Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "satrap" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SATRAP EN TURC

satrap play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SATRAP EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «satrap» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

satrapies

Satraplık

Satraplık est le nom donné aux unités administratives dans la civilisation de l'Iran où le territoire du pays est divisé, ou le nom des Persans comme assignations de gouverneur. L'empire perse était gouverné absolument. Les pouvoirs du souverain perse étaient illimités et répondaient aux exigences de la loi. Le pays est divisé en États appelés satrapes. Les satrapies étaient gouvernés par des gens nommés satrap et choisis parmi la noblesse perse. Système développé par I. Darius BC Il a été utilisé en 340 ans. Les Perses ont établi ces satrapes pour gérer leurs terres de la mer Egée à l'Inde. Après l'occupation d'Alexandre, ce système avait disparu. Les nobles persans servaient en satrape comme satrape. Les satrapes étaient inspectés chaque année par les personnes nommées par le roi. Les satraves considérés comme inadéquats dans la gestion sont retirés du poste ou punis. Les chiffres sont plus de vingt minutes. Il y avait une garnison perse dans chacun des satrapes. Satraplık, İran medeniyetinde ülke topraklarının ayrıldığı idari birimlere verilen ad veya Persler'in valilik atamaları olarak da adlandırabileceğimiz sistemdir. Pers imparatorluğu mutlakiyetle yönetilmiştir. Pers hükümdarının yetkileri sınırsız olup istekleri kanun niteliği taşımıştır. Ülke satraplık adı verilen eyaletlere bölünmüştür. Satraplıklar satrap adı verilen ve Pers soyluları arasından seçilen kişiler tarafından yönetilmiştir. I. Darius tarafından geliştirilmiş sistem M.Ö. 340 yıllarında kullanılmaktaydı. Persler Ege Denizi’nden Hindistan’a kadar olan topraklarını yönetebilmek için bu satraplıkları kurdular. İskender'in işgalinden sonra ise bu sistem ortadan kalktı. Satraplarda Pers soyluları satrap olarak görev yapmıştır. Satraplar her yıl kralın görevlendirdiği kişiler tarafından teftiş edilmiştir. Yönetimde yetersiz görülen satraplar görevden alınmış ya da cezalandırılmışlardır. Sayıları yirminin üzerindedir. Satraplıkların her birinde bir Pers garnizonu bulunuyordu.

définition de satrap dans le dictionnaire turc

directeur de la province de satrap, gouverneur. satrap Perslerde il yöneticisi, vali.
Cliquez pour voir la définition originale de «satrap» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SATRAP


Arap
Arap
arap
arap
baltrap
baltrap
beyaz şarap
beyaz şarap
fayrap
fayrap
harap
harap
irap
irap
külotlu çorap
külotlu çorap
mihrap
mihrap
mızrap
mızrap
rap
rap
rap rap
rap rap
serap
serap
trap
trap
türap
türap
çorap
çorap
ıstırap
ıstırap
ıztırap
ıztırap
şarap
şarap

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SATRAP

satışa çıkarmak
satıya çıkarmak
satir
satirik
satlıcan
satma
satmak
satra
satranç tahtası
satranç takımı
satranç taşı
satranç vezni
satranççı
satranççılık
satrançlı
satsuma
sattırma
sattırmak
Satürn
satvet

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SATRAP

adap
ahbap
ahşap
alelhesap
ana kitap
asap
ashap
ayvaz kasap hep bir hesap
azap
açık hesap
açısal çap
baobap
bap
bevvap
beyaz kitap
bileşik kap
birleşik kap
bîtap
cari hesap
âlicenap

Synonymes et antonymes de satrap dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SATRAP»

Traducteur en ligne avec la traduction de satrap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SATRAP

Découvrez la traduction de satrap dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de satrap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «satrap» en turc.

Traducteur Français - chinois

太守
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sátrapa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

satrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तानाशाह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزربان حاكم ولاية فارسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сатрап
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sátrapa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাত্রাপ্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

satrape
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

satrap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Satrap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総督
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

satrap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phó vương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருதுகிறது-
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुलमी अधिकारी
75 millions de locuteurs

turc

satrap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

satrapo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

satrapa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сатрап
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

satrap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σατράπης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

satraap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

satrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

satrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de satrap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SATRAP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «satrap» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot satrap en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SATRAP»

Découvrez l'usage de satrap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec satrap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire - Sayfa 65
The Duties of the Satrap It is more difficult to determine the precise duties of Cyrus's and Cambyses' satraps. The actual word in Old Persian means 'protector of the realm [kingdom]'. In general, the Greek and Babylonian texts do not use the ...
Pierre Briant, 2002
2
Ancient Persi: Behistun Inscription, Satrap, Traditional ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010
3
The Books of Ezra and Nehemiah - Sayfa 12
inces with governors in control who were responsible to the satrap. But the satrap was not always in full control of them, i.e., they could be appointed or dismissed by the Persian king. In this system of government Darius discovered certain ...
F. Charles Fensham, 1983
4
Handbuch der Altertumswissenschaft: Alter ... - Sayfa 141
appointed a Persian Phrasaortes as satrap apparently with the usual controls and checks of Macedonian or Greek officers at his side to collect taxes and insure order. Thus the pattern is repeated, of keeping the Iranian governor as a ...
Richard Nelson Frye, 1984
5
Aspects of Empire in Achaemenid Sardis - Sayfa 4
The duties of a satrap were very complex, and they depended to a certain extent on the region he or she was governing.12 Royal power rests upon the army, and the army upon money, and money upon agriculture, and agriculture upon just ...
Elspeth R. M. Dusinberre, 2003
6
Alexander the Great: Volume 2, Sources and Studies - 2. cilt - Sayfa 303
It has often been supposed that Alexander had made him satrap;1 but Alexander had never had a satrap of Egypt, and he certainly would not have appointed a Greek financier from Naucratis to such a very important post; the only Greek he ...
W. W. Tarn, ‎William Woodthorpe Tarn, 2003
7
Intelligent Design: The Bridge Between Science & Theology - Sayfa 33
The satrap, though wielding considerable local authority, is nonetheless a representative of the Persian king and thus lacks the authority to conclude a peace treaty with the barbarian tribe on his own initiative. The satrap therefore sends to the ...
William A. Dembski, 2002
8
Killmaiden's Compendium of Uncommon Occurrences - Sayfa 15
ChapTer3. The. saTrap. T. He Frigid wind swePt oVer tHe stone Floors oF tHe satraP's fortress. General Petrovkin smelled snow in the air, but one almost always did in the Hinterlands. He shivered while he stood at attention. But the Satrap ...
James A. Shapiro, 2013
9
Foreign Impact on Indian Life and Culture (c. 326 B.C. to ... - Sayfa 105
72 B.C.) was Satrap of Chhahara and Chuksa districts.26 It was in the neighbourhood of Takshasila.27 His son, Patika, must have succeeded his father as a Satrap and afterwards great Satrap.28 Patika was possibly a ruler under Azes and ...
Satyendra Nath Naskar, 1996
10
Andragoras (Seleucid Satrap)
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Harding Ozihel, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SATRAP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme satrap est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ESTI – Rückruf des Ventilators Satrap style windy von Coop
Bern, 31.08.2015 - In freiwilliger Zusammenarbeit mit Coop informiert das Eidgenössische Starkstrominspektorat (ESTI) über den Rückruf des Ventilators Satrap ... «Bundesverwaltung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, août 15»
2
Coop rappelle le ventilateur Satrap style windy
Le ventilateur Satrap style windy vendu par Coop présente un défaut au niveau du câble d'alimentation. Dans le pire des cas, le défaut peut entraîner une ... «Le Matin Online, août 15»
3
Vyapam scam: BJP prepares to shield another of its regional satraps
Like in the case of its other regional satrap – Rajasthan chief minister Vasundhara Raje – and external affairs minister Sushma Swaraj, the BJP leadership's ... «Daily News & Analysis, juil 15»
4
Moćni Karimov dobio 90,39 posto glasova
S obzirom na sve to, živopisni satrapi poput Karimova jesu igrači kojima će se mnoge nepodopštine oprostiti. U posljednje vrijeme o Uzbekistanu se najviše piše ... «Jutarnji, avril 15»
5
The Film Strip: 'The Voices' take deadly toll on Ryan Reynolds
Ryan Reynolds and Marjane Satrap Ryan Reynolds and Marjane Satrapi at the Crosby hotel in New York for 'The Voices.' *Hearing voices in your head is ... «Eurweb.com, févr 15»
6
Anxious to halt BJP's winning spree, satraps throw weight behind AAP
NEW DELHI: West Bengal chief minister Mamata Banerjee on Thursday joined the growing procession of anti-BJP satraps to back Aam Aadmi Party's energetic ... «Times of India, févr 15»
7
Guest post: arm Ukraine and force Putin back to the negotiating table
... the aim of Vladimir Putin, Russia's president, is to destroy Ukraine's independence by installing a satrap in Kiev similar to Chechen warlord Razman Kadyrov, ... «FT.com, févr 15»
8
Why 2014 was an incredible and a terrible year for democracy
A regional satrap decided to make 'change', in all its connotations, his weapon and take on the entrenched power centres in the national capital. He achieved ... «Firstpost, déc 14»
9
DMK satrap loses ground in Coimbatore
COIMBATORE: In the ongoing power struggle in DMK and realignment of equations, the latest to fall from grace appears to be former DMK minister Pongalur N ... «Times of India, déc 14»
10
Longest poem from antiquity found in Turkey
The poem, Mausoleum was found stela 2400 years old including 121 verses, addressing to the king or satrap Hekatomnos, also known the Carian Hecatomnus ... «www.worldbulletin.net, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Satrap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/satrap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z