Téléchargez l'application
educalingo
seyyah

Signification de "seyyah" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEYYAH EN TURC

seyyah


QUE SIGNIFIE SEYYAH EN TURC

pèlerin

▪ Seyyah - Selon TDK, voyageur touristique, ▪ Seyyah, album solo sorti en 2002 après le départ de Murat Çelik de Dream Street Residents. ▪ Seyyah, album de Sibel Can, publié en 2011. ▪ Seyyah, l'album de Shahanem publié en 2011.

définition de seyyah dans le dictionnaire turc

voyageur voyageur, touriste.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SEYYAH

kuzgunî siyah · simsiyah · siyah

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SEYYAH

seyreltilme · seyreltilmek · seyreltme · seyreltmek · seyret · seyretme · seyretmek · seyreyle gümbürtüyü · seyreyleme · seyreylemek · seyrüsefer · seyyal · seyyanen · seyyar · seyyar hastahane · seyyar satıcı · seyyare · seyyiat · seyyibe · seyyie

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SEYYAH

Allah · Allah Allah · ah · alessabah · alimallah · aman Allah · bedhah · berzah · bir kararda bir Allah · bîgünah · cenah · cerrah · dah · dahdah · düşmez kalkmaz bir Allah · elhamdülillah · emanetullah · ervah · essah · çınsabah

Synonymes et antonymes de seyyah dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SEYYAH»

seyyah ·

Traducteur en ligne avec la traduction de seyyah à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEYYAH

Découvrez la traduction de seyyah dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de seyyah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «seyyah» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

朝圣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

peregrino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pilgrim
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यात्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

паломник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peregrino
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নবাগত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pèlerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jemaah haji
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pilger
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

巡礼者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순례자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jiyarah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành hương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யாத்ரீக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यात्रेकरू
75 millions de locuteurs
tr

turc

seyyah
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pellegrino
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pielgrzym
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

паломник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pelerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσκυνητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pelgrim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pilgrim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pilegrim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de seyyah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEYYAH»

Tendances de recherche principales et usages générales de seyyah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «seyyah».

Exemples d'utilisation du mot seyyah en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SEYYAH»

