Téléchargez l'application
educalingo
soğuklama

Signification de "soğuklama" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SOĞUKLAMA EN TURC

soğuklama


QUE SIGNIFIE SOĞUKLAMA EN TURC

définition de soğuklama dans le dictionnaire turc

Froid Rhume froid, froid.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SOĞUKLAMA

adaklama · aklama · amonyaklama · anıklama · araklama · artıklama · arıklama · ayaklama · ayıklama · açıklama · balıklama · başaklama · boklama · bıçaklama · ciyaklama · cırnaklama · cıyaklama · dayaklama · çomaklama · çubuklama

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SOĞUKLAMA

soğuk ısırması · soğuk neva · soğuk nevale · soğuk renkler · soğuk savaş · soğuk şaka · soğuk ter dökmek · soğuk vurmak · soğukça · soğukkan · soğukkanlı · soğukkanlı havyanlar · soğukkanlı olmak · soğukkanlılık · soğuklamak · soğuklaşma · soğuklaşmak · soğuklaştırma · soğuklaştırmak · soğukluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SOĞUKLAMA

doruklama · duraklama · duvaklama · duşaklama · gaklama · gıcıklama · gıdaklama · gıdıklama · gırtlaklama · gıyabî tutuklama · haklama · ihnaklama · kabaklama · karıklama · kasnaklama · katıklama · kaşıklama · ıklama · ıslıklama · ışıklama

Synonymes et antonymes de soğuklama dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOĞUKLAMA»

soğuklama ·

Traducteur en ligne avec la traduction de soğuklama à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SOĞUKLAMA

Découvrez la traduction de soğuklama dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de soğuklama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «soğuklama» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

令人心寒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escalofriante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chilling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

द्रुतशीतन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقشعر لها الأبدان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

охлаждение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

chilling
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হিম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

refroidissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyejukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kühlen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

冷えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

재미
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chilling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடுங்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शीतकरण
75 millions de locuteurs
tr

turc

soğuklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agghiacciante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chłodzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

охолодження
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

răcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψύξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kylning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de soğuklama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOĞUKLAMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de soğuklama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «soğuklama».

Exemples d'utilisation du mot soğuklama en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOĞUKLAMA»

Découvrez l'usage de soğuklama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec soğuklama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Proceedings of the Fifth International Symposium on ... - Sayfa 69
Küden, A.B., 1995. Bazi kiraz çesitlerinin soguklama gereksinimlerinin saptanmasi üzerine çalismalar. 2. National Horticultural Congress. 3-6 October, 1995, Adana. No. 1:403-407. Küden, A.B., and Kaska, N., 1990a. Bazi seftali ve nektarin ...
Ayzin B. Küden, ‎Ali Küden, ‎Frank George Dennis, 1997
2
Edremit Körfezinde zeytincilik: doğal ortam-insan - Sayfa 98
Zeytin, Ocak-Nisan döneminde çiçek tomurcuğu oluşumu için belli bir soğuklama dönemine ihtiyaç duymaktadır. Soğuklama dönemi ağacın dinlenme, ürüne hazırlık, dönemi olarak ifade edilebilir. Ancak zeytin günlük minimum sıcaklığın ...
İsmail Buldan, ‎Hasan Çukur, 2003
3
Beyazsu köyü: bir köy araştırması - Sayfa 52
Soğuklama için soğuklama ilâcı alınır; tuğla konur, yağla karabiber içirilir. Bunlar sancıya iyi gelir. Taun eskiden vardı; vurduğunu öldürürdü. Onun için taun olduğu zaman köyden kaçılır, mezrelere gidilirdi; kaçan kurtulurdu. Boğaz ağrıları için ...
Süleyman Kazmaz, 1994
4
Yol Ayrimi - Sayfa 383
Hayır, suç bende... — Sende mi? Neden? — Şundan ki, arkadaş! Bir delikanlı, durduğu yerde, zebunlaşmaya başladı mı, fazladan soğuklama öksürüğünü üç günde savuşturamadı mı, işin içinde bir bokluk olduğunu, anlamalı değil miydim ben ...
Kemal Tahir, 2013
5
Yayinlari - 155. sayı - Sayfa 465
... soğuklama denen bir masanın üzerine önceden sıralanmış olan kalıpların içerisine kor ve üzerine el ile azar azar basarak peynirlerin, kalıbın her tarafını doldurmasına çalışır. Birinci hamur parçası bu suretle kalıba konur, diğerlerine derhal ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
6
Hebrew: Phrasebook & Self-study Guide - Sayfa 65
Why is it...? cold lama? lama, madua? lama ze? lama.Ji? lekha, lakh lo la lanu lakhem lahem lama lo? lama kakha lama ata mitragez (atsbani)? lama ata kan? lama ata orner Ii? lama ata lo makhshiv? lama eyn lekha, lakh...? lama ze ka ra?
Israel Palchan, 2010
7
Fantasy
“She is cold.” Lama Songpan, of course, had missed this little drama. “Hm,” he said, circling her slowly on the rug. “In the average person, the earth's energy is continually being tapped for the replenishment of the aura. The process is as ...
Christine Feehan, ‎Sabrina Jeffries, ‎Emma Holly, 2002
8
Earthquake Prediction - Sayfa 72
f>1OTiON ON HOT LAMA: LOv/ PRESSURE l SLