvytok hazyfikat͡siï Ukraïny: istoryko-tekhnichnyĭ narys - Сторінка 53

Газогенераторний автомобіль брав участь у кількох пробігах, з яких найцікавішим був пробіг Ленінград — Петрозаводськ на віддалі 523 км, проведений 14 — 17 серпня 1931 р. У 1928 р. проф. В. С. Наумов розробив ...

Pavlo Ivanovych Hnyp, 1963

Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva

Амортизаційні відрахування на автотранспорт обчислюють за нормативами у процентах до балансової вартості машин з ураху- ванням.даних планованого пробігу машин. Наприклад, середньорічна кількість автомобілів марки ...

L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

Диво: - Сторінка 128

Хлопець перестрибом, косуючи через плече на вікно батьківського помешкання, пробіг униз по вулиці, пробіг так швидко, що Гордій Отава, вже впізнавши Бориса, не встиг навіть подати йому якийсь знак, тільки подивувався дивній ...

Павло Загребельний, 2015

Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):

Звук був настільки пронизливим, що мурашки пробігли по спині Тора. “Ні!” закричав Тор. * Тор прокинувся від власного крику. Він підвівся і дивився навколо, важко дихаючи, намагаючись з'ясувати, де він знаходиться. Він все ще ...

Морган Райс, 2015

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

А телефоную, власне, просто так, щоб почути ваш голос і переконатися, що між нами не пробіг чорний кіт. Нєа, подитячому чомусь відповіла Софія. – Біленьке кошеня пробігло. Тоді надобраніч, принцесо, солодких вам снів.

Леся Романчук, 2003

Osnovy tekhnichnoï ekspluatat︠s︡iï flotu na malykh rikakh

Собівартість перевозок на певному пробігу Собівартість перевозок залежить від величини пробіг тажу. Справді, позначивши витрати по перевозці одної п* вантажу, що не залежать безпосередньо від руху, чере, а через Ь ...

V. M. Zass, 1938

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОБІГ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пробіг est employé dans le contexte des actualités suivantes.

105-річний японець пробіг стометрівку і встановив рекорд

105-річний чоловік на ім'я Хідекічі Міядзакі взяв участь у забігу на дистанцію 100 метрів. Чоловіку вдалося пробігти відрізок за 42,2 секунди, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

У Херсоні пройшла благодійна акція "Пробіг з вірою в серці"

У неділю, 20 вересня, у Херсоні відбувся вже шостий благодійний "Пробіг з вірою в серці". До благодійної акції цьогоріч, разом з 2,6 тисяч херсонцями, ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, sept 15»

Тернополян запрошують на благодійний пробіг

Лише вважаю його для себе благодійним забігом, а не марафоном, бо власна назва означає пробіг на 42 км 195 метрів. Дякую за ідею, подаровану нам ... «20 хвилин, sept 15»

"Пробіг з вірою в серці" у Вінниці встановив рекорд України

Сьогодні, 12 вересня, під час третього проведення всеукраїнської щорічної благодійної ініціативи "Пробіг з вірою в серці" вінничани встановили рекорд ... «Depo.Вінниця, sept 15»

Львів'ян запрошують на пробіг для підтримки дітей із вадами серця

У неділю, 13 вересня, у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я дитячих ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

«Пробіг з вірою в серці» у Львові збиратиме гроші для дитячої …

13 вересня у Львові вдруге відбудеться «Пробіг з вірою в серці» — всеукраїнська щорічна благодійна ініціатива заради здоров'я, головна мета якої ... «ZAXID.net, sept 15»

Чернець з Шаоліня пробіг 125 метрів по воді

Ши Лилианг є рекордсменом світу в цьому занятті: в січні 2015 року він пробіг по воді 120 метрів. Чернець починав свої досліди в 2009 році: тоді він ... «Новини від ТСН, sept 15»

У Києві влаштують пробіг, щоб допомогти дітям з вадами серця

Як повідомляють організатори, захід має на меті зібрати кошти на кардіологічне обладнання для діагностики вроджених вад серця у немовлят. «Українська правда - Київ, août 15»

У Києві обмежать рух через нічний пробіг

У зв'язку з проведенням нічного пробігу Kyiv Night Run 2015 сьогодні, 25 липня, з 19:00 до 23:00 рух транспорту в столиці буде тимчасово обмежено, ... «Корреспондент.net, juil 15»

Рівнян запрошують на легкоатлетичний пробіг «Сильні духом …

Пробіг організовують з метою пропаганди здорового способу життя . До участі у заході допускаються усі бажаючі. Змагання відбуваються на дистанціях: ... «інтернет-портал "Четверта влада", juil 15»