Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kutsiyet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KUTSIYET EN TURC

kutsiyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KUTSIYET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kutsiyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kutsiyet dans le dictionnaire turc

sainteté de la sainteté. kutsiyet Kutsallık.

Cliquez pour voir la définition originale de «kutsiyet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KUTSIYET


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
afiyet
afiyet
aidiyet
aidiyet
aleniyet
aleniyet
ariyet
ariyet
art niyet
art niyet
cinsiyet
cinsiyet
hasiyet
hasiyet
hassasiyet
hassasiyet
haysiyet
haysiyet
hususiyet
hususiyet
hükmî şahsiyet
hükmî şahsiyet
irsiyet
irsiyet
meyusiyet
meyusiyet
mıknatısiyet
mıknatısiyet
vasiyet
vasiyet
âdemiyet
âdemiyet
ünsiyet
ünsiyet
şahsiyet
şahsiyet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KUTSIYET

kutsal
kutsallaşma
kutsallaşmak
kutsallaştırış
kutsallaştırma
kutsallaştırmak
kutsallık
kutsama
kutsamak
kutsî
kutsîleşme
kutsîleşmek
kutsuz
kutsuzluk
kutu
kutu gibi
kutu kutu
kutucu
kutuculuk
kutulama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KUTSIYET

asabiyet
ayniyet
beşeriyet
cahiliyet
cemiyet
cevvaliyet
cibilliyet
ciddiyet
cins cibilliyet
cumhuriyet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
ekalliyet
ekseriyet
elâstikiyet
emniyet
çıplak mülkiyet

Synonymes et antonymes de kutsiyet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUTSIYET»

Traducteur en ligne avec la traduction de kutsiyet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KUTSIYET

Découvrez la traduction de kutsiyet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kutsiyet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kutsiyet» en turc.

Traducteur Français - chinois

神圣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

santidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacredness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पवित्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قدسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

святость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacralidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশুদ্ধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inviolabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesucian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heiligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神聖
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신성함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sutji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiêng liêng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனிதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पवित्र
75 millions de locuteurs

turc

kutsiyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacralità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świętość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

святість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacralitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιερότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

heiligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hellighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kutsiyet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KUTSIYET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kutsiyet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kutsiyet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KUTSIYET»

