Signification de "sarıçıyan" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SARIÇIYAN EN TURC

sarıçıyan

QUE SIGNIFIE SARIÇIYAN EN TURC

définition de sarıçıyan dans le dictionnaire turc

Maladie, maladive, blonde traîtresse (personne).

sarıçıyan Sinsi, hain sarışın (kimse).

TRADUCTION DE SARIÇIYAN

Découvrez la traduction de sarıçıyan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sarıçıyan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarıçıyan» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 在黄工
• Traducteur Français - espagnol: Los trabajadores de color amarillo
• Traducteur Français - anglais: Sarıcan
• Traducteur Français - hindi: पीले रंग में श्रमिक
• Traducteur Français - arabe: Sarıcan
• Traducteur Français - russe: Работники желтый
• Traducteur Français - portugais: Trabalhadores em amarelo
• Traducteur Français - bengali: Sarıcan
• Traducteur Français - français: Les travailleurs en jaune
• Traducteur Français - malaisien: Sarıcan
• Traducteur Français - allemand: Sarıcan
• Traducteur Français - japonais: 黄色の労働者
• Traducteur Français - coréen: 노란색 노동자
• Traducteur Français - javanais: Sarıcan
• Traducteur Français - vietnamien: Người lao động trong vàng
• Traducteur Français - tamoul: Sarıcan
• Traducteur Français - marathi: Sarıcan
• turc: sarıçıyan
• Traducteur Français - italien: I lavoratori in giallo
• Traducteur Français - polonais: Pracownicy żółty
• Traducteur Français - ukrainien: Працівники жовтий
• Traducteur Français - roumain: Lucrătorii din galben
• Traducteur Français - grec: Sarıcan
• Traducteur Français - afrikaans: Sarıcan
• Traducteur Français - suédois: Arbetare i gult
• Traducteur Français - norvégien: Arbeidere i gult

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SARIÇIYAN»

Découvrez l'usage de sarıçıyan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarıçıyan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bozuk bir şey - Sayfa 42

Ben senin annen değilim, sarı çiyan. Nereden buldun bunu kız? Neşe yaprak gibi titriyordu. — Neriman abla verdi... Almanya'dan getirmiş... Ona küçük gelmişmiş de... — Neriman, ha? Bir daha o kırk adamın artığıyla konuşmayacaksın, ...

Dinçer Sümer, 1981

Abay yolu - 1. cilt - Sayfa 315

"Derin uykudan insanı çıyan sokmuş gibi uyandırıyor" deyip Abay ona "Sarıçıyan" adını takmıştı. Şimdi o Sarıçıyan tekrar ağlıyor. Akşam olup ev içi karanlık olsa da Dilda ateş yakmamış. Kendisi şımıldığı indirip yüksekçe yatağın önüne yorgan ...

Mukhtar Omarkhanovich Auėzov, ‎Zeyneş İsmail, ‎Ahmet Güngör, 1997

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 308

... meyan acı meyan dikenli meyan dermeyan cereyan gaseyan sürveyan hezeyan tuğyan çıyan sarı çıyan yılan çıyan sarı çıyan kurtkıyan gardiyan başgardiyan sof iyan liyan piyan aşiyan sahtiyan çintiyan Hristiyan ziyan dalyan İtalyan ganyan ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Milli azadlık savaşı anıları - Sayfa 73

Sarı çıyan Zinetullâh Nuşirevan isminde bir sarı çıyan bana musallat oldu: Spekü- lâtörmüşüm, burjuva çocuklarını okutuyormuşum, Bakû konsolosumuz Memduh Şevketle (Esandal) muhabere ediyormuşum... Bu jurnalleriyle beni muhakeme ...

Affan Hikmet, 2006

Nâmık Kemal'in mektubları - Sayfa 400

Bana kalırsa bu belâ, mutasarrıfın akıl kâhyası olan Sarı Çıyan'ın bir hîlesidirn. Âdetâ bunlar sizden ürktü- dedi. ` Emir de şu me'âlde idi : Çünkü telgrafnâmenin sûretini ne o zaman, ne de baıde'l-ıtlâk istinsahı hâtıra getirmiştik : Mutasarrıfa ...

Ömer Faruk Akün, 1972

Gençliğim eyvah - Sayfa 81

Ama yanında -İhtiyar'm kalleş oyunu- "sarışın bir âfet" vardı... kendisinin "mendebur", Güliz'in de, sonra sonra "sarı çıyan" dediği düzmece sevgili. "Ağabey" sarışına per- vâne.. kul, köle.. ve, Güliz'e artık metelik vermiyor. O bir şey değil.. yâni, ...

Tarık Buğra, 2007

Çağdaş Türk romanı ve öyküsünde Aleviler - Sayfa 75

Yavuz Selim ise "Sarı Çiyan"dır. "Bektaşilerin titizlikle sakladıkları tarihleri, Osmanlı'nın tarihine taban tabana zıttır. Osmanlı'nın göklere çıkardığı Kanuni'yi yere batırır. Osmanlı'nın yükselme Devri diye adlandırdığı devirleri Anadolu'nun inleme, ...

İlhan Cem Erseven, 2005

Yaşar Kemal: yazar, eser, üslup - Sayfa 183

Yüzbaşı Şevket, Asım Çavuş, Onbaşı Kertiş Ali, Kürt Rüstem, Bayramoğlu, Kuzgun Veli, Sarıçiyan Abdik, Sarı Ümmet, Vahap Dayı, öğretmen Sami Turgut... Romanda yer alan kişileri, sosyal durumlarına göre dört kümede toplayabiliriz: a) ...

Ramazan Çiftlikçi, 1997

Zaman Katibi: Gizemli Binici - Sayfa 264

Ebu Baha'yla göz göze gelen sarı çıyan, hâlâ var olan birkaç metrelik mesafe avantajını kullanarak, hedefi olan kadın ve çocuklara son ölümcül darbeyi vurmak için hançerini çekti ve önündeki tezgâhın arka kenarına basıp havaya sıçradı.

Melih Ümit Menteş, 2014

Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 645

Ruşen, evet anlamında kafa sallamakla yetindi. Zehra'nın sesi bitkin ve fısıltı halinde çıkıyordu. " Sarı çıyan,” diye söylenmeye başladı. Şimdiye kadar seni öldürmemiş olmasına dua etmelisin.” * Şimdi daha iyisin değil mi?” diye sordu Ruşen.

Umit Turan, 2013