Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şampuan" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞAMPUAN EN TURC

şampuan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞAMPUAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şampuan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

shampooing

Şampuan

C'est un produit nettoyant qui nettoie les cheveux en séparant les cheveux des cheveux à l'aide d'eau, de saleté, de particules de peau, de pellicules, de poussières environnantes et d'autres particules polluées. Le shampooing est une substance bouillonnante lorsqu'il entre en contact avec l'eau. Lorsque vous vous lavez les cheveux avec un shampooing, vous pouvez enlever les huiles qui sont inhérentes à vos cheveux de vos cheveux tout en nettoyant vos cheveux et votre cuir chevelu. Ces huiles jouent un rôle important dans la protection externe que le corps possède en créant la flore naturelle des cheveux. Shampooing est souvent utilisé en combinaison avec la crème pour les cheveux, ce qui le rend plus facile à numériser et à façonner les cheveux. Le shampooing a été produit par Sir Alusandro Benett dans les années 1920. Cependant, ce produit utilisé pour nettoyer les cheveux a été trouvé plus tard pour nuire à la santé. Certaines substances chimiques utilisées dans le shampooing ... Saçtaki yağ, kir, deri parçacıkları, kepek, çevreden bulaşan tozlar ve diğer kirli parçacıkların, su yardımı ile saçtan ayrılarak, saçın temizlenmesini sağlayan bir temizlik maddesidir. Şampuan, su ile temas ettiğinde köpüren bir maddedir. Saçınızı şampuan ile yıkadığınızda saçlı derinizi ve saçınızı temizlerken, saçınızın doğasında bulunan yağları da saçınızdan uzaklaştırabilir. Bu yağlar, saç derisinin doğal florasını oluşturarak vücudun sahip olduğu dış korumada önemli bir rol oynar. Şampuanlama genellikle saçın taranmasına ve şekil verilmesine kolaylık sağlayan saç kremi ile birlikte kullanılmaktadır. Şampuan, Sir Alusandro Benett tarafından 1920’li yıllarda üretilmiştir. Ancak saçı temizlemek üzere kullanılan bu ürün sonradan sağlığa zararlı bulunmuştur. Şampuan’da kullanılan bazı kimyasal maddeler şöyledir...

définition de şampuan dans le dictionnaire turc

shampooing Savon liquide, habituellement utilisé dans les shampooings capillaires. şampuan Genellikle saç yıkamakta kullanılan sıvı sabun.
Cliquez pour voir la définition originale de «şampuan» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞAMPUAN


kalseduan
kalseduan
kontrpuan
kontrpuan
puan
puan

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞAMPUAN

şamarlamak
şamata
şamata etmek
şamatacı
şamatalı
şambaba
şambabası
şambrel
şamdan
şamdancı
şamdancılık
şamil
şampanya
şampanya bardağı
şampanyalı
şampiyon
şampiyona
şampiyonluk
şampuanlama
şampuanlamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞAMPUAN

Afgan
abazan
abdestbozan
abonman
acemaşiran
acı meyan
acı yavşan
afacan
afakan
agrandisman
agreman
an
açık liman
açık zaman
açıklanan
açıklayan
açıktan
ağaçkakan
ağırdan
ağızdan

Synonymes et antonymes de şampuan dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞAMPUAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de şampuan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞAMPUAN

Découvrez la traduction de şampuan dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şampuan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şampuan» en turc.

Traducteur Français - chinois

洗发水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

champú
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shampoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैम्पू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شامبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шампунь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xampu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যাম্পু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shampooing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syampu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shampoo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンプー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샴푸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầu gội đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷாம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केस धुणे
75 millions de locuteurs

turc

şampuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

shampoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szampon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шампунь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șampon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμπουάν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjampoe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

schampo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjampo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şampuan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞAMPUAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şampuan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şampuan en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞAMPUAN»

