Téléchargez l'application
educalingo
plâk bozulmak

Signification de "plâk bozulmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PLÂK BOZULMAK EN TURC

plâk bozulmak


QUE SIGNIFIE PLÂK BOZULMAK EN TURC

définition de plâk bozulmak dans le dictionnaire turc

être agacé de parler frénétiquement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC PLÂK BOZULMAK

Azrail´in elinden kurtulmak · abdest bozulmak · abes bulmak · adamın ı bulmak · adı duyulmak · afiyet bulmak · ahengi bozulmak · aklının terazisi bozulmak · akşamı bulmak · alıcı bulmak · alıkonulmak · aman bulmak · antipatik bulmak · ara bulmak · aralarını bulmak · arka bulmak · avutulmak · az bulmak · ağzı dili tutulmak · ağzının tadı bozulmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PLÂK BOZULMAK

plâçka · plâçkacı · plâj · plâjiyoklâz · plâk · plâka · plâkacı · plâkacılık · plâkalı · plâkasız · plâkasız otomobil · plâkçı · plâkçılık · plâket · plân · plân kurmak · plâncı · plâncılık · plânçete · plânda tutmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PLÂK BOZULMAK

bahane bulmak · baltadan kurtulmak · baş bulmak · başköşeye kurulmak · başvurulmak · beka bulmak · belâsını bulmak · beşlik simit gibi kurulmak · bir yolunu bulmak · bokunda boncuk bulmak · bozdurulmak · bozulmak · boğdurulmak · boğulmak · boğuşulmak · buhrana tutulmak · bulmak · buluşulmak · burkulmak · burnunun dibine sokulmak

Synonymes et antonymes de plâk bozulmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PLÂK BOZULMAK»

plâk bozulmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de plâk bozulmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PLÂK BOZULMAK

Découvrez la traduction de plâk bozulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de plâk bozulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plâk bozulmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

板被破碎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

la placa se rompa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

plate to be broken
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्लेट टूट जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة لا بد من كسرها
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пластина быть нарушена
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

placa de ser quebrado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্লেট ভাঙা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

plaque pour être rompu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

plat untuk dipecahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Platte , gebrochen zu werden
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プレートが破損します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

플레이트가 파손 되는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

piring bejat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm bị phá vỡ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தட்டு இடைவெளி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्लेट तुटलेला
75 millions de locuteurs
tr

turc

plâk bozulmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

piastra essere rotto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Płyta się być uszkodzony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Пластина бути порушена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

placă să fie rupt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάκα να σπάσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plaat te verbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

plattan för att brytas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

platen for å bli brutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plâk bozulmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLÂK BOZULMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de plâk bozulmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plâk bozulmak».

Exemples d'utilisation du mot plâk bozulmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PLÂK BOZULMAK»

Découvrez l'usage de plâk bozulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plâk bozulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 804
Re- simde pläk dolabinda sirali duran 78 devirli pISklarda- ki parçalann, 33 devirli pliklara dolduruldugu zaman ne kadar az yer kapladiklan ... Plâklar kiliflarindan çikanl- mamali, üst üste konmamalidir, sür- tünmeyle çizilip sesleri bozulabilir.
Şevket Rado
2
Türklerde müzik - Sayfa 356
Onun devamı görünen, başına "Türk" sanı konularak, piyasaya (gazinolarda, plak, radyo, televizyon, kaset vb araçlarla) sürülen, sözde "Türk sanat ... Bu iki tür müziğin özgün yapıları bozularak, biraz da "modernleştirilerek" aktarılmaktadır.
Mehmet Kaygısız, 2000
3
Türkü yazıları - Sayfa 178
... sadece korunmaya çalışılmaktadır; buna rağmen ne yazık ki, çok değerli belgeler kaybolmaktan ve bozulmaktan kurtulamıyor. istanbul Üniversitesi Devfet Konservatuvarı (türkü plakları ve metinlere sahip. Burada zamanla bozulan plaklar ...
Ali Osman Öztürk, 1995
4
Arayışlar: resim ve heykelde alternatif akımlar - Sayfa 37
Sergi bu bozulan plaklarla, bozulma sürecinin kaydedildiği bantlardan oluşuyordu41 ... insan havlamaları duyulurken ve odanın dört köşesinden birer kurt köpeği yaklaşırken, sanatçı, yere yağlı pastelle 2 m çapında büyük bir plak yapmıştır.
Nancy Atakan, 1998
5
Gül yetişiren adam Rasim Özdenören - Sayfa 113
Neticede bu derin sessizlik bu kez Pakdil tarafından bozulur. Pakdil, "Bu ... Plak bitince bir süre daha oturan misafirler aralarındaki meseleleri konuşamadan müsaade isteyerek ayrılırlar.145 Bu ziyaretten sonra Özdenören ve Pakdil uzun yıllar ...
Mehmet Nezir Eryarsoy, 2009
6
Diccionario español-turco - Sayfa 344
2. pillaje, saqueo. plaj ['pla3] S. playa. plak ['plak] S. disco, placa. ы bozulmak /-i/ vulg. volver a alguien loco, dar a alguien dolor de cabeza. plaka ['plako] S. placa, letrero metálico. ы numarasl matrícula (de coche). plakael ['plakud3ï] S. el que ...
Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011
7
Bir dinozorun gezileri: yaşantı - Sayfa 136
Bir şeyler almak için girdiğim her bakkaldan, her şarküteriden, biraz bozulmuş halde çıkardım. Çünkü satıcı kız, istediğim ... diye sorardı. "Bunda bozulacak ne var?" diyeceksiniz. ... ve upuzun bir liste verdi. Kitap ve plâk elbette yoktu o listede.
Mina Urgan, 1999
8
Türk mûsikı̂si tarihi - 2. cilt - Sayfa 421
"Diğer taraftan piyasaya sürülen plâklar, gerek sözleri ve gerek icrâ ve uslûbları yönünden incelenmeli, kötülerinin ... birtakım uydurma havaların doldurduğu atmosferi hiçbir şeyle temizlemeye, onu dinleyen kulakları, bozulan zevkleri, ruhları ...
Mehmet Nazmi Özalp, 2000
9
Türk folklor araştırmaları - 13. cilt - Sayfa 5982
Onları, bozmadan halktan derlendikleri gibi saklamak, arşivlerde, kataloglarda muhafaza etmek, bozulmadan yarına devretmek, her ... Aksine onları yine en geniş İmkânlarla, radyo, plâk ve televizyonla halka geriye vermek gereğini duyar.
İhsan Hinçer, 1970
10
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 422
Bütün hesaplar bozuldu. große Pläne haben gözü büyükte olm.; auf den ~ rufen flg. dogurmak 2 (Adj.) düz, müs- tevi -e / 1. (Sonendach) tente, sayvan 2. (für e-n ... Niederdeutsch Platte / 1. levha, plaka, saç 2. F (Glatze) patel 3. (Schal12) plak ...
Karl Steuerwald, 1974
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plâk bozulmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/plak-bozulmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR