Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nisyan" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NISYAN EN TURC

nisyan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE NISYAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «nisyan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

le Nisy

Nisyan

Nisyan est le roman de Murat Gülsoy publié en 2013. Le livre se compose de courts paragraphes. C'est un écrivain âgé dans le lit de mort de l'auteur, le héros et le narrateur du roman. On ne sait pas quand et où le héros a vécu. Le travail n'est pas un texte qui circule continuellement du début à la zona; les textes fragmentés qui contiennent la narration du passage du narrateur à travers l'esprit flou en signe de mort. On dit à l'écrivain d'attendre la mort, de perdre sa capacité à écrire au soleil de jour en jour. L'écrivain a reçu une rémunération au cours d'une période de deuil suite à la perte de sa famille. Nisyan, Murat Gülsoy'un 2013 yılında yayımlanan romanıdır. Kitap, birer paragraflık kısa bölümlerden oluşur. Romanın kahramanı ve anlatıcısı olan yazarın ölüm döşeğindeki yaşlı bir yazardır. Kahramanın hangi zamanda, nerede yaşadığı belli değildir. Eser, baştan zona kesintisiz akan bir metin değildir; ölüme giden anlatıcının bulanık zihninden geçenlerin sayıklama şeklinde aktarılmasını içeren parçalı metinler romanı oluşturur. Yazarın ölümü bekleyişi, günden güne yazma yetisini kaybedişi anlatılır. Yazar, eseri ailesinde yaşanan kayıpların ardından yas tuttuğu bir dönemde kaleme almıştır.

définition de nisyan dans le dictionnaire turc

Rappelez-vous le nisyan. nisyan Unutma.
Cliquez pour voir la définition originale de «nisyan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC NISYAN


acı meyan
acı meyan
ayan
ayan
ayan beyan
ayan beyan
açıklayan
açıklayan
aşiyan
aşiyan
bana dokunmayan
bana dokunmayan
bayan
bayan
başgardiyan
başgardiyan
beyan
beyan
bir mum al da derdine yan
bir mum al da derdine yan
biryan
biryan
büryan
büryan
cereyan
cereyan
dalyan
dalyan
isyan
isyan
âyan
âyan
çayan
çayan
çağlayan
çağlayan
çintiyan
çintiyan
çıyan
çıyan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME NISYAN

nisaiyecilik
nisan
nisan balığı
nisan yağmuru
nisap
nispet
nispet eki
nispet etmek
nispet kabul etmek
nispet kabul etmemek
nispet vermek
nispetçi
nispeten
nispeti olmak
nispetli
nispetsiz
nispetsizlik
nis
nispî temsil
niş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME NISYAN

Hristiyan
dermeyan
dikenli meyan
galeyan
ganyan
gardiyan
gaseyan
göktırmalayan
hezeyan
kayan
kiralayan
kurtkıyan
kuyruksallayan
meyan
payan
piyan
radyan
sahtiyan
sarıçıyan
İtalyyan

Synonymes et antonymes de nisyan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «NISYAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de nisyan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NISYAN

Découvrez la traduction de nisyan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de nisyan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nisyan» en turc.

Traducteur Français - chinois

nisy的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nisy la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nisy the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nisy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nisy لل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nisy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nisy o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nisy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nisy la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nisy yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nisy die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nisy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nisy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nisy ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nisy sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nisy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nisy
75 millions de locuteurs

turc

nisyan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nisy il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nisy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nisy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nisy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nisy η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nisy die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nisy den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nisy den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nisyan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NISYAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nisyan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nisyan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «NISYAN»

