Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ovalamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OVALAMAK EN TURC

ovalamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OVALAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ovalamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ovalamak dans le dictionnaire turc

frottant frottant leurs mains à une chose ou une autre. Difficile à frotter. / Pour écraser ou séparer les petites pièces. ovalamak Ellerini bir şeye veya birbirine sürtmek. / Sertçe ovmak. / Ezmek veya ufak parçalara ayırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «ovalamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OVALAMAK


adaklamak
adaklamak
adımlamak
adımlamak
adını bağışlamak
adını bağışlamak
afallamak
afallamak
aforozlamak
aforozlamak
afsunlamak
afsunlamak
afyonlamak
afyonlamak
agulamak
agulamak
açkılamak
açkılamak
açıklamak
açıklamak
açımlamak
açımlamak
ağaçlamak
ağaçlamak
ağlamak
ağlamak
ağulamak
ağulamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını dilini bağlamak
ağzını koklamak
ağzını koklamak
ağılamak
ağılamak
ağırlamak
ağırlamak
ağız yoklamak
ağız yoklamak
ağızlamak
ağızlamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OVALAMAK

ova
oval
ovalama
ovalanma
ovalanmak
ovalatma
ovalatmak
ovalı
ovalık
ovasız
ovdurma
ovdurmak
ovdurtma
ovdurtmak
ovma
ovmaç
ovmak
ovogon
ovogon dağarcığı
ovolit

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OVALAMAK

aharlamak
ahenk sağlamak
ahlamak
ahırlamak
akaçlamak
aklamak
akşamlamak
alacalamak
alazlamak
alaşımlamak
alev gibi parlamak
algılamak
alkış toplamak
alkışlamak
allamak
alçılamak
alın damarı çatlamak
alıntılamak
ağzını toplamak
ağzını yoklamak

Synonymes et antonymes de ovalamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OVALAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de ovalamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OVALAMAK

Découvrez la traduction de ovalamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ovalamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ovalamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

frotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रगड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

руб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfregar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frotter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sapu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こすります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맛사지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

samubarang kang angel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடைப்பான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घासणे
75 millions de locuteurs

turc

ovalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strofinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pocierać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

freca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρίψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnugga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ovalamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OVALAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ovalamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ovalamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OVALAMAK»

