Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "öngörülmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖNGÖRÜLMEK EN TURC

öngörülmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖNGÖRÜLMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «öngörülmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de öngörülmek dans le dictionnaire turc

être prévu d'être convenu pour l'avenir. öngörülmek İlerisi için kararlaştırılmak, göz önünde tutulmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «öngörülmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖNGÖRÜLMEK


apoletleri sökülmek
apoletleri sökülmek
ağzından dökülmek
ağzından dökülmek
beli bükülmek
beli bükülmek
bir göz gülmek
bir göz gülmek
burnu sürtülmek
burnu sürtülmek
buzlar çözülmek
buzlar çözülmek
börtülmek
börtülmek
bükülmek
bükülmek
büyütülmek
büyütülmek
büzülmek
büzülmek
bıyık altından gülmek
bıyık altından gülmek
defteri dürülmek
defteri dürülmek
dili çözülmek
dili çözülmek
dişleri dökülmek
dişleri dökülmek
don çözülmek
don çözülmek
dökülmek
dökülmek
döndürülmek
döndürülmek
dönülmek
dönülmek
çözülmek
çözülmek
çürütülmek
çürütülmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖNGÖRÜLMEK

öneride bulunmak
öneriş
önerme
önermek
önerti
öneze
öngörme
öngörmek
öngörü
öngörülme
öngörülü
önlem
önlem almak
önleme
önlemek
önleniş
önlenme
önlenmek
önleyici
önleyiş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖNGÖRÜLMEK

dönüştürülmek
dövdürtülmek
dövdürülmek
dövülmek
dürtülmek
rülmek
düzülmek
düşünülmek
düşürülmek
ezilip büzülmek
gereği düşünülmek
gevrek gevrek gülmek
gömülmek
görülmek
görüştürülmek
görüşülmek
götürülmek
gözleri süzülmek
gözlerinin içi gülmek
göçürülmek

Synonymes et antonymes de öngörülmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖNGÖRÜLMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de öngörülmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖNGÖRÜLMEK

Découvrez la traduction de öngörülmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de öngörülmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öngörülmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

要预测
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para predicho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to predicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की भविष्यवाणी की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل توقع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Для предсказал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para previsto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলে পূর্বাভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour prédit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk meramalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vorhergesagt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予測
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo mbadek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để dự đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்று கணிக்கப்பட்டுள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंदाज करणे
75 millions de locuteurs

turc

öngörülmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per predetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aby przewidzieć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для передбачив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pentru a prezis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να προβλέψει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om voorspel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till förutsagda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å spådd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de öngörülmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖNGÖRÜLMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «öngörülmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot öngörülmek en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖNGÖRÜLMEK»

