Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "küstürmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KÜSTÜRMEK EN TURC

küstürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KÜSTÜRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «küstürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de küstürmek dans le dictionnaire turc

induire. küstürmek Küsmesine yol açmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «küstürmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KÜSTÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KÜSTÜRMEK

küsmek
küspe
küstah
küstahça
küstahlaşma
küstahlaşmak
küstahlık
küstahlık etmek
küstere
küstüm otu
küstürme
küsuf
küsur
küsurat
küsurlu
küsursuz
küsü
küsülü
küsüşme
küsüşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KÜSTÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Synonymes et antonymes de küstürmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜSTÜRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de küstürmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KÜSTÜRMEK

Découvrez la traduction de küstürmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de küstürmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «küstürmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

不满足
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

descontentar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dissatisfy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाराज़ करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أثار الاستياء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вызывать недовольство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্ত্যক্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mécontenter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyakiti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht befriedigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不満を抱かせます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불만을 느끼게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vex
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bất mản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रास देणे
75 millions de locuteurs

turc

küstürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scontentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wywołać niezadowolenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викликати невдоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nemulțumi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσαρεστώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bevredigen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

missnöjd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dissatisfy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de küstürmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KÜSTÜRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «küstürmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot küstürmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KÜSTÜRMEK»

Découvrez l'usage de küstürmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec küstürmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Bu türlü küçük sıkıntılarını şöyle bir düşünceyle karşılamalısın: Allah seniçok sevdiği için, dünyadan küstürmek istiyor. Yani onun içyüzünü gösterip, değerince kıymet vermeni ve ebedî sanmamanı istiyor. Çünkü,Cenabı Hak, çoksevdiği ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
2
Kadın İlmihali: - Sayfa 27
buyurulmuştur. Cennet kapısını bırakmak demek, anneyi küstürmek, muhafazası da annenin rızasıdır. Evet: Cahiliyye devrinde dövülen, horlanan, bir eşya gibi sokaklara atılan kadın ve anneler İslâm'ın gelişiyle yeniden hayat bulmuşlardır.
Mustafa Necati Bursalı, 2014
3
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Kur'ân'ın Kaynağını İspat ...
Mânâ bakımından ise şiir, gerçek olup olmadığı aranmaksızın, hoşlandırmak veya tiksindirmek, coşturmak veya küstürmek gibi hisleri gıcıklayan hayali kuruntulara, zanna dayanan kıyaslara, duygu oyunlarına âittir. Kur'ân ise Hakk'ın doğru ...
Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014
4
Değer Ölçüsü:
... ile olan alakasını kesmek, onudünyayakarşı küstürmek ve Yüce Zâtı ile olan irtibatını iyice kuvvetlendirmek için ona dünyanın çirkin olanyüzünü gösteriyordur. ÇünküYüce Allah hakîmdir; bütün icraatları hikmetli vemaslahatlıdır.
Vehbi YILDIZ, 2014
5
Kastamonu Lahikası:
