Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şen şakrak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞEN ŞAKRAK EN TURC

şen şakrak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞEN ŞAKRAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şen şakrak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şen şakrak dans le dictionnaire turc

Très heureux, très heureux. şen şakrak Çok neşeli, şakrak.

Cliquez pour voir la définition originale de «şen şakrak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEN ŞAKRAK


acımtırak
acımtırak
acırak
acırak
affınıza sığınarak
affınıza sığınarak
al bayrak
al bayrak
alçarak
alçarak
anorak
anorak
arak
arak
bakarak
bakarak
baldırak
baldırak
barak
barak
bastırak
bastırak
bayrak
bayrak
berrak
berrak
beyazımtırak
beyazımtırak
biyaprak
biyaprak
borak
borak
bozrak
bozrak
bıtırak
bıtırak
canfes gibi yaprak
canfes gibi yaprak
şakrak
şakrak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEN ŞAKRAK

şen
şen olmak
şen şatır
şenaat
şendere
şenelme
şenelmek
şeneltme
şeneltmek
şeni
şeniyet
şenlendirilme
şenlendirilmek
şenlendirme
şenlendirmek
şenleniş
şenlenme
şenlenmek
şenlik
şenlik görmemiş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEN ŞAKRAK

dal yarak
dostlar başından ırak
dur durak
durak
dışrak
ekşimtırak
eski toprak
et toprak
evlerden ırak
evrak
firak
idrak
iğne yaprak
çaprak
çatak bayrak
çiğ toprak
çorak
çıngırak
çırak
ırak

Synonymes et antonymes de şen şakrak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEN ŞAKRAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de şen şakrak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞEN ŞAKRAK

Découvrez la traduction de şen şakrak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şen şakrak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şen şakrak» en turc.

Traducteur Français - chinois

明快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

animado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sprightly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रमुदित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

веселый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চট্পটে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

riang gembira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

munter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

元気な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기운찬
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sprightly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoạt bát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உற்சாகமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chap
75 millions de locuteurs

turc

şen şakrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arzillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rześki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веселий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εύθυμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fietse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pigg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sprightly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şen şakrak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEN ŞAKRAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şen şakrak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şen şakrak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEN ŞAKRAK»

Découvrez l'usage de şen şakrak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şen şakrak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yaşanmış Örnekleriyle Aradığımız İslâm:
ŞEN. OLSUNLAR. Tasavvuf kitapları, vefatlarından sonra da tasarrufları devam eden büyük veliden söz ederler. Bunlar: – Ahmed bin ... Rabbimder, bunları budünyada şen şakrak kıldığın gibi âhirette de şen şakrak kılacak ameller nasip eyle!
Ahmed Şahin, 2014
2
On Üç Pipo
Buna karşılık Lirovo çiftliği konağının odaları şen şakrak cıvıltılarla doldu. Jorjik Kevole'nin neşesini yerine getiren, ona şen şakrak şarkılar söyleten bu varlık, aileye katılan minik bir kız çocuğuydu. Bir çocuklarının dünyaya geldiğini gören ...
İlya Ehrenburg, 2015
3
Fasıldan Fasıla - 2:
Evet, bizim için ye'se düşmemek, devamlı metafizik gerilim içinde bulunmak ve hep şevk içinde bulunmakta zaruret var... Fakat şevk ile, şen şakrak olmayı birbirine karıştırmamak lazım. Hizmet edenler için şevk ne kadar faydalı ve yararlıysa, ...
M. Fethullah GÜLEN, 2015
4
Mü'minlerin En Mümtaz Annesi Hazreti Aişe (R.A.):
Zira esir olmasına rağmen olabildiğine şenşakrak ve gülüp oynayan bu kadın, dışarıdan gelen sese kulak verdiğinde bir anda değişmiş ve: – Eyvah,beni çağırıyorlar, demişti. Zira dışarıdakises, onunadını tekrarlayıp duruyordu.Belliki bir ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
5
Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:
ÖmerDede şen şakrak bir dedeydi. Bu hâliyle sofraya neşe katıyordu. – Sizler daha askere gitmediniz mi? Vatan bekçisiz kaldı desenize. Siz askerdesiniz diye bizrahat uyuyorduk, dedi. Gençlerden biri aynı latiflikle karşılık verdi.
Melek ALTUN, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 You must be jokingl/You're joking! informal something you say to show that you are surprised by what someone has said, ... instead of another card in some games (iskambil) joker jolly l'dyûüj adjective happy or enjoyable neşeli, şen şakrak, ...
Cambridge University Press, 2009
7
Dünya bir atlıkarınca: roman - Sayfa 89
Sağa sola laf yetiştiriyor, şen şakrak kahkahalar atıyor. — Bir drink almaz mısınız? — Mersi, diyor Ayşe, içki alırım tabii. Anneniz falan ingiliz mi? — Nerden olsun! Başlıyor yeniden şen şakrak gülmeğe kadın. Nasıl bol bol sightseeing yaptınız ...
Gönül Pultar, 1979
8
Risale-i Nur'dan portreler: F-M - Sayfa 373
Bunları bu dünyada şen şakrak kıldığın gibi ahirette de şen şakrak kılacak ameller nasip eyle!” Beddua beklerken bu duayı duyan çevresindekiler şaşkına dönerler. Kendisinden kayıklarının devrilmesi için dua etmesini, cezalarını bulmalarını ...
Yeni Asya Neșriyat Araștırma Merkezi, ‎Risale-i Nur Enstitüsü, 2008
9
Bay Ş'nin Ş'leri:
de aşıktı, Şimal'e de ve Şen'e de. Tabii Şen, hem de şen şakrak dansçı kız Şen. Asıl adı Şengül. Ama dans etmeye başladığından beri, çıktığı barda Şen olarak biliniyordu. Bunu kendi istemişti. Şen, deli dolu, bir an yerinde duramayan, zıp zıp ...
Ela Yetkin, 2008
10
Düşlerimde Kayboldum ve Pusulasızım: - Sayfa 26
Bazen en kalabalık, en gürültülü, şen şakrak ortamlarda dahi uzun uzun dalıp giderim. O anlarımda sürekli aklımın ucunda, yüreğimin gücünde, duygularımın sevabında sen varsın. Çevremde olup bitene olan bu kayıtsızlığımın asıl nedeni, ...
Ahmet Söylemez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEN ŞAKRAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şen şakrak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ceyda Düvenci'nin şen şakrak tatili
Takvim'de уer alan habere göre baȿarılı oуuncu Ceуda Düvenci, baуramı en sevdikleri уani kızı ve sevgilisi Bülent Şakrak'la geçirdi. Düvenci, Edremit sahilinde ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, sept 15»
2
Balkan Türkleri şen şakrak
Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği yöneticileri ve üyeleri 6. Geleneksel Balkan Şenliği'nde bir araya geldi. Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma ... «Bizim Kocaeli, août 15»
3
Şen şakrak türkülerimiz var
TRT'de okuduğu “Bizim Evin Yanına” isimli Akmeşe türküsü yoğun ilgi gören Seymen Koleji Müzik Öğretmeni Neşe Sarısözen Adalı ile türkülerimizi konuştuk. «Bizim Kocaeli, juil 15»
4
Şen şakrak Geniş Aile ekranlara yeniden geliyor
Bir dönemin en sevilen ve reyting rekorları kıran Geniş Aile dizisi yeniden izleyicilerle buluşuyor. Dizi ile ilgili gelişmeyi Fırat Tanış Twitter hesabından duyurdu. «Trabzonspor Haberleri, juin 15»
5
Cezaevine şen şakrak giden hırsız
21 ayrı suçtan kaydı bulunan şüpheli adliyeye sevkedilmesi esnasında 'Pişman mısın?' diye soran gazetecilere, "Pişman mıyım, cezaevine gidiyorum, ... «Rotahaber.com, juin 15»
6
Aşkları şen şakrak
Aşkları şen şakrak Birkaç aydır süren ilişkilerini gözler önünde yaşamaktan kaçınan Ceyda Düvenci ile Bülent Şakrak, önceki gün instagram'da aşka geldi. «Takvim, avril 15»
7
Antalyspor 1-0 Giresunspor maçının özeti!Antalya evinde şen şakrak
Antalya evinde şen şakrak..PTT 1. Ligin 28. hafta maçında Süper Ligi hedefleyen Antalyaspor evinde Giresunspor'u 1-0 yenerek önemli bir galibiyet aldı. «HaberVan, avril 15»
8
Serenay Sarıkaya Nasıl Şen Şakrak Olduğunu Anlattı
Serenay Sarıkaya Nasıl Şen Şakrak Olduğunu Anlattı. STAR Tv'nin sevilen dizisi Medcezir'de Mira karakteri ile ününe ün katan Serenay Sarıkaya asıl mutlu ... «Memuruz.net, mars 15»
9
Şen şakrak evlilik
Şen şakrak evlilik BİR dönem aynı dizide rol alan Ceyda Düvenci ve Bülent Şakrak, geleneksel set aşklarına bir yenisini eklemişti. Setteki arkadaşlıklarını aşka ... «Takvim, févr 15»
10
Timsah şen şakrak
Timsah şen şakrak. Balıkesir'i 5 golle geçen Bursaspor, Sivas'ı da farklı geçerek çıkışını sürdürdü. Yeşil-Beyazlı ekipte Volkan Şen'in attığı müthiş gol izleyenlere ... «Takvim, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şen şakrak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sen-sakrak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z