Découvrez l'usage de ovalamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ovalamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dört hak mezhep ve ihtilâf sebepleri - Sayfa 247
Ovalamak ise, eli cisim üzerine yürütmektir demişler. Suyu cisim üzerine yürütmekte yıkama tahakkuk etmiş demektir. Arabın şu meşhur sözü de buna delâlet etmektedir: Bineği gayet terlediği zaman «Geselehûlarak» (ter onu yıkadı) arapların ...
Ali Osman Küçükahmet, 1973
2
Hastalıklar & Çareler
Krem ile masaj yapmak: Baldır kaslarında kramp varsa alkol içeren bir krem ile ile bacakları baldır kası boyunca veya bilekten yukarı doğru ovalayın. Rahatlamak için akupres: Dikkatli bir şekilde baldır kasının ortasına başparmağınızla bastırın.
Sevinç Sultan Yazla, 2015
3
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 396
Nilüfer çiçeği ile diş etlerini ovalamak diş etlerini güçlendirir. ☆ Sarfmsak ile ağrıyan dişi ovalamak ağrıyı keser. ☆ Servi kozalaklarım sirke ile kaynatıp ılık olarak bununla ağzı çalkalamak diş ağrısını geçirir. ☆ Söğüt dalını yakıp külünü ağrıyan ...
Hürriyet, Istanbul, 1979
4
Türkçe-İngilizce teknik terimler sözlüğü - Sayfa 781
gücü Rubbing power. ~ hareketi Rubbing course. ~ hortumu Rubbing leather. Ovalamak (temizlemek, sürtmek) — Chafe (to), fret (to), rub (to), scour (to). Ovalama ... ~ kablosu Rubbing cable. ~ kaybı Frictionat loss. ~ kazam Scouring boiler.
Nuri Özbalkan, 1984
5
Bok, İçki Ve Bikini
Hiç bodrumunuzdan gelen berbat kokuların oturma odasında burnunuza kadargeldiği oldu mu? Sanmıyorum. Bu durum sadece teknede gerçekleşir. Sonra tüm suyu ovalamak zorunda kalırsınız. Gemiye giren suyu ovalamaktan nefret ederim.
Ed Robinson, 2014
6
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 479
124) ovalama durulama Ovalamak ve durulamak işi, temizlemek amaçlı ovalayarak ve durulayarak yıkamak. Kısa bir ovalama durulama sonrası kullanıma hazır olacak. (Güneş Gazetesi, 21.04.2004, s. 5) oy oy Acı, ağrı gibi şeyleri hissedince ...
Necmi Akyalçın, 2007
7
Kitâb-ı mukaddes Allah sözü müdür? /Ahmed Deedat, çeviri ...
aradan üç gün geçtikten sonra mı ovalarlar?" Cevap "hayır!"dır. "Hristiyanlar ölülerini, aradan üç gün geçtikten sonra mı ovalarlar?" Cevap yine "hayır!"dır. (Dinî kurallar açısından Yahudilere en yakın olan) Müslümanlar, ölülerini, aradan üç ...
Ahmed Deedat, 1998
8
Kahramanmaraş merkez ağzı - Sayfa 173
... oynieregden (H.K. 59) oynayarak Ö ö:le(Ü.G. 16) öyle ö.7ece (O.G. 13) öylece ö:leligce (S.T. 97) öylece <5.7e#ı(H.K. 118) öğlen ö.rw (Ü.G. 26) önü cj/e/e- (Z.G. 31) ovalamak öldürmi.şin (M.K. 244) öldürmeyince ölüşün (O.G. 2) ölünce ö/a.
Mine Kılıç, ‎Yaşar Alparslan, ‎Serdar Yakar, 2008
9
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 182
oval. ovalamak 1. to grind, to rub. to crumble; 2. to massage, to knead. ovahk grassy land, plain. ovmakl. to massage, to rub. to knead; 2. to polish. ovogon BOT oogonium. ovolit, -f/GEOL oolite. ovu?turmak to massage, to rub. to knead. oy vote; ...
Resuhi Akdikmen, 2006
10
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 60
... bir kimse yaş pisliğin üzerine bastı mı ayakkabılarını toprağa silmesi kâfidir. Onlarla namaz kılabilir, demiştir. İmam Mâlik ile Ebû Hanîfe yaş necasetin ancak su ile temizleneceğine kâildir. Necaset kuru olursa onlara görede ovalamak kâfidir.
Ahmet Davudoğlu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OVALAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ovalamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Her üç çocuktan biri göremiyor
... Turgay Özbilen, çocuklardaki göz bozuklukları için takip edilmesi gereken belirtileri şu şekilde sıraladı: Göz kayması, gözde sulanma, gözleri sık sık ovalamak. «YeniÇağ, oct 15»
2
Her 3 çocuktan biri görme problemli
"Göz kayması, gözde sulanma, gözleri sık sık ovalamak. Başı bir yana eğerek bakmak. Bir gözü kapayarak ya da gözlerini kısarak bakmak. Çok yakından ... «Meydan Gazetesi, oct 15»
3
Erken yaşlandıran 10 alışkanlık
Gözlerinizi ovalamak: Gözlerinizin çevresindeki hassas cildinizi ovalamak, çekiştirmek koyulaşmaya yol açar. Gözlerinizi sürekli ovalıyorsanız, göz doktoruna ... «Zaman Amerika, mai 15»
4
Genç gazeteci Özgen Aydos'un ilk kitabı raflardaki yerini aldı
Yorgun omuzlarını ovalamak, geçmişimdeki kirle... İçimde büyüyen irinle... İkinci kadının olmak istiyorum. Tüm günahları üstlenerek, ayıplanmaları, başım eğik ... «Hürriyet, mars 15»
5
Senden Çocuk Düşürmek İstiyorum çıktı
Yorgun omuzlarını ovalamak, geçmişimdeki kirle... İçimde büyüyen irinle... İkinci kadının olmak istiyorum. Tüm günahları üstlenerek, ayıplanmaları, başım eğik ... «Milliyet, mars 15»
6
Akneye ne iyi gelir?
Normal yüz yıkama, gözeneklerde yağların toplanmasını önleyebilir. Cildi fazla ovalamak doğru değildir. Akne'lerin yüze daha çok yayılmalarına neden olabilir. «Sabah, mars 15»
7
Renkli Gözlüyseniz Dikkat
Yediklerimizden içtiklerimize, soluduğumuz havadan güneş ışınlarına kadar birçok etken göz sağlığımızı tehdit ediyor. Gözlerimizi ovalamak, gözyaşı silmek gibi ... «avrupagazete, mars 15»
8
Renkli gözlülere uzmanlardan uyarı
Gözlerimizi ovalamak, gözyaşı silmek gibi gün içinde onlarca kez yaptığımız ancak sıradan sandığımız hareketler birçok hastalığı da beraberinde getirebiliyor. «Milliyet, févr 15»
9
Kepek sorununuz var, fakat bir türlü kurtulamıyorsanız kepek …
Tuz: Sıradan sofra tuzunun asidi sayesinde saçınızı şampuanlamadan önce kepek döküntülerini tuzla ovalamak oldukça işe yarar. Tuzluğu elinize alın ve kuru ... «Zaman Gazetesi, avril 14»
10
Bashico-Başak Pirtini
*Çocuğunuzu beline kadar ılık su dolu küvette sünger ile ovalamak ateşi düşürebilir. Bir kaç bardak ateş düşürücü bitki çayı banyo suyuna katılabilir. Papatya ... «Milliyet, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ovalamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ovalamak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z