Découvrez l'usage de şampuan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şampuan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Küçük Oda Dokuz Pencere
Askerde deodorant, şampuan, sabun kullananların sayısı çok azdır. Kullananlar da nedense yanlarında yeteri kadar bulundurmazlar. Ben bu tip istekleri genelde reddederdim. Zaten dolabım haftada bir patlatılırdı. Sırf askerliğimin son günleri ...
Alp Şentürk, ‎Aslı Kurtsoy, 2013
2
MGDergi Mart 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 32
Daha çok köpüren şampuan daha çok kimyasal içermektedir. Bu nedenle sülfatsız şampuanlar tercih edebilirsiniz. Şampuanı elinize sadece 1 tatlı kaşığı kadar dökün ve avucunuzda sulandırarak diplerden başlayarak masaj yaparak ...
Esin ŞENTUNA, ‎Evrim ŞİRİN, ‎Ömer KILIÇARSLAN, 2014
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
noun |c, U] a liquid substance that you use to wash your hair şampuan a bottle of shampooshampoo verb [T] shampooing. past shampooed şampuan o*shan't /Jarnt/ mainly UK short for shall not shall not' yardımcı fiilinin kısa hâli / was invited ...
Cambridge University Press, 2009
4
Türkiyeʼde ailenin değişimi: toplumbilimsel incelemeler - Sayfa 252
En çok alınan ürünler, her tabakada her eğitim düzeyindeki kadınlarca deterjan, sabun, şampuan ve yündür. Deterjan, sabun ve şampuan temizlik maddeleridir, yün ise örülerek giyimde kullanılmaktadır. Dikkat edilirse, alınan ürünlerin işlevsel ...
Necat Erder, ‎Türköz Erder, 1984
5
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 210
Daha iyi anlaşılması için bir örnek verelim: Banyo küvetine bir damla şampuan damlatıp suyu açtığımız zaman, suyun yukarıdan aşağıya tazyikli akışı, bir damla şampuanı değiştirmeye başlar ve şampuan, köpük yığını olarak kabarır, çoğalır.
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
6
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 224
Daha iyi anlaşılması için bir örnek verelim: Banyo küvetine bir damla şampuan damlatıp suyu açtığımız zaman, suyun yukarıdan aşağıya tazyikli akışı, bir damla şampuanı değiştirmeye başlar ve şampuan, köpük yığını olarak kabarır, çoğalır.
Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012
7
Gündelik hayatımızın tarihi - Sayfa 196
Şampuan Eski Mısırlılar saçlannı sitrik asitle yıkarlardı. Yüzyıllarca evlerde yapılmış kokulandınlmış sitrik asit ve sabun kanşımlan kullanıldı. Kaynamış suda sabuna soda veya potas katarak elde edilen kanşım modern şampuanın atasıydı ve ...
Kudret Emiroğlu, 2001
8
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
İkisibir arada kremli şampuanlar,saç köpükleri, jöleler,duşjelleri, vücut losyonları yoktu. Saçve vücut temizliğinde genellikle beyazsabun, zeytin yetişenbölgelerde zeytinyağı sabunu kullanılıyordu. Şampuan ve saç kremi vardı, satılıyordu ancak ...
Ayfer Tunç, 2014
9
Medya ve kadın - Sayfa 142
EK: İçerik analizi için seçilen 68 reklam spotu Güzel, Çekici ve Genç Birey Kadın Klişesi First Oxygen Yapı Kredi World Kart Dove Şampuan Türkcell Hazır Kart Orkide yağ Can Leydi Elidor Şampuan Sana Ekmek Üstü 6lendax Aqua Nivea ...
Dilek İmançer, 2006
10
Küfür romanlari - Sayfa 27
«Sevcan, Mahmut'u şampuan odasında hiç yalnız bırakmadı». Hiç kadın berberine gitmedim; Paris'ten diplomalı erkek kuaförlerinde bile şampuan odası görmedim. Demek oluyor, Sevcan ile Mahmut için özel şampuan odası bulunduruluyor.
Yalçın Küçük, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞAMPUAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şampuan est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Saç dökülmesine karşı: Tresan şampuan ve saç toniği
Kafa derisinde kan dolaşımını uyarıp saça bakım sağlar.Canlılık,parlaklık ve yumuşaklık kazandırır. Kepek oluşumunu önler,saç uzamasının uyarılmasına,saç ... «Sabah, sept 15»
2
Bakanlık tehlikeli ürünleri açıkladı: Listede şampuan da var bebek …
Sağlık Bakanlığınca, bu yılın ikinci çeyreğinde yapılan kozmetik ve tıbbi cihaz denetimlerinde 877 üründen 211'i uygunsuz, 30'u güvensiz tespit edildi ve 846 bin ... «Cumhuriyet, août 15»
3
Her Gün Kullandığınız Şampuanlar Hakkında Aklınızı Başınızdan …
Son 125 yılda şampuanlar oldukça yaygınlaştı ve kullanımı kolaylaştı. Peki önceden insanların sadece 6 haftada bir şampuanla yıkandığını biliyor muydunuz? «Onedio, juil 15»
4
Şampuan alırken dikkat! Sakın bunu yapmayın
Saç uzmanı Talat Sam, sahte şampuan uyarısı yaparak, bunların saç derisinde mantara, saç dökülmesine ve çeşitli deri hastalıklarına neden olduğunu bildirdi. «Vatan, mai 15»
5
Saç dökülmesini artıran yanlışlar
Saçı her gün yıkamak, şampuan yerine sabun kullanmak, dökülmesin diye toplamak gibi hatalı davranışlar saçın dökülmesine neden oluyor. İşte daha gür ... «Mynet Haber, mai 15»
6
Evde kuru şampuan nasıl yapılır?
Bazen duş almaya vaktimiz olmaz işte o zamanlarda en iyi kurtarıcınız kuru şampuan olacak. Saçınızın yağlı görüntüsünü tamamen yok edecek. İşte yapılışı… «Milliyet, févr 15»
7
Doğru şampuan seçimi saç dökülmesini önler
Yanlış şampuan seçimi, hormonel hastalıklar ve çinko-demir eksikliği saç dökülmesine yol açar. Dökülmenin nedenlerinden biri de büyük psikolojik sorunlar ve ... «Sabah, janv 15»
8
Repair Losyon ile Repair Şampuan Nedir? Repair Kullanıcı Yorumları
Rephair şampuan ve losyon olarak İtalyan bir marka tarafından getirilen ürün daha ilk andan itibaren etkisi oldukça yankı bulan bir ürün olmuştur. Bunu verilen ... «Haber Ekspres, août 14»
9
Şampuan kullanmadan saçınızı temizleyebilir misiniz?
Avrupa ve ABD'de saç şampuanlarına karşı yayılan “No-poo” hareketi giderek daha çok taraftar buluyor. 'No-poo'cular şampuan kullanmıyor. Saç temizliği için ... «T24, août 14»
10
'İki yıldır şampuan kullanmıyorum'
'No-poo' adı verilen şampuan kullanmama yöntemini uygulayan Lucy, saçını sadece su ve doğal maddelerle temizliyor. Lucy böylelikle kimyasallardan uzak ... «Hürriyet, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şampuan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sampuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z