... gerek münevverfikirli âlimve gerekse cahil mülhid hemen hemen birkaç dostlarım müstesna, memleket halkı kudsîhizmetimden küstürmek için, şeytanı aleyhi mâyestehık bütün memlekethalkını iğfal ederek aleyhime tahrik etmiş olacaktır ki; ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
6
Peygamberimiz Çocuklara Nasıl Davranırdı?:
Onlarıhayata küstürmek yerine,yeni bir hayatla umutlandırıyordu... Küçük çocuk bu teklif karşısında zaten tüm acılarını, endişelerini unuttu. Yetimlik duygusu dagitti birdeniçinden. Kendisine şefkatle yönelen Peygamberine dedi: “Anam,babam ...
Nuriye Çeleğen, 2011
7
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 176
Yeşil gözlü esmer güzeli genç kız, yakışıklı gördüğü ve sempatik davranışları ile beğenmiş olduğu bu mavi gözlü kumral genç adamı küstürmek istemiyor, sorulan soruların amacını aşmış olmasından kaygı duyup, soru biçimini ayarlamaya ...
Hilmi Taşkın, 2011
8
Kastamonu Lâhikası (Lûgatçesizdir):
... gerek münevver fikirli âlim ve gerekse cahil mülhid, hemen hemen birkaç dostlarım müstesna,memleket halkı ve kudsî hizmetimden küstürmek için şeytanı aleyhi mâyestehık bütünmemleket halkını iğfal ederek aleyhime tahrik etmiş olacaktır ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
9
Kalb Hayatı:
Çünkü bir kısmını razı edebilmek için, diğerbir kısmını küstürmek gerekir. Ayrıca sûizanbesler, bazıları dadiğerlerinin tenkit ettiği hususları över. Kısacası,kendilerine riyâkârlık yaptığı kişilerin rızâsı, diğerlerinin nefreti üzerinebina edilir.Kısacası ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
10
İnebolu Kahramanları:
... sebepsiz olarak, şahsıma bir isnadat olsun için, gerek münevver fikirli âlim ve gerekse cahil mülhid, hemen hemen birkaç dostlarım müstesna, memleket halkı ve kudsî hizmetimden küstürmek için şeytanı aleyhi mâyestehık bütün memleket ...
İhsan Atasoy, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KÜSTÜRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme küstürmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecclestone: Ferrari, Red Bull'a Motor Vermeye Korkuyor
Bu net bir endişe ancak kendi takımını da küstürmek istemiyor." "Artık karar Sergio'nun ve eminim ne yönde olursa olsun kısa sürede açıklığa kavuşacak.". «TurkiyeF1.com, sept 15»
2
Sivil siyaset zayıflamasın
Elbette 'İkinci Avrupa' mensupları bunu ister ve Türkiye'yi küstürmek için ellerinden geleni yapar. Türkiye'yi idare edenler bu tuzağa düşmemeli. Pireye kızıp ... «Yeni Asya, sept 15»
3
Fenerbahçe ve Beşiktaş Avrupa arenasında!
Üç lig maçında attığı 4 gol ile kendine güveni üst seviyeye çıkan Cenk Tosun'u küstürmek istemeyen Şenol Güneş'in, Arnavutluk'ta rotasyona giderek Gomez'in ... «Mynet Haber, sept 15»
4
Bile bile lades
2 Burak'ı küstürmek istemeyen, taraftar tepkisi yüzünden Niasse'yi almayan teknik heyet ve yönetim bile bile lades dedi ve kadroya yabancı forvet takviyesi ... «Sabah, sept 15»
5
Skenderbeu - Beşiktaş maçı saat kaçta hangi kanalda?
Üç lig maçında attığı 4 gol ile kendine güveni üst seviyeye çıkan Cenk Tosun'u küstürmek istemeyen Şenol Güneş'in, Arnavutluk'ta rotasyona giderek Gomez'in ... «Fanatik, sept 15»
6
Galatasaray'da yönetici var mı?
Çünkü Hamzaoğlu Umut'u milli takıma hazır etmeye çalışırken Galatasaray taraftarı ile iyi bir elektrik yakalayan Yasin Öztekin'i küstürmek üzereydi. Milli maç ... «T24, sept 15»
7
Galatasaray'ın yıldızı İnter'e transfer oldu
melo iyi futbolcu, küstürmek yerine kazanmayı denemeliydiniz. Ararsınız şimdi, bilalle o iş olmaz. Cevapla. Beğen ( 0 ) Beğenmedim ( 0 ). 0 Comments. Sort by. «Kamudanhaber, août 15»
8
'Et fiyatları çok yükseldi' söylemleri spekülatif'
Bazıları üreticimizi küstürmek ve ülkeyi ithalata bağımlı hale getirmeye çalışıyor. Ülke olarak, ürettiğimiz zaman varız. Küçük üreticinin üretmekten başka çaresi ... «Memurlar, août 15»
9
Hamza Hoca yerlileri küstürmek istemiyor
Galatasaray Teknik Direktörü Hamza Hamzaoğlu, transfer politikası ile ilgili yapılan eleştirilere “Hep bir yıldız oyuncu transferi diye tutturuyor herkes, bizim ... «BUGÜN, juin 15»
10
Said Nursi Teali-i İslam Cemiyetinin Kurucularından mıdır?
Bu milletin evlatlarını, İslama ve alimlere küstürmek için yalan yazılan bir tarih ve özünden koparılan bir geçmişle baş başa bıraktılar bizi... Bediüzzaman ... «Risale Ajans, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Küstürmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kusturmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z