Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ok gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OK GIBI EN TURC

ok gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OK GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ok gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ok gibi dans le dictionnaire turc

C'est bon d'aller trop vite. ok gibi Çok hızlı gitmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «ok gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OK GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OK GIBI

ok
ok atmak
ok meydanı
ok yaydan
ok yılanı
okaliptüs
okapi
okar
okazyon
okçu
okçuluk
okey
okka
okka çekmek
okkalama
okkalamak
okkalı
okkalı kahve
okkalık
okkanın altına gitmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OK GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de ok gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OK GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ok gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OK GIBI

Découvrez la traduction de ok gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ok gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ok gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

像拍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

como una bala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

like a shot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकस्मिक तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بدون تردد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вмиг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

como um tiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি শট মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comme un coup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti pukulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie ein Schuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショットのよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샷 처럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaya panah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như ngắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஷாட் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक शॉट सारखे
75 millions de locuteurs

turc

ok gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come un colpo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piorunem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вмить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ca o lovitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαν ένα στιγμιότυπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos ´n skoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

som ett skott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

som et skudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ok gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OK GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ok gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ok gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OK GIBI»

Découvrez l'usage de ok gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ok gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perı̂şan gazeller - Sayfa 47
Akla şöyle bir soru gelebilir: Şair, güneşin yeleleri olduğu halde neden güneş gibi bir sevgili değil de ay gibi bir ... Ok gibi başına ağdı peri her bir meleğin Kol kanat olalı sen server-i hubâna sadak "Peri gibi güzel olanlar ok gibi başına ağdı.
İskender Pala, 2002
2
Uluslararasi Işletmecilik - Sayfa 99
Bu kültür adını, Ulusal Havacılık ve Uzak Yönetimi (NASA) gibi, tıpkı kılavuz bir ok gibi uzay araştırmalarında proje gruplarını kullanmada lider olan yüksek teknolojili organizasyonlardan almaktadır. Eşitlikçi ve görev yönelimli örgüt kültürü, ...
İnan Özalp, 2004
3
Türk adı ve soyadı sözlüğü - Sayfa 170
Ok atılır kalâsından Hak saklasın belâsından (Köroglu) OKAN : Oğan, Tanrı * Anlama, öğrenme * Anlayışlı, ince ruhlu. OKANALP : Olağan üstü güce sahip kahraman yiğit. OKANAY : Tanrısal, tanrı gibi. OKANER : Oğaner, olağan üstü güçlü er.
M. Kemal Çalık, 1989
4
Tarihte Muhteşem Cevaplar:
Şair memleketi Kalkandelen'e gitmek istemektedir ve dileğini şu beyitle dile getirir: “Bükmeden kaddimi yâ gibi cefâ kılıcı çarh Gönder ok gibi Şehâ bendeni Kalkandelen'e!”119 Beytin sadeleştirilerek nesre çevrilmesi: “Dünyanın acılar veren ...
Mehmet Karaaslan, 2015
5
Mısır'da Şahlanış:
Sonra Moğolların arasındankaçıpbir ok gibi Sultanınyanına döndü. Tekrarsol tarafında durdu. Sultan kendisini “Aferin Moğol Sultanı!” diyerek selamladı. Çocuk bunu birkaç defa dahayaptı. O giderken Müslümanlar saflarını açarak yolveriyor, ...
Ali Ahmed Bâkesir, 2014
6
Saadet Asrında Doğruluk ve Sadakat (Sahabe Hayatından - 5):
Seni de Ok Gibi Düzeltiriz Hazreti Ömer (radıyallahuanh) birgün Muhâcirve Ensar'danbir cemaatle otururken onlara: – Bazı işlerde bir kısım kimselere ayrıcalık tanıdığımı görseniz ne yaparsınız, diye sordu. Cevap veren çıkmadı. Hazreti Ömer ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
7
Pierre ya da Belirsizlikler:
Ancak, Pierre arkasından gelmemelerini söyleyip ok gibi odadan fırladı. Merdivenlerin orta yerinde cılız, tüy gibi hafif, neredeyse etsiz kemiksizbiri, parmaklıklara sarılıyor; biri denizciüniformalı, iki genç adam da, onun beyazsıska ellerini ...
Herman Melville, 2014
8
Türk kültüründe silah - Sayfa 169
Bunların dışında eserde ok ve yayın mecazî anlamlarda da kullanıldığı görülmektedir. Bu anlamda okla doğruluk198, ... esiri olur." (KB, b.2898). 199 "Vücudum ok ve gönülüm yay gibi idi.; şimdi vücûdum yay oldu; gönlümü ok yapmalıyım" (KB, ...
Erkan Göksu, 2008
9
Kralsz Diyar - Sayfa 148
cak ve en az Embra kadar öfkeli alev, fırlatılmış bir ok gibi ileri atılarak kararmış, ilerleyen kemikleri parçalanmış halde uzaktaki duvara yapıştırmaya yetecek sertlikte çarptı. Kemikleri incecik sinirlerden bir ağ ile kaplanmış, artık kan kırmızısı ...
Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004
10
Sonsuz Nur-2:
olduktan sonra gerilmiş yaydan fırlayan bir ok gibi Devs'in içine girmiş ve mukaddes bir alev, bir ateş hâlinde herkesin kalbini tutuşturmuştur. İşte, Ebû Hüreyre, bu zatın elinde Müslüman olup Medine'ye hicret eden muhacirlerdendir. Hz. Ebû ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OK GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ok gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bariyer otomobile ok gibi saplandı
Kontrolden çıkan otomobile bariyer ok gibi saplandı. Kazada araç sürücüsü ağır yaralanırken, tesadüfen yoldan geçen bir doktor yaralının yardımına koştu. «ntv.com.tr, oct 15»
2
Demir korkuluk ok gibi saplandı !
İzmir'in Buca İlçesi'nde, sokakta oynayan 15 yaşındaki Şahin Cihangir, kaçan topunu almak için girdiği apartman bahçesinin korkuluklarından atlayıp çıkmak ... «Haber 3, sept 15»
3
Ülkü Ocakları Genel Başkanı Kılavuz : Yayından gerilmiş ok gibi
ÜLKÜ Ocakları Genel Başkanı Olcay Kılavuz, "Varlığını Türk-İslam Davasına vakfeden, Milliyetçi-Ülkücü Hareketi her platformda dosdoğru ve dimdik bir şekilde, ... «Haber Ova, août 15»
4
Leylek, uçağa ok gibi saplandı
Singapur Havayolları'nın Boeing 777-200 tipi yolcu uçağı İstanbul Atatürk Havalimanı'ndan kalkışta leylek sürüsüne girdi. «Milliyet, août 15»
5
Leylekler uçağa ok gibi saplandı
Leylekler uçağa ok gibi saplandı. Singapur Havayolları'nın Boeing 777-200 tipi yolcu uçağı İstanbul Atatürk Havalimanı'ndan kalkışta leylek sürüsüne girdi. «Haber Ekspres, août 15»
6
Bariyerlere ok gibi saplandı
Araç, bir süre yalpalandıktan sonra yol kenarındaki bariyerlere ok gibi saplandı. Kazada Cevdet Can ağır yaralanırken Hüseyin Uysal, Bartu Uysal, Buse Yüksel ... «ntv.com.tr, août 15»
7
BARİYER TIR'A OK GİBİ SAPLANDI: 1 ÖLÜ
Aksaray'da kontrolden çıkan TIR'ın bariyerlere çarpması sonucu meydana gelen trafik kazasında, sürücü bariyerin ok gibi saplandığı kabinde sıkışarak hayatını ... «Milliyet, avril 15»
8
Otomobil bariyere ok gibi saplandı
Kazada orta refüjdeki bariyere çarpan otomobilin bir kısmı parçalandı. Kazaya müdahale için gelen bir ambulans ise arıza yaptı. Kaza, Tekirdağ Muratlı yolu 5. «İhlas Haber Ajansı, avril 15»
9
Bariyer araca ok gibi saplandı: 1 ölü 1 yaralı!
Edinilen bilgiye göre kaza Eskişehir-Bursa Karayolu'nun 17'nci kilometresinde meydana geldi. Tayfun Öndül (57) yönetimindeki 11 UA 257 plakalı otomobil, ... «http://www.iha.com.tr, mars 15»
10
Bariyer otomobile ok gibi saplandı:1 yaralı
Bağcılar Basın Ekspres yolunda kontrolden çıkan otomobil , Tem otoyolu Ankara istikameti ayrımındaki bariyerlere girdi. Otomobilin motor kısmından giren ... «Mynet Haber, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ok gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ok-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z