Signification de "sersem" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SERSEM EN TURC

sersem

QUE SIGNIFIE SERSEM EN TURC

définition de sersem dans le dictionnaire turc

muet Pour une raison quelconque, la conscience et les émotions affaiblies. Ce qui bouge sans réfléchir, ce que tu ne sais pas.

sersem Herhangi bir sebeple bilinci ve duyguları zayıflamış olan. / Düşünmeden hareket eden, ne yaptığın ın farkında olmayan.

TRADUCTION DE SERSEM

Découvrez la traduction de sersem dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sersem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sersem» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 头晕
• Traducteur Français - espagnol: mareado
• Traducteur Français - anglais: giddy
• Traducteur Français - hindi: चक्कर
• Traducteur Français - arabe: دائخ
• Traducteur Français - russe: легкомысленный
• Traducteur Français - portugais: vertiginoso
• Traducteur Français - bengali: scatterbrain
• Traducteur Français - français: étourdi
• Traducteur Français - malaisien: berkepala angin
• Traducteur Français - allemand: schwindlig
• Traducteur Français - japonais: 目の回るような
• Traducteur Français - coréen: 현기증 나는
• Traducteur Français - javanais: scatterbrain
• Traducteur Français - vietnamien: ham chơi
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றில் நீண்ட நேரம்
• Traducteur Français - marathi: अनवधानी
• turc: sersem
• Traducteur Français - italien: stordito
• Traducteur Français - polonais: roztrzepany
• Traducteur Français - ukrainien: легковажний
• Traducteur Français - roumain: amețit
• Traducteur Français - grec: ζαλισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: draaierig
• Traducteur Français - suédois: yr
• Traducteur Français - norvégien: svimmel

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SERSEM»

Découvrez l'usage de sersem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sersem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Macedonia: - Sayfa 250

ALI. SERSEM. BABA. AND. THE. ARABATI. BABA. TEKE. Ali Baba (not Ali Baba of the Arabian Nights) was the brother-in-law of Sultan Suleijman the Magnificent, and had been a high-ranking baba in the important Dimotika Teke (now in ...

Thammy Evans, ‎Rudolf Abraham, 2015

Peygamberler Tarihi:

Onların terbiye olması için tamkırk sene Tîh çölünde sersem sersem dolaşmalarına hükmetti. Böylece bu kırk senede yeni bir nesil çıkacakveiçdünyasındaki esaret zincirlerini kırıp Allah yolunda mücadele etme iradesini ortaya koyabileceklerdi ...

Hasan Yenibaş, 2014

Architecture and Hagiography in the Ottoman Empire: The ...

The shrine was reopened, again accordingto later sources, under a certain Sersem ʿAli Baba, who wasappointed by Süleyman I. Ahmed Rıfʿat gives thedateof 1551–52.45A revival ofthe shrine is indeed reflected in architectural inscriptions ...

Dr Zeynep Yürekli, 2012

Sefiller (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-12):

Üçü de ağızlarını açmış, sersem sersem bakıyorlardı ona. Birer baş işaretiyle onu tanımadıklarını bildirdiler. Hatta çok heyecanlanan Koşpay elini şapkasına götürerek, asker selâmı verdi bile. M. Madlen, jüriye döndü: – Saygıdeğer beyler, dedi ...

Victor Hugo, 2015

Oyuna geldik - Sayfa 81

Kayınbirader baldızların ve çocukların yanında: "Sersem Sedat! Madem bir banyolu oda ayarlayamadın, bizi neden çağırdın? Biz şimdiye İspanya'da olacaktık. Senin yüzünden Amerikalı dostuma rezil oldum!" diye bağırdı. Aslında onu Sedat ...

Halil Gülel, 2008

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 876

... Gibraltar 42909 gibson Gibson 42910 gibsons Gibsons 42911 giddier Giddier 42912 giddiest Giddiest 42913 giddily Sersem sersem 42914 giddiness Dönmesi 42915 giddy Sersem 42916 gift Hediye 42917 giftable Hediye Edilebilir 42918 ...

Nam Nguyen, 2015

Reduplikationen Im Türkischen: Morphophonologische ... - Sayfa 89

Sie sind noch nagelneu.' [71] Cirdciplak gönder-me ben-i goluk gocugum-un arasina?TM splitternackt zeige-NEG ich-AKK die Meinen-GEN zwischen 'Lass mich nicht splitternackt vor die Meinen treten!' [74] Ne it-i, pisig-i bre sersem gocuk-lar ...

