Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şereflendirmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞEREFLENDIRMEK EN TURC

şereflendirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞEREFLENDIRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şereflendirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şereflendirmek dans le dictionnaire turc

honorer Celui qui est respecté, vient à un endroit et rend les gens heureux et honorés là-bas. şereflendirmek Kendisine saygı duyulan bir kimse, bir yere gelerek oradakileri mutlu etmek, onurlandırmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «şereflendirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEREFLENDIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEREFLENDIRMEK

şeref misafiri
şeref salonu
şeref sözü
şeref tribünü
şeref üyesi
şeref vermek
şeref yeri
şerefe
şerefine
şerefine içmek
şerefiye
şereflendirme
şereflenme
şereflenmek
şerefli
şereflilik
şerefsiz
şerefsizlik
şerefyap
şerefyap olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEREFLENDIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de şereflendirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEREFLENDIRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de şereflendirmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞEREFLENDIRMEK

Découvrez la traduction de şereflendirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şereflendirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şereflendirmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

恩典
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gracia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुग्रह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

благодать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

graça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grâce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rahmat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gnade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恩寵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

은혜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẻ duyên dáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृपा
75 millions de locuteurs

turc

şereflendirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grazia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łaska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

благодать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genade
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nåd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nåde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şereflendirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEREFLENDIRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şereflendirmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şereflendirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEREFLENDIRMEK»