Découvrez l'usage de kutsiyet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kutsiyet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 497
İslâm'da Kutsiyet. "Yaratılmışlık özelliklerinden ve mahiyetinin idrak edilmesinden münezzeh oluş mânasında Allah'a izafe edilen bir kavram" diye tanımlanan kutsiyet on âyette yer almaktadır. İki âyette. Allah'ın Hz. Musa'ya hitabı sırasında ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
2
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
Kutsiyet de O'ndadır. Bazı dinlerin bazı şeylere verdiği kutsiyeti İslamiyet vermemiştir. Hele insanlara hiç kutsiyet vermemiştir, zerre kadar vermemiştir. Peygamberlere bile kutsiyet vermemiştir. Hz Peygamber'in en büyük duası; “Ey Rabbim, ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Balaban, ... - Sayfa 497
İslâm'da Kutsiyet. "Yaratılmıştık özelliklerinden ve mahiyetinin idrak edilmesinden münezzeh oluş mânasında Allah'a izâfe edilen bir kavram" diye tanımlanan kutsiyet on âyette yer almaktadır. İki âyette, Allah'ın Hz. Mûsâ'ya hitabı sırasında ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1992
4
CHP ve din (1948-1960) - Sayfa 124
Kutsiyet duygusu cemiyetlerin temelidir: "Cemiyetler arasındaki ahlâkın temeli de bu duyguya dayanmaktadır. Ahlâkı rasin olmayan bir cemiyet yıkılmağa mahkümdur. Ahlâkı kuvvetlendirmek için fertlerdeki kutsiyet duygusunu da canlandırmak ...
Eşref Edip, ‎Fahrettin Gün, 2005
5
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 253
Hatta kendini kutsiyet atfetmek için askeri bir öğrencinin bedava edindiği ve devlete ait olan askeri elbiselerini satın alma tiyatrosu da; sırıtan bir mizansendir. Devletin verdiği elbiseyi giymemesi; başkasının elbisesini, haram şekilde satmasına ...
Özden Aydın, 2015
6
Atatürk Reformları ve İslam:
Kutsiyet de o'ndadır. Bazı dinlerin bazı şeylere verdiği kutsiyeti İslamiyet vermemiştir. Hele insanlara hiç kutsiyet vermemiştir, zerre kadar vermemiştir. Peygamberlere bile kutsiyet vermemiştir. Hz Peygamber'in en büyük duası “Ey Rabbim, ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
7
Türkiye Cumhuriyeti'nin lâikleşmesinde 3 Mart 1924 tarihli ... - Sayfa 104
anlar hakkında kutsiyet yoktur. İslâmiyette öyle hristiyanlıkta olduğu gibi ruhaniyet yani Hükümet-i ruhaniye yoktur. Kezalik İslâmiyette ne teşkilât-ı diniye, ne de teşkilât-ı idariye yoktur. Şeriat-i İslâmiye, teşkilât-ı diniye tesis ...
Azmi Süslü, ‎Reşat Genç, ‎Reşat Kaynar, 1995
8
Ailede Sevgi İletişimi:
Aşka. kutsiyet. katmak. gerek. İnsan ile hayvan arasındaki fark, akıl ve kalpten kaynaklanır. İnsan düşüncesi ve duygularıyla ayrılır hayvandan. Maddesi itibariyle, hayvanlarınkine benzeyen cinsellik, insanda ruhunve kalbin de katılmasıyla ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2007
9
Türk parlamento tarihi: TBMM, II. dönem, 1923-1927 - Sayfa 328
Kutsiyet de ondadir. Bâzi dlnlerin bâzi esyaya ver- dlgl kutsiyeti lslâmlyet vermemistir. Hele lnsanlara hiç kutsiyet vermemistir. Zerre kadar vermemistir. Peygamberlere bile kutsiyet vermemistir. Hazretl Peygamberln en bûyûk dua- si, ...
Kâzım Öztürk, 1993
10
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 50
Kutsiyet de ondadır. Bâzı dinlerin bâzı eşyaya verdiği kutsiyeti İslâmiyet vermemiştir. Hele insanlara hiç kutsiyet vermemiştir. Zerre kadar vermemiştir. Peygamberlere bile kutsiyet vermemiştir. Hazreti Peygamberin en büyük duası, (Allahümme ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KUTSIYET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kutsiyet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dininden emin misiniz?!
Padişaha ve onun "Halife" sıfatına kutsiyet atfeden "Siyasî İslâmcılar" nasıl bir küfre saplandıklarını görmüyorlar mı?! Türklüğe kalben inanmışlar Millî ... «YeniÇağ, oct 15»
2
PKK'nın Cemevi adı altında cephaneliğe çevirdiği bina yerle bir edildi
Bakan Altınok ayrıca PKK terör örgütünün eğitim kampına çevirdiği ve 'şehitlik' ya da 'cemevi' adı altında kutsiyet yüklediği bazı binaların da yerle bir edildiğine ... «Karar.com, oct 15»
3
Yaratılışta Matematik ve Hikmet
sözü, matematiğe bir bilimden ziyade kutsiyet atfedilecek, ifrat bir noktaya çekilecek mânâlar yüklenebileceğinin delilidir. Bu yüzden, insanın sahip olduğu ... «Sizinti Dergisi, sept 15»
4
19 Eylül Gaziler Günü törenle kutlandı
Unutulmamalıdır ki Allah tarafından kutsal sayılan değerleri koruma ve kollama görevi kaderine kutsiyet bireylere nasiptir. Bayrak, vatan, namus ve şeref gibi ... «Milliyet, sept 15»
5
'Hocaefendi'ye kutsiyet atfetme' yalanı
Algılar ve Gerçekler'de İlahiyatçı Ö. Faruk Şentürk ve Yrd. Doç. Dr. Ergün Çapan “Kim, kimi kutsal görüyor?” sorusu çerçevesinde, kendi partisinden bazı ... «S HABER, sept 15»
6
IŞİD'iyor musun?
Bu “kutsiyet” Salih Özcan'ın Said Nursi'nin talebesi olmasından mı kaynaklanıyor? Çocuk olmayınız; makalenin başlığına dikkatinizi çekerim! Yazayım… «Sözcü, août 15»
7
Hayrın Yolcuları Derneği'nden Kudüs ile ilgili basın açıklaması
Bu mekâna kutsiyet atfedilmesinin sebeplerinin başında Yüce Mevla'mızın biz insanları karanlıklardan aydınlıklara çıkarmak üzere gönderdiği kutlu ... «Doğru Haber, juil 15»
8
Bugün günlerden yetim...
Ondan dolayıdır ki kutsiyet atfetmiştir yetimlere yüce yaradan. Âlemlerin efendisinin bir yetim ve öksüz olması bu kutsiyetin tezahürüdür nitekim. Ki, o iki ... «Timeturk, juil 15»
9
Selimiye'nin Içinde Akan Kutsiyet Atfedilen Su Kestirildi
Selimiye Camisi içinde şadırvan havuzundan akan su, hijyen ve suya kutsiyet yüklenmesi nedeniyle Edirne Valisi Dursun Ali Şahin'in talimatıyla kestirildi. «Haberler, juin 15»
10
Selimiye'nin 440 Yıldır Akan Şadırvan Suyu Kesildi
Zemzem'in dışında suyun kutsiyeti suyun su olmasıdır. Dolayısıyla orayı kapatırdık. Şimdi gayet güzel oldu. Caminin iç kısmı restorasyona girecek. Sanırım iki yıl ... «Haberler, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kutsiyet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kutsiyet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z