Hans-Georg Müller, 2004

Turcology in Mainz - Sayfa 86

DS: 521 bank 'sersem, budala, şaşkin, hissiz (Buldan köyleri, Denizli) bank ol- 'sersem olmak' (Aydin); DS: 3124 mank (1) 'sersem', (various Anatolian dialects/Adana) DS: 3137 mavra 'su dolabi' (Adana) FY: 482 memek 'meme'; DS: 3159 ...

Hendrik Boeschoten, ‎Julian Rentzsch, 2010

Macédoine : ancienne République yougoslave - Sayfa 139

Les derviches occupent donc une infime partie de leur teke, une petite enclave derrière le mur d'enceinte en haut à droite par rapport à l'entrée principale, ainsi que le tombeau de Sersem Ali Baba. Et pour ces mystiques de l'islam, les cinq ...

Dominique Auzias, ‎Jean-Paul Labourdette, 2008

Institutiones Physicae Seu Physica ...: In Usum ... - Sayfa 170

175. fed ab ente iner- ti , & ad motum , & quietem æque indifferenti tarn parum potest motus produci deorsum , quam sersem , versus centrum globi , ac a centro globi , aut ad latera , maxime» cum reapse nihil sit sersem , ac deorsum positum ...

Andreas Jaszlinszky, 1761

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERSEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sersem est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bakıcı, bebeği ilaçla bayıltıp uyutuyordu

Aradan biraz zaman geçtikten sonra çocuklarını sersem bir şekilde yattığını gören Pekuysal çifti bu durumu fazla önemsemedi. Zaman zaman eve gelen aile ... «Vatan, oct 15»

Sersem kocanın kurnaz karısı

Sersem Kocanın Kurnaz Karısı, Haldun Taner'in Moliere'in pek çok oyununu Türkçe'ye uyarlamış olan Ahmet Vefik Paşa'yı anlattığı bir oyunudur. Ahmet Vefik ... «Evrensel Gazetesi, juil 15»

'Şems Ethem'in sersem tetikçisi'

Ahmet Hakan "Tayyip Erdoğan'a âşık olduğunu söyleyen "Şems Ethem"in analiz yeteneği sıfır olan sersem tetikçisi, şunu yazmış dedi" ve çok ağır yüklendi. + A - ... «Gerçek Gündem, juin 15»

"Herkesi kör, alemi sersem mi sanırsın"

Ziya Paşa'nın güzel ifadesi var: 'Sen herkesi kör, alemi sersem mi sanırsın?' Haberin olsun, dün Kars nasıl güldüyse tüm Türkiye sana gülüyor" ifadesini kullandı ... «TRT TÜRK, juin 15»

'Sen herkesi kör, alemi sersem mi sandın'

Cumhurbaşkanı Erdoğan, Kars'ta yaptığı konuşmada Kılıçdaroğlu'ne Ziya Paşa'nın 'Sen herkesi kör, alemi sersem mi sandın' sözüyle eleştirdi. Her fırsatta ... «Timeturk, juin 15»

Gazi Eczacılık 'perde' diyecek

Gazi Üniversitesi Eczacılık Fakültesi öğrencilerinin hazırladığı, Haldun Taner'in 'Sersem Kocanın Kurnaz Karısı' adlı oyunu bugün ve yarın saat 19.00'da Gazi ... «Hürriyet, mai 15»

Futbol Takımının 'Sarhoş' Penaltı Çalışması

Topun etrafında 10 tur döndükten sonra penaltı noktasına doğru koşarak kaleye şut çekmek isteyen futbolcular, sersem bir şekilde meşin yuvarlağa doğru ... «Haberler, avril 15»

Makedonya'da Sersem Ali Baba Türbesine Çirkin Saldırı

Makedonya'nın kuzeybatısındaki Kalkandelen (Tetova) kentinde, Osmanlı dini eserlerinden Harabati Baba Dergahı'nda bulunan Sersem Ali Baba türbesinin ... «Haberler, mars 15»

Sorularla Kabataş olayı / Kim hangi yüzde 50'yi sersem yerine …

Kabataş'ta birilerinin halkın yüzde 50'sini sersem sandığı kesin... Kesin de; acaba hangi yüzde 50'si? Bu yazının konusu olayın detaylarına hakim olmayan ya ... «Posta, mars 15»

Herkesi kör, âlemi sersem mi sanırsın?

Meğer bunca yıl demokrasi ve hukuk kahramanı diye görüntü verenler, adalet, demokrasi, insan hakları, özgürlük gibi kelimelerin kıyısından bile geçmemiş. «Zaman Gazetesi, janv 15»