Signification de "morali bozulmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE MORALI BOZULMAK EN TURC

morali bozulmak

QUE SIGNIFIE MORALI BOZULMAK EN TURC

définition de morali bozulmak dans le dictionnaire turc

perdre la résistance morale à la direction spirituelle pour perdre la force, tomber dans la peur.

morali bozulmak Ruhsal yönden direnme gücünü yitirmek, içine korku düşmek.

TRADUCTION DE MORALI BOZULMAK

Découvrez la traduction de morali bozulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de morali bozulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «morali bozulmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 沮丧
• Traducteur Français - espagnol: desanimar
• Traducteur Français - anglais: despond
• Traducteur Français - hindi: हिम्मत हारना
• Traducteur Français - arabe: قنط
• Traducteur Français - russe: унывать
• Traducteur Français - portugais: desesperar
• Traducteur Français - bengali: নিরাশ করা
• Traducteur Français - français: décourager
• Traducteur Français - malaisien: putus asa
• Traducteur Français - allemand: Verzweiflung
• Traducteur Français - japonais: ふさぎ込みます
• Traducteur Français - coréen: 낙담
• Traducteur Français - javanais: despond
• Traducteur Français - vietnamien: thất vọng
• Traducteur Français - tamoul: அதையரியம்கொள்
• Traducteur Français - marathi: निराश
• turc: morali bozulmak
• Traducteur Français - italien: abbattersi
• Traducteur Français - polonais: zasępiać się
• Traducteur Français - ukrainien: сумувати
• Traducteur Français - roumain: despera
• Traducteur Français - grec: despond
• Traducteur Français - afrikaans: moedeloos
• Traducteur Français - suédois: MISSTRÖSTA
• Traducteur Français - norvégien: despond

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MORALI BOZULMAK»

Découvrez l'usage de morali bozulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec morali bozulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 751

Kefde n düşmek Neşesi kaçmak, morali bozulmak. Kefe bahmağ Vaktini keyif çekerek, neşe ile geçirmek. Kefe batmağ Keyif içinde olmak, keyif sürmek. Kefi açılmağ Neşelenmek keyiflenmek, morali düzelmek kederi, düşüncesi yok olmak.

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

olmak. zehiniñi yakmak: Öfkelendirmek, sinirlendirmek, moralini bozulmak, canını sıkmak. zehiniñ köymek: Sinirlenmek, öfkelenmek, canı sıkılmak, morali bozulmak. zehiniñoturmazlık: Aklıyatmama, içine sinmeme, hoşuna gitmeme, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 745

(birini) utanılacak bir duruma sokmak, mor olmak arg. utanılacak bir duruma düşmek. moral, -li a. ... ruhsal direnme gücünü artırmak, bir kimseyi desteklemek, yüreklendirmek, morali bozulmak 1) içsel, ruhsal direnme gücü azalmak, sarsılmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 87

Fr. morali bozulma işi. eş. yeni içgücü yitimi. demoralize etmek H) Fr. T. moralini bozmak, içgücünden yoksun bırakmak, cesaretini kırmak. demoralize olmak (nsz) Fr. T. cesareti kırılmak, morali bozulmak, içgücünü yitirmek. deodorant a.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2559

... Çok sinirlenmiş bulunmak, öfkeli. kızgın bir hâlde olmak. .sinirleri (âsabı) bozulmak : Psikolojik düzeni sarsılmak, morali bozulmak. sinirli, huzursuz olmak. Yesil túrbesini gezdik dún aksam, Duyduk bir musikigi'bi zamandan Ciniiere 2559.

Nevin Kardaş, 1995

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 467

muallim muavinl monitor -ögretmen monokl -büyuteç monolog -oyun monologcu -medda'h monoton -monoton monte et mek -takmak moral -oesaret morali bozuk -karamsar moral! bozulmak -kork- mak moralsiz -karamsar moral vermek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

12 Eylül günlüğü: demokrasi korkusu - Sayfa 239

Moral Bozuluyor Her şey tam bir kâbus gibi: Kapalı olmak, Nadir Beyin hastalığı ve davası, başka davalar, Akbal'ın hapse girişinin yaklaşması... Gazetede çocukların morali bozulmaya başladı. Sürekli olarak yaptığım toplantılar da yetmiyor ...

Hasan Cemal, 1986

Leonardo'nun Robotu: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 24

Daha da kötüsü, bunca beyin, sabahtan akşama kadar sanki maç anlatır gibi “piyasa yorumluyor”: “Sabah Asya'dan gelen olumlu haberlerle iyimser açılan piyasaların morali, Avrupa'dan gelen kötü haberlerle bozuldu. Piyasalar öğleden ...

Tuncer Şengöz, 2014

Halid bin Velid:

İkrime ve kalan adamları geri çekilmek zorunda kaldılar. Mübarezeyi büyükbir heyecanla takipeden Halid'in morali bozuldu. Elbette morali bozulan tek kişiodeğildi. Hemen yanındaki Ebu Süfyan elini Halid'in omuzuna koydu ve “Bugün bizim ...

İkram Arslan, ‎Ahmet Ay, 2013

Lale Devri Yaşanıyor: - Sayfa 97

Fakat nehrin yükselen sularına köprü dayanamadı ve ikiye bölündü. Birçok asker azgın sulara kapılarak şehit oldu. Ordunun morali bozuldu. Askerler arasında düzen bozuldu. Zor duruma düşen sadrazam, orduyu geri çekti. Facia bununla da ...

İsmail Çolak, 2010