Signification de "küçük dilini yutmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE KÜÇÜK DILINI YUTMAK EN TURC

küçük dilini yutmak

QUE SIGNIFIE KÜÇÜK DILINI YUTMAK EN TURC

définition de küçük dilini yutmak dans le dictionnaire turc

avaler une petite langue.

küçük dilini yutmak Şaşırmak, donakalmak.

TRADUCTION DE KÜÇÜK DILINI YUTMAK

Découvrez la traduction de küçük dilini yutmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de küçük dilini yutmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «küçük dilini yutmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 咽
• Traducteur Français - espagnol: tragar
• Traducteur Français - anglais: gulp down
• Traducteur Français - hindi: नीचे घूंट
• Traducteur Français - arabe: تمتص
• Traducteur Français - russe: глотать
• Traducteur Français - portugais: engolir
• Traducteur Français - bengali: নিচে নি: শ্বাসে
• Traducteur Français - français: avaler
• Traducteur Français - malaisien: menelan
• Traducteur Français - allemand: hinunterschlingen
• Traducteur Français - japonais: ガブガブ飲みます
• Traducteur Français - coréen: 삼키다
• Traducteur Français - javanais: gulp mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: nuốt gọn
• Traducteur Français - tamoul: விழுங்குதல்
• Traducteur Français - marathi: खाली घशाखाली उतरणे
• turc: küçük dilini yutmak
• Traducteur Français - italien: trangugiare
• Traducteur Français - polonais: kropić
• Traducteur Français - ukrainien: ковтати
• Traducteur Français - roumain: înghiți dintr-o dată
• Traducteur Français - grec: χάφτω
• Traducteur Français - afrikaans: sluk af
• Traducteur Français - suédois: sluka
• Traducteur Français - norvégien: svelge ned

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜÇÜK DILINI YUTMAK»

Découvrez l'usage de küçük dilini yutmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec küçük dilini yutmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

... kuyruğunabasmak Birisini kızdıracak birdavranışta bulunmak. kuyruklu yalan Başka yalanlarla desteklenerek büyüyen yalan. kuyusunu kazmak Bir kimseyezarar vermek için işler çevirmek, planlar yapmak. küçük dilini yutmak Çok şaşırmak, ...

Rahime Sönmez, 2013

Sonsuzluk Sandalı

Alçalmıyor, sanki küçülüyordu. Ural'ın boyunca küçüldü. Ural, her yönden inanılmaz olaylara sahne olan bu gecede, şaşkınlıktan küçük dilini yutmak üzereydi. “Geldim işte” dedi Banibal, elini Ural'a uzatarak. Bir eli Ural'la tokalaşmaya hazır, ...

Adnan Satıcı, 2015

Kehanetin Sırrı: - Sayfa 273

Kafasını çevirdiğinde Carol şaşkınlıktan küçük dilini yutmak üzereydi. Muhammed'le bir şeyler konuşmakta olan Callum'a döndü ve, “Callum bak burada kim var?” dedi. Callum'un arkasına dönmesiyle, sevinç içinde karşısındakinin adını ...

Çiğdem Acar, 2010

Masallar ve eğitimsel işlevleri - Sayfa 125

tek can yoldaşı...." [18] -"Küçük dilini yutmak." "....görünce küçük dillerini yutayazmışlar." [18] "....padişahın karısı hayretten küçük dilini yutayazmış."[40] "....şaşkınlıktan küçük dilini yutayazmış." [68] -"Başbaşa vermek." "Başbaşa veren üç kardeş.

Muhsine Helimoğlu Yavuz, 2002

Bir Mikrobun Günlüğünden:

Bu küçük beden bir gün şekersiz kalırsa bu depolardakini kullanacakmış. ... Bütün bu organlar, dokular, küçük çocuğun yediği yemekler sayesinde enerji buluyor. Bu yüzden annesi onu ... Gel de şaşkınlıktan küçük dilini yutma... Peki dedim ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

Gökçe'nin Günlüğünden: Adım Adım Anadolu

Gel de şaşkınlıktan küçük dilini yutma... — Ne! Tekeler mi kurtarmış? — Ne sandın ya? Basbayağı tekeler kurtarmış. — Nasıl olmuş babaanne?.. — Uzun mesele, sonra anlatırım. — Ya... Şimdi... Lütfen şimdi anlat... Yolun genişlediği bir yerde ...

Sara Gürbüz Özeren, 2015

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 400

(AVP.) Kuzu postuna bürünmek. (ÖÂA.) Küçük (alçacık) dağları ben yarattım demek. (ÖÂA.) Küçük deli, büyük deli, beşikteki başını sallar. (Ş.) (ÖÂA.) Küçük dilini yutmak yutmak. (ÖÂA.) Küçük düşmek. (AVP.) (ÖÂA.) Küçük köyün büyük ağası.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 138

36 Küçük dilini yutmak. Çok şaşırmak, hayret etmek, dona kalmak. "Gene Türk saraylarında baş tacı edilircesine kendileri mevki ve söz sâhibi edilmiş zenci musâhiplerden bahsedilse, her hâlde Amerikalı, şaşkınlığından küçük dilini yutardı.

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 374

Küçük dilini yutmak (korkudan) çok şaşırmak, donakalmak. küçüklük o. I. Küçük olma durumu. 2. mec. İnsana yakışmayacak, insanın değerini azaltacak davranış : Ondan böyle bir küçüklük beklenmez. küçükparmak b.a. Serçeparmak.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KÜL YUTMAK : Aldatılmak, yapılan bir oyuna düşmek. KÜLÜNÜ SAVURMAK : Bir şeyi tamamıyle tüketip yok etmek. KÜÇÜK DİLİNİ YUTMAK : Hayretten donakalmak, aşırı derecede şaşmak. «Aman Âkile! Küçük dilimi yutacağım.» H. R. G. ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975