Découvrez l'usage de nisyan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nisyan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Nisyan dahibirnimettir. Yalnız her günün âlâmını çektirir, müterâkimi unutturur. 2252 2. İnsan nisyandan alındığı için, nisyana müptelâdır.Nisyanın en kötüsü de nefsin unutulmasıdır. Fakat hizmet, sa'y, tefekkür zamanlarında nefsin unutulması, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
2
Ruhun Kelebek Kanatları: - Sayfa 55
Peki, nisyan nedir? Bir düşünelim bakalım.” E-postayı okumayı bırakıp gözlerini camdan yana çevirdi Necla ve şöyle bir düşündü. Nisyan ne demekolabilirdi? Nisyan kelimesi isyan kelimesine benziyordu. Herhalde nisyan, isyan demekti.
Özlem Çolakoğlu Cam, 2013
3
Ibn Al-Jazzār on Forgetfulness and Its Treatment: Critical ... - Sayfa 17
CONTENTS. OF. THE. RISALA. FI. AL-NISYAN. Ibn al-Jazzar's Risalu ß ul-nisyän is, as the author states, written in response to an old man suffering from forget fulness,i and can be divided into two main sections: ...
Ibn al-Jazzār, ‎Gerrit Bos, 1995
4
İman Hayata Geçince:
Çünkü herkes bilir ki,“Hâfızaibeşer nisyan ilemâlüldür (İnsanhafızası unutkanlıkla dertlidir.)” ** * Nisyan,insanın vazgeçilmez birözelliğidir. Çünkü insan hâfızasıbir yazboz tahtasıgibidir.Birşeyi öğrenip hafızasınaalması ne kadartabiî ise, ...
Mehmed Paksu, 2003
5
T̤āq-i nisyān̲
Critical study of Urdu literary articles written by noted Pakistani writers; previously published in daily Ḥurriyyat, 1964.
Shaukat Zaidī, 1964
6
Tasavvuf Risalesi: - Sayfa 85
Bediüzzaman Said Nursi. huzuzat makamında nefsini düşünmek, şiddetle iltizam etmek, nefs-i emmarenin muktezasıdır. Şu makamda tezkiyesi, tathiri, terbiyesi, şu hâletin aksidir. Yani, nisyan-1 nefis içinde nisyan etmemek. Yani, huzuzat ve ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
7
Kader Risalesi: - Sayfa 64
Yani, nisyân-ı nefis içinde nisyan etmemek. Yani, huzuzat ve ihtirasatta unutmak; ve mevtte ve hizmette düşünmek... ÜÇÜNCÜ HATVEDE: وانة نكااا كااا ك نة ن 1 ——————————— 1 “Sana her ne iyilik erişirse Allah'tandır. Sana her ne ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
8
Arabic Literature of Africa: The writings of central ... - Sayfa 563
Tadhkirat al-nisyan. Chronicle of events covering the years 1094/1683 - 1192/1778. It was used by Urvoy as his MS E. See Hamani (1989), 21, who considers that it was put together from discrete fragments during the reign of Muhammad ...
John O. Hunwick, ‎Rex Séan O'Fahey, 1995
9
Tibeto-Himalayan Languages of Uttarkhand - Sayfa 70
... nisi li/nisSn/ nisy3n Past Tense (only /ni-/) 3rd Person nizu/ nisu nizu/nisu 2nd Person ninsu ninsu 1st Person nisu niniu Future Tense 3rd Person nisyan nisyan 2nd Person nisyan syari nisyan syar] 1st Person nisyarisi nisyan-hSn I Sg- pi.
Devīdatta Śarmā, 1989
10
İyi ki Doğdun:
“Ufak şeyleri dertetmeCan. Kusursuz olunamayacağını kabullen! İnsan kelime anlamı itibarıyla 'nisyan' sözcüğünden türemiştir. Nisyan nedir? Nisyan unutmaktır. İnsan da unutkandır; bilerek veya bilmeyerek, işine gelerek veya gelmeyerek ...
Bestami Çiftçi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NISYAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nisyan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerçeklerden kaçarak kurtulamazsınız!
İnsanın gaflete düşmesinin nedenlerinden biri de unutkan bir varlık oluşudur. İnsan kelimesinin unutkanlık anlamına gelen 'nisyan' kelimesinden türediği kabul ... «Akşam, juil 15»
2
GÜL SİYASETİ KASIP KAVURACAKTI Kİ...
Tam da; 'Hafıza-i beşer nisyan ile maluldür' sözü bir kez daha doğruluğunu ispatlayacaktı ki.. Tam da; 11. Cumhurbaşka-nı'nın görev yaptığı yılların güllük ... «Milliyet, juin 15»
3
“Seni seven neylesün” Ve Beynun Akyavaş
Nice sözde meşhurlar vardır ki, ne yazık ki bulunduğu yerin hakkını vermeden o noktaya gelmişlerdir. Niceleri de vardır ki haksız yere nisyan bulutlarına ... «Milliyet, mai 15»
4
Kahramanmaraş'ta İmam Hatip Ortaokulu Temeli Atıldı
Devletin, insanların inançlarına, yaşam tarzlarına, kılık ve kıyafetlerine karıştığı dönemlerin artık geride kaldığını belirten Ünal, Ama hafıza-i beşer nisyan ile ... «Haberler, mai 15»
5
Prof. Dr Mustafa Kara Açıklaması
İnsan, nisyan, yani unutmak kökünden gelmektedir. Hatırlamak ise zikir iledir. Allah'ı hep düşünen zikrediyordur. Ter dökülmeden şampiyon olunamadığı gibi iyi ... «Haberler, févr 15»
6
Bediüzzaman'ın çarşısında bulunmayan şey!
Birisi “havf” diğeri “nisyan” yani korku ile unutma, bu iki hasletle beraber; şiddetle istibdada karşı da gelmiş, “Hakkın hatırı âlidir, hiçbir hatıra feda edilmez” sözü ... «Yeni Asya, déc 14»
7
"AKP hükümetlerinin kod adı artık 17-25'tir"
Mademki hafıza-i beşer nisyan ile maluldür, o zaman ne olmuştu anımsatmak gerekir. Geçen yıl, 17 Aralık 2013'te Türkiye öfke ve utanç içinde bir güne uyandı. «Cumhuriyet, déc 14»
8
Dtk 1. Olağan Kongresi - Dicle
Osmanlıca "Hafıza-i beşer nisyan ile maluldür" sözüne atıfta bulunan Dicle, "Türkçe ile söylersek belki tam karşılamıyor ama 'hafıza unutmakla sakatlıdır', yani ... «Haberler, déc 14»
9
Petrol Ofisi, Dışbank
Hafızayı beşer nisyan ile malüldür. Yani 'İnsan unutur.' Unutulanların tekrar hatırlatılmasında büyük fayda vardır. Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ının Anadolu ... «Takvim, déc 14»
10
Günahlar hafızanın üzerine ağ örüyor
Yazar Güven, birçok Allah dostunun, “Harama nazar, nisyan (unutkanlık) sebebidir.” görüşünde birleştiğini ifade ediyor. Bediüzzaman'ın bir delikanlıyla yaşadığı ... «Zaman Gazetesi, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nisyan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/nisyan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z