Découvrez l'usage de şereflendirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şereflendirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hutbeler: Hutbeler ve hitabet bilgileri. - Sayfa 187
Bütün âlemleri yoktan var eden, varlığından bizleri haberdar eden, kullarından müminlerin kalp gözlerini açan, marifetinin nuru ile onları rızâ-i bârisine eriştiren Allah,a hamd olsun ki: Bizi hak din olan İslam ile şereflendirmiş, iman ile ...
Mustafa Necati Bursalı, 2014
2
Kısa Sûrelerin Tefsîri:
Yüce Allah, her ne kadar bütün yaratıkların Rabbi ise de, insanları şereflendirmek ve onlara değer vermek için sadece onları zikretti ve Nâs kelimesini üç defa tekraredip zamirle yetinmediki, insanların şerefini, değerini veonlara önem ...
Davut AYDÜZ, 2014
3
Anne Kucağı Namaz: - Sayfa 136
سانلا. برب. ذوعا. لق. (Kul eûzu bi Rabbi'n-nâs) “De ki: İnsanların Rabbine [sığınırım .]” Yüce Allah, her ne kadar bütün yaratıklarının Rabbi ise de, insanları şereflendirmek ve onlara değer vermek için sadece onları zikreder . Yüce Allah'ın, insanı ...
Esma Sayın, 2012
4
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... or thing, they make it more attractive. şereflendirmek, şeref vermek, teşrif etmek Her face has graced the covers ofmagazines aeross the ıvorld. graceful /'greısfl/ adjective 1 moving in a smooth, relaxed, and attractive way, or having a smooth, ...
Cambridge University Press, 2009
5
Kânunî devri Osmanlı-İran münâsebetleri: (1520-1566) - Sayfa 136
istediğini O'nun da kabul edip, şahsen düğün törenini şereflendirmeyi vaadettiğini yazmaktadır16. Solakzâde ise, Solakzade Tarihi'nde; "8 Receb 930/ 13 Mayıs 1524'de İbrahim Paşa'nın düğünü oldu, çok gösterişli ve görkemli ziyafetler ...
Remzi Kılıç, 2006
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1083
Namus, manevi saflık, temizlik. 2- Saygı, hürmet. Şeref lövhesi Üstün başarılı kimselerin (üretimde vs.) isimlerinin yazıldığı levha. Şerefe is. ar. Minarenin ezan okunan yeri. Şereflendirmek f. Şeref vermek, şerefini hürmetini, saygısını yüceltmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Kalbin Zümrüt Tepeleri - 1:
... atkı ipleri gibidirler.. –Bu iplerle hayatını kanaviçe gibi örenenemutlu!– Kur'ân sıksık bunlarla gönüllerimize uhrevîlik aşılar ve gözlerimizisürekli ukbâya çevirir. Genâb-ı Hak nurlu beyanında, bizi huzuruna celp Ve maiyyetiyle şereflendirmek.
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Lem'alar
Birincisi Cenâb-ı Hak, Resûlüne ait olabilecek bazı halleri, onun şanını yüceltmek ve onu şereflendirmek için bazen kendine isnat eder. İşte burada da, “Resûlüm peygamberlik vazifesine ve kulluğu tebliğ hizmetine karşılık sizden bir bedel, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild:
Sanki şöyle denilmiştir: “Kim bunları dost edinirse, işte onlar Allah”ın hizbidirler. Allah”ın hizbinden olanlar ise galiptirler.” Ayrıca, bu şekilde onlara “Hizbullah” denilmesinde bu isimle onları övmek, şanlarını yüceltmek ve şereflendirmek vardır.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
10
ELDORA: - Sayfa 22
... amacıyla on üç kişi olmasına karar verildi. Konseydeki üyelerin hepsi ya konseye seçilerek gelir ya da on üç bilgeyi şereflendirmek adına on üç bilgenin torunlarında birisi seçilir.” Bay Edward ile süren sohbetimizde baya bilmediğim şeylerin ...
Ozan Haznedar, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEREFLENDIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şereflendirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Davutoğlu'ndan Gül'e kongre daveti
Üç başbakan 5 meclis başkanı ve 2 cumhurbaşkanı 14 yıllık parti işte Ak parti sayın gül gelmese de kalbimizde ama seçim öncesi şereflendirmek bir başka olur ... «Ensonhaber, sept 15»
2
Çok Erken Kaybettiği Oğlunun Acısını Bilgisayar Oyunu Yaratarak …
... şiddet içerir fakat doktorlar 1 yaşındaki oğluna beyin kanseri teşhisi koyduğunda Ryan Green, becerisini oğlunun kısacık ömrünü şereflendirmek için kullandı. «Onedio, août 15»
3
Beyaz Saray'da iftar yemeği
ayetinden alıntı yapan Obama, “Barış, hayırseverlik ve bağışlama gibi bilindik değerleri birlikte şereflendirmek adına inancımız ne olursa olsun hepimizin bir aile ... «Zaman Amerika, juin 15»
4
Obama'dan ayetli mesaj: “Rahman'ın kulları, yeryüzünde tevazuyla …
ayetinin İngilizce mealini okuyan ABD Başkanı, “Barış, hayırseverlik ve bağışlama gibi bilindik değerleri birlikte şereflendirmek adına inancımız ne olursa olsun ... «Zaman Gazetesi, juin 15»
5
Erdoğan liderlere o türküyü söyledi
''Cesaretle dövüşen ve canlarını veren askerleri şereflendirmek için sizlerle birlikte olmaktan şeref duyuyorum'' diyen İngiltere Prensi Charles, konuşmasında ''1 ... «Gerçek Gündem, avril 15»
6
Cumhurbaşkanı Çanakkale Türküsü'nü söyledi
Çanakkale Savaşları'nın 100. yıldönümü törenlerinde ilk anma Mehmetçik Anıtı'nda başladı. 'Cesaretle dövüşen ve canlarını veren askerleri şereflendirmek için ... «Radikal, avril 15»
7
Çanakkale barışı
Anma töreninde konuşan Prens Charles şunları söyledi: “Cesaretle dövüşen ve canlarını veren askerleri şereflendirmek için sizlerle birlikte olmaktan şeref ... «Star Gazete, avril 15»
8
Danimarkalı siyasetçiden Türkiye'ye: Soykırım heykelini dikeriz …
Mağdurları anmak ve şereflendirmek bizim görevimizdir. Yani anıt konuya ilgi çekiyor, tıpkı Papa'nın Ermeni Soykırıma yaptığı yorum gibi, türk çevrelerden belli ... «Agos, avril 15»
9
Müteşabih sıfatlarda ehl-i sünnet çizgisi Süleyman KÖSMENE
Fahrettin-i Razi'ye göre, Cenâb-ı Hak, insanı şereflendirmek ve kıymetini göstermek için, Hz. Âdem'in ruhunu “ruhumdan” diyerek zat-ı ilâhiyesine nisbet etmiştir. «Yeni Asya, avril 15»
10
Küstahlığı seviyoruz, pişkinliğe tapıyoruz
Hükümet propaganda aygıtında önemli yer işgal eden bir kadın yazar, meğer birinci ve ikinci İnönü savaşlarına İsmet İnönü'nün adını yaşatmak, şereflendirmek ... «Radikal, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şereflendirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sereflendirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z