Découvrez l'usage de seyyah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec seyyah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sibiryalı meşhur seyyah Abdürreşid İbrahim
Study on an eminent Siberian writer and traveler and his role in Turkey; 1910-
İsmail Türkoğlu, 1997
2
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 205
“Hoş bulduk” dedi Raci, yüzü Seyyah'a dönük merak dolu gözlerle kim bu der gibi bakarken. Bahsetmişti daha önce Seyyah'tan. Dili döndüğünce anlatmıştı Seyyah ile olan irtibatlarını. Raci duymuştu Seyyah'ı. Bundan dolayı Sin'in eliyle ...
Emir Ali Ergat, 2013
3
Devrannâme
Otuz yıldan beri Türk toplumunda cereyan eden sosyal, siyasal ve kültürel hadiseleri farklı bir Osmanlı bakışıyla yorumlayarak mizah edebiyatımıza yeni bir tarz kazandıran Seyyah-ı Fakîr Evliyâ Çelebi, Devrannâme (1986) ...
Seyyah-ı Fakir Evliya Çelebi, 2014
4
Seyyah Ressamin Yasamindan Bir Kesit
Alman ressam Johann Moritz Rugendas'ın Güney Amerika seyahatlerini kurguyla gerçek arasındaki meçhul çizgiyi iyice silikleştirerek aktaran Seyyah Ressamın Yaşamından Bir Kesit, sadece yerlilikle yabancılığın ve dostlukla ...
César Aira, 2014
5
Seyyahların gözüyle Sivas - Sayfa 14
Bu nedenlerle birçok Avrupalı seyyah, gizemli buldukları Anadolu, İran ve Hindistan seyahatlerinde bir bakıma zorunlu olarak Sivas'tan geçmiştir. Seyahatnamesinde Sivas'tan bahseden ilk seyyah Marko Polo 'dur. Polo, Anadolu'ya XIII.
Adnan Mahiroğulları, 2001
6
Avrupalı seyyahların gözüyle Osmanlı ordusu: 1530-1699 - Sayfa 151
Bu görevlerine karşı onlardan belli bir ücret alırlardı. Osmanlı şehirlerine seyahat eden bir Avrupalı seyyah şehirler arası yolculuğunda kırsal alanlardaki eşkıyalann saldınsından korunmak için bir yeniçeriyi muhafız olarak yanına alır ve onunla ...
Gülgün Üçel-Aybet, 2010
7
Ölçü veya Yoldaki Işıklar:
İnsan, bir seyyah; kâinatlar da, onun mütalâasına takdim edilmiş rengârenk meşherler, zengin ve rengin kitaplardır. Seyyah, bu kitapları okumak, irfanını artırmak ve insanlığa yükselmek için bu âleme gönderilmiştir.Burenkli vezevkli yolculuk ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
8
Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi
SEYYAH TÜRK: Evet, bunlar bizim vatanımızın evlatları... Galiçya'ya gidiyorlar. Bu şimdi Peşte'den geçen sekizinci tren imiş. EŞİ: Türk askerlerini bu taraflarda görmek kim bilir sizde ne güzel hatıralar uyandırmıştır. Onları burada görmekten ...
Can Dündar, 2014
9
Avrupalı seyyahların gözünden: Osmanlı dünyası ve ... - Sayfa 92
CORNELIUS DE BRUYN Seyyahın ismi seyahatnamede ve onunla ilgili kitaplarda imla bakımından değişik şekillerde yazılmıştır. Seyahatnamenin kapak sayfasında "Corneille Le Brun" olarak geçmektedir. Fakat seyyahın İzmir'deki eski ...
Gülgün Üçel Aybet, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEYYAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme seyyah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Şükran ya seyyah*
Rus turist sayısındaki düşüş, otel dışı aktivitelere de büyük darbe vurdu. Olympos Teleferik Genel Müdürü Gümrükçü: Bu sezonu Araplar kurtardı. Antalya'nın en ... «Sabah, oct 15»
2
Gezdiği ülkelerde yerlilerle konuşarak 7 dil öğrenen seyyah dil …
Başka bir dili öğrenmemek için milyonlarca bahane vardır; çok yaşlısındır, dersler pahalıdır, zamanın yoktur. Liste böyle uzayıp gider. Ama artık bunlar bir ... «Gaia Dergi, sept 15»
3
Sansür yüzünden seyyah oldu
Gazeteci Yazar Metin Bademli, sansüre olan tepkisi yüzünden yazdığı kitapları seyyah gibi gezerek, insanlarla birebir görüşüp kendisi satmayı tercih ediyor. «Bolu Gündem Gazetesi, août 15»
4
Farklı bir seyyah dünyayı ve bizi anlatıyor
Gezginlerin kitaplarını okumayı severim, özellikle gittiğim veya gideceğim yere aitse okumam bir zorunluluk kazanır. Kimileri pek meşhurdur, döne döne okunur. «Hürriyet, juil 15»
5
E-SEYYAH ASLANTAŞ İNTERNET SİTESİ İÇİN 150 BİN …
İnternet pazarlaması üzerine çalışan Aykut Aslantaş isimli bir geliştirici tarafından geçtiğimiz günlerde başlatılan bir internet sitesi projesi kısa sürede ilgi çekmeyi ... «Milliyet, juil 15»
6
'Rotasız Seyyah' hem geziyor hem yardım ulaştırıyor
Kendi imkanlarıyla dünyayı gezmeye çalışan Mehmet Genç, diğer adıyla 'Rotasız Seyyah', Guatemala'da bulunduğu süre içinde ihtiyacı olan ailelere yardım ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, juil 15»
7
Seyyah Beşiktaş
Siyah-beyazlılar, 2014-2015 sezonunda çıktığı 55 resmi maçı 28 farklı statta oynadı. Vodafone Arena yapım aşamasında olduğu için iç saha karşılaşmalarını da ... «Milliyet, juin 15»
8
2,5 yılda 33 ülke gezmek: Rotasız Seyyah
Kendisine “Rotasız Seyyah” diyor. Kendisi Samsunlu. İstanbul'da IT sektörü çalışanıymış bir zamanlar. Altı yıl çalışmış kaosun başkentinde. Her şey çalıştığı ... «Gaia Dergi, mai 15»
9
SEYYAH SİNEMA VE TİYATRO İLÇELERİ GEZİYOR
İlk olarak Akçadağ ilçesinde öğrenci ve vatandaşlarla buluşan Seyyah Sinema ... Daha sonra Hekimhan ve Yazıhan ilçelerine geçen Seyyah Sinema ve Tiyatro, ... «Milliyet, mai 15»
10
Kuveyt Türk Seyyah Kart
Kutsal topraklara yapacak olduğunuz ziyaretlerinizde harcamalarınızı artık Seyyah Kart'la daha kolay gerçekleştirebileceksiniz. Nakit para ve POS'tan alışveriş ... «365 Kredi, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Seyyah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/seyyah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR