Téléchargez l'application
educalingo
polifoni

Signification de "polifoni" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE POLIFONI EN TURC

polifoni


QUE SIGNIFIE POLIFONI EN TURC

définition de polifoni dans le dictionnaire turc

Polyphonie Polyphonie.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC POLIFONI

afoni · armoni · diyakroni · filârmoni · glokoni · harmoni · ironi · kakofoni · kesik koni · koloni · koni · kozmogoni · radyofoni · senfoni · senkroni · seremoni · stereofoni · teogoni · vagotoni

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME POLIFONI

poli · poliandri · poliasit · poliçe · poliçe çekmek · polietilen · polifonik · poligam · poligami · poligon · polijini · poliklinik · polimer · polimeri · polimerleşme · polimerleşme derecesi · polimerleşmek · polimerleştirme · polimerleştirmek · polimerlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME POLIFONI

Allah iyiliğini · Allah seni · adliye encümeni · akkirpani · al birini · albeni · alıcı yönetmeni · anma töreni · armudun iyisini · ayaklı mani · açılış töreni · babayani · bani · banliyö treni · banyo kabini · bataklık keteni · bayrak töreni · bağırsak ingini · başdümeni · başlama meridyeni

Synonymes et antonymes de polifoni dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «POLIFONI»

polifoni ·

Traducteur en ligne avec la traduction de polifoni à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE POLIFONI

Découvrez la traduction de polifoni dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de polifoni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «polifoni» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

复音
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

polifonía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

polyphony
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

polyphony
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدد الأصوات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полифония
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

polifonia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

polyphony
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

polyphonie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terdiri dr beberapa suara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Polyphonie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポリフォニー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동시 발음 수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

polyphony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính đa âm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பண்ணிசை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

polyphony
75 millions de locuteurs
tr

turc

polifoni
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

polifonia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

polifonia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поліфонія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

polifonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polifonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polyfoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polyfoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de polifoni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «POLIFONI»

Tendances de recherche principales et usages générales de polifoni
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «polifoni».

Exemples d'utilisation du mot polifoni en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «POLIFONI»

Découvrez l'usage de polifoni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec polifoni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kardeş türküler: 15 yılın öyküsü - Sayfa 260
Lazebura frağuda, Kortupeşi sieri Polifoni varuğun hoyi? Birol: Komişkunan çi, Uçazuğa na skudunan Xalkepe leba Muslimani iyes. Eni ukaşxeti Lazepe iyes. Xirisiiyanluğişa na gobigtit, şilyape jana variyu, sum, sum do gverdi oşi gomtuma ...
Ayhan Akkaya, ‎Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu, 2008
2
Türk halk musikı̂sinde çeşitli görüşler - Sayfa 145
Bağlama Ailesinde Polifoni : Bağlama ailesindeki polifoniyi beş şekilde görmek mümkündür. a — Bu çalgı gurubunun bir arada çalınmasıyla meydana gelen polifoni. (Bağlama ailesini meydana getiren çalgı gurubunun tonal yapısından dolayı ...
Salih Turhan, 1992
3
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 111
ARMONİ. Mûsikî ilimlerinin en mühimlerindendir. Hep birden işitilmek üzere çeşitli seslerden yapılan uyguların kullanılış kaidelerini düzenler. "Çoksesli" demek olan polifoni ise. Batı Mûsikîsi'nde çeşitli nağmelerin biribiriyle uzlaşacak şekilde ...
Yılmaz Öztuna, 1990
4
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
Bk. NOTA YAZISL POLİFONİ Bk. POLYPHONIE. POLIFONİK Bk. POLYPHONIQUR POLKA 2/4, bazan 3/4 ile yazılan, yürük karakterde millî Çek (Bohemya) dansı. 1830'lardan itibaren Avrupa'da salon dansı olarak yayılmıştır. Büyük Batı ...
Yılmaz Öztuna, 2006
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 264
Yılın çoksatan bir romandı. çoksesli b. s. 1 muz. müzik kurallarına uygun olarak birçok sesten oluşmuş (müzik ya da müzik yapıtı), eş. polifonik. ör. Türkiye'de çoksesli müziği kimse önemsemez. 2 du. dilde birçok sesi bildiren (harf), eş. polifonik.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türk folklor araştırmaları - 6. cilt,121-144. sayılar - Sayfa 2010
Bu isim altinda gelismi§ ve ilk önce Fransa'da kullanilmis olan polifonik sekil, XII. yüzyilda ortaya a- tilmis ve bilhassa XIII. yuzyilda,ge.i§- mi§tir. Görüldügü gibi Organum fikri ile déchant hareketinin ba§langici ara- sinda. iki yüz yifa yakm bir ...
İhsan Hinçer, 1959
7
Osmanlı şehri: şiir'den şehir'e - Sayfa 75
çoı‹sEsLiLiı‹ YA DA Poıiroui Çokseslilik, Batı dillerindeki polifoni kelimesinin karşılığıdır. Polifoni ise son asırda Türk müziği ve hatta sanat ve kültürün idolü haline getirilmiş bir Barok kültür ürünüdür. Bu yaklaşımda parçalar bütünden ayrılması ...
Turgut Cansever, 2010
8
Varlık: 60. yıl seçkisi - Sayfa 44
Bay Salcı -maalesef mürettip hataları ile dolu- bu küçücük eseri ile gizli edebiyat gibi gizli musikinin de mevcut olduğunu iddia ederek ispata çalışmakta ve yine bu gizli halk musikisinde armoni ve polifoni bulunduğunu misalleriyle vermektedir.
Enver Ercan, 1993
9
Nareèni diskurz: diskurzivna analiza briških pogovorov - Sayfa 60
4.4.4 Polifoni pogovor Polifoni pogovor v preteklosti ni pritegnil velike pozomosti raziskovalcev, čeprav je v vsakodnevni komunikaciji med več govorci običajen in spada med osnovne značilnosti dialožnega diskurza (Coates 1995: 53). O njem ...
Danila Zuljan Kumar, 2007
10
V. Türk kültürü kongresi: Cumhuriyetten günümüze Türk ...
Polifoni içinde o küçük ayrımlar kayboluyor. Zaten sadece bizim müziğimizde değil, dünyanın her tarafında müzikçiler mikrotonal sistemler arıyorlar, çeşitli sistemler öneriyorlar. ... Bizim geleneksel sistemimizden çok daha fazla ayrımlara giden ...
Azize Aktaş-Yasa, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «POLIFONI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme polifoni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beloruski pisateljici Nobelova nagrada za literaturo
Nobelovo nagrado za literaturo letos prejme beloruska pisateljica Svetlana Aleksijevič. Pisateljica je ustvarila poseben žanr pisanja, in sicer polifoni izpovedni ... «24ur.com, oct 15»
2
Nobelova nagrada za književnost Svetlani Aleksijevič
"Z njimi je ustvarila poseben žanr – polifoni izpovedni roman, v katerem se iz majhnih zgodb poraja velika zgodba, zgodba o 20. stoletju," so zapisali pri založbi ... «SiOL.net, oct 15»
3
Nobelova nagrada za literaturo Svetlani Aleksijevič
Nobelovo nagrado za literaturo letos prejme beloruska pisateljica Svetlana Aleksijevič. Pisateljica je ustvarila poseben žanr pisanja, in sicer polifoni izpovedni ... «24ur.com, oct 15»
4
Penulis Belarusia Raih Nobel bidang Sastra
''Tulisan polifoni menjadi ciri khasnya yang sangat kuat,'' kata Danius. Dia juga memuji novel-novel Alexievich yang inovatif. Lahir di Ukraina sebagai putri ... «Riau Pos, oct 15»
5
Čas je za ugibanja o naslednjem nobelovcu
Beloruska pisateljica in preiskovalna novinarka je ustvarila poseben žanr - polifoni izpovedni roman, v katerem se iz majhnih zgodb poraja velika zgodba, ... «RTV Slovenija, oct 15»
6
O pesnikih, ki so v dialogu z drugim(i)
Vsi ti za slovensko umetnost prej tuji pojavi so zaživeli v razprti, polifoni pesniški govorici. Šalamun, ki je večino svojih del ustvaril zunaj Slovenije, v ZDA, Mehiki, ... «Delo, sept 15»
7
Kraljestvo in konja – vse vzamem!
Tej gregorijanski polifoni maši dajejo ritem moteti španskega renesančnega skladatelja Tómasa Luisa de Victorie, ki jih izvaja kontratenorist Christophe Baska ... «Delo, sept 15»
8
Leijerkastes un polifoni
Radioenciklopēdijas "KāpēcTāpēc" 19.sējumā - Leijerkastes un polifoni - kāpēči iztaujās Lielo Gudro, Ugāles ērģeļbūves darbnīcas vadītāju Jāni Kalniņu. «Latvijas Radio, août 15»
9
Johan Sebastijan Bah – 265 godina od smrti
Taj čuveni kompozitor je do vrhunca doveo barokni polifoni stil. Njegovo stvaralaštvo je sinteza dotadašnjih dostignuća u vokalnoj i instrumentalnoj muzici. «B92, juil 15»
10
The Archipelago Singers merajut prestasi, harumkan Indonesia
Pada Kompetisi Paduan Suara Internasional Habaneras dan Polifoni ke-60 di kota Torrevieja, Spanyol, The Archipelago Singers juga Juara I untuk kategori ... «ANTARA, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Polifoni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/polifoni>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR