Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "safran gibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAFRAN GIBI EN TURC

safran gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAFRAN GIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «safran gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de safran gibi dans le dictionnaire turc

Très jaune comme le safran. safran gibi Çok sarı.

Cliquez pour voir la définition originale de «safran gibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAFRAN GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAFRAN GIBI

safiha
safir
safir mavisi
safiyet
saflaşma
saflaşmak
saflaştırma
saflaştırmak
saflık
safra
safra atmak
safra bastırmak
safra kesesi
safra yeşili
safra
safran
safrası kabarmak
safsata
safsatacı
safsatacılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAFRAN GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de safran gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAFRAN GIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de safran gibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAFRAN GIBI

Découvrez la traduction de safran gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de safran gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «safran gibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

如藏红花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tales como azafrán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

such as saffron
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसे केसर के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل الزعفران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такие, как шафран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tais como açafrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন জাফরান যেমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tel que le safran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seperti kunyit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie Safran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そのようなサフランなど
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이러한 사프란 등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kayata saffron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như nghệ tây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குங்குமப்பூ போன்ற போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा केशर म्हणून
75 millions de locuteurs

turc

safran gibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come lo zafferano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

takie jak szafran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такі, як шафран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cum ar fi șofran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως ο κρόκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos saffraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såsom saffran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik som safran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de safran gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAFRAN GIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «safran gibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot safran gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAFRAN GIBI»

Découvrez l'usage de safran gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec safran gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk halk bilmeceleri - Sayfa 12
m. Ağ: 175 — Altında kozu var, üstünde gezi var, ucunda gözü var? 176 — İlim ilim ilmeli, ilim kurşun düğmeli, bunu bilen bilmeli, bilmi- yen ölmeli? Altın: 177 — Sarıdır özü, ağartır yüzü? 178 — Sarıdır safran gibi, okunur kuran gibi, elden ele ...
Naki Tezel, 1969
2
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Çünki, derin âlimler, ya'nî müctehidler, afyon gibi uyuşdurucu maddeleri, harâmolan içkilerden ayırmakdadır. (Dürr ülmuhtâr) ... Böyle olmasaydı, safran, anber gibi, fazlası serhoşeden birçok katı maddelerin az mikdârını yimek deharâm olurdu.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
3
Türk toplumunun Kurʼan-ı kerim kültürü - Sayfa 96
larak, içinde Kur'an lâfzı geçip de bir başka şeyin kast edildiği de olmaktadır: Sarıdır safran gibi, okunur Kur'an gibi, ya bunu bileceksin, ya bu gece öleceksin162. Kırmızıdır kan değil, yazılıdır Kur'an değil (şeftâli). Zar zar içinde ...
Murat Sülün, 2005
4
İki Hanım Sultan Hürrem ve Mihrimah:
Meselâ; yemeklerde kullanılan malzemeninen iyicinsten olması şart koşulmuş, yemeklerin tadını arttırmak için kimyon, biber, koruk, soğan, nane, safran gibi baharat bile esirgenmemiştir. İmarette, sayılı vemübarek günlerveaylar dışında iki ...
Can Alpgüvenç, 2014
5
Yağmur Okulları (Yurt Dışı Hatıraları -14):
Beti benzi safran gibi solmuş; kimyevî tabletlerden ve nebatî ilaçlardan medet umar hâle gelmişti. Gitmediği doktor, çalmadığı hastane kapısı neredeyse kalmamıştı. Çaresizlik içinde dostlarındanbirinin tavsiyesineuyarak, Isık Göl civarında ...
Ramazan ÇAKIR, 2014
6
15. yüzyıl Osmanlı mutfağı - Sayfa 281
+dur 45a/3 borani kalyesi et, pathcan, sogan, yumurta, safran, yag ve çesitli baharatlarla yapilan bir yemek b. 42a/6 bosalt- bosaltmak b.-(d)up\2&a/2 boya- boyamak, safran gibi nesnelerle renk- lendirmek b.-majc S5a/2,&5a/9 b.-г/aг93b/5 b.
Muhammed bin Mahmûd-ı Şirvânî, ‎Mustafa Argunşah, ‎Müjgan Çakır, 2005
7
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 70
Mükemmel, inci gibi yazmak. Döktürmek. (Hlk.) Dalaşmak, ağız kavgası yapmak. Dik kafalı olmak. Katır gibi inatçı olmak. Antipatik, suratsız, sevimsiz olmak. (Sağlık bakımından) Çok kötü suratı olmak. Sapsan, limon gibi, safran gibi yüzü olmak.
Kaya Öztaş, 1973
8
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 1. cilt - Sayfa 145
Gözler sebepsiz yaşarmaz, dudaklar sebepsiz kurumaz, gönlünde bir dert olmadıkça kimseciklerin yüzü safran gibi sararmaz, safran gibi sapsarı kesilmez. Hasılı gam kuzgunu geldi, hayıflanarak nerde gül bahçesi, nerde diye sorarak bahçeye ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007
9
Dîvân-i Kebîr: Yazan Mevlânâ Celâleddin. Hazirhyan: ...
Gözler sebepsiz yaşarmaz, dudaklar sebepsiz kurumaz, gönlünde bir dert olmadıkça kimseciklerin yüzü safran gibi sararmaz, safran gibi sapsarı kesilmez. Hasılı gam kuzgunu geldi, hayıflanarak nerde gül bahçesi, nerde diye sorarak bahçeye ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Shams-i Tabrīzī, ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1957
10
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
safran gibi birkaç egzotik ürünle Türk tarımına katkıda bulunmuşlar. 16. yüzyılda Amerika'dan Ispanyollar aracılığıyla domates ve patates, Doğu Asya'dan Portekizliler vasıtasıyla mandalina ve portakal alınmış. Yakın yıllarda bunlara ananas, ...
Sevan Nişanyan, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAFRAN GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme safran gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dünyamızı biçimlendiren olağanüstü bitkiler
Mutfağımızdaki üzümden şaraba, sarımsak soğandan kuşkonmaza, lahana pırasadan caysak bile ilaç olarak tanıdığımız kınakına, sarısabır, safran gibi seçkin ... «Günlük Evrensel Gazetesi, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Safran gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/safran-gibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z