Découvrez l'usage de öngörülmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öngörülmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kamu Ekonomisi - Sayfa 16
148.3 katrilyon öngörülen yeni bütçe, 2002 için öngörülen 98.3 katrilyonluk başlangıç ödeneğine göre yüzde 50.9 luk artışı ifade ediyor. Ancak, bütçede ortaya çıkan 15.2 katrilyonluk sapma nedeniyle I 13.5 katrilyon liraya çıkan bütçe dikkate ...
Beyhan Ataç, 2007
2
Ramazan Çağlayan'ın İdari Yargılama Hukuku İsimli Kitabı ...
Oysa Ramazan Çağlayan'ın “kanunla öngörülen süre” konusunda bütün yazdıkları benden yaptığı alıntılardan ibarettir. Bu başlık altında benden yapılmış alıntılar çıkarılırsa, bu başlıkta bir şey kalmaz. Ramazan Çağlayan, “kanunla öngörülen ...
Kemal Gözler, 2013
3
Kentiçi Ulaşım Terimleri Sözlüğü: Dictionary of Urban ... - Sayfa 133
... Zikrullah Kırmızı, Mutlu Şaduman Kolağasıoğlu, Fehime Tunalı Çalışkan. tasarlanan (öngörülen) sefer planned run tasarlanan (öngörülen) servis planned service taşıt yükü vehicle load TCDD (Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demiryolları) TCDD.
Zikrullah Kırmızı, Mutlu Şaduman Kolağasıoğlu, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012
4
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 769
(1) Bu Kanunda öngörülen adlî sicil sistemi ile mevcut kayıtların bu Kanuna uyarlanması bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren beş yıl içinde tamamlanır. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Bu madde metninde, mevcut adli ...
Erdal Noyan, 2005
5
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
Akdî geri satın alma, imtiyaz şartnamesinde öngörülen şartlar dahilinde, imtiyaz süresinin dolmasından önce, yine imtiyaz şartnamesinde öngörülen tazminat karşılığında, imtiyaz veren idarenin, imtiyazcı özel şirketten kamu hizmetini ...
Kemal Gözler, 2014
6
Şike: Sporda Şiddet
Ancak anılan fıkrada öngörülen tedbiren yasaklılık ise soruşturma evresinde veya kovuşturma evresinde söz konusu olmaktadır. Diğer taraftan spor faaliyetlerinin yönetimine ve disiplinine ilişkin tedbir kararları, ilgili spor federasyonlarınınözel ...
Erdener Yurtcan, 2012
7
Cumhuriyet döneminde Doğu Anadolu'ya yapılan kamu ... - Sayfa 359
Bu projeler için 1971 yılında öngörülen harcama 5.557.945.000 TL. Haziran 1971 sonu itibariyle harcanan ise 1.680.01 1.000 TL. ve öngörülen harcamaya oranı ise, %30.2'dir. Kamu sektörü projeleri için 1971 yılında 4.582.131.000 TL ...
E. Semih Yalçın, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖNGÖRÜLMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme öngörülmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anayasa Mahkemesinden iptal kararı
Yapılan yatırım nedeniyle taşınmaz maliklerinden değer artış bedeli alınmaması öngörülmek suretiyle malikin çıkarları ile kamu çıkarları arasında bir dengeleme ... «Timeturk, juin 15»
2
AYM özgürlükten yana oy kullandı
Gerekçede, “Yapılan yatırım nedeniyle taşınmaz maliklerinden değer artış bedeli alınmaması öngörülmek suretiyle malikin çıkarları ile kamu çıkarları arasında ... «Gerçek Gündem, juin 15»
3
Ekogenç Derneği'ne açılan kapatma davasının gerekçeli kararı …
... veya ahlakın veya başkalarının hak ve özgürlüklerinin korunması için zorunlu olan ölçüde ve yasa ile öngörülmek koşulu ile müdahale edilebileceği,14. «soL Haber Portalı, mars 15»
4
Kültür Bakanı Çelik: Allah insana kendisini inkar etme özgürlüğü …
... teknik engel oluşturduğu için Macbeth adlı oyun olası seyirci mağduriyeti de öngörülmek suretiyle aralık ayı programında ek 2 hafta olarak planlandı." «Bugün, nov 14»
5
DT: Macbeth aralıkta oynanacak
... engel oluşturduğu için, 'Macbeth' adlı oyun olası seyirci mağduriyeti de öngörülmek suretiyle aralık ayı programında ek 2 hafta olarak planlanmıştır.” denildi. «Zaman Gazetesi, nov 14»
6
'Özel okullar da kapanır'
Tam aksine özel okula dönüştürülmeleri için alternatif ve teşvikler öngörülmek-tedir.” Kurslar devam edecek MİLLİ Eğitim Bakanlığı'nın yürüttüğü çalışma ... «Vatan, nov 13»
7
Hazırlık sınıfı okuyanlara kademe uygulaması nasıldır?
... aynı fıkranın bentleri ile bazı hizmet sınıflarında görev alanlar, bazı öğrenimler ve meslekler bakımından ilave derece ve kademeler öngörülmek suretiyle giriş ... «Memurlar, janv 12»
8
Tek kişi anonim şirket kurabilecek!
Esas sözleşmede öngörülmek şartıyla, belirli pay gruplarına, özellik ve nitelikleriyle belirli bir grup oluşturan pay sahiplerine ve azınlığa, yönetim kurulunda ... «Haber Türk, févr 11»
9
5947 sayılı tam gün yasası Resmi Gazetede yayımlandı
Kurulacak döner sermaye işletmesinin başlangıç sermayesine ilgili yükseköğretim kurumu bütçesinde bu amaç için ödenek öngörülmek şartıyla katkı ... «Memurlar, janv 10»
10
2006 ve 2007 yıllarında çalışan lise mezunu dağıtıcıların ücretlerine …
Yarısı için geçerli temel ücretlerde %25 oranında artış öngörülmek suretiyle temel ücret yönünden oluşan farklılığın devam ettirildiği görülmüş olup; 399 sayılı ... «Memurlar, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Öngörülmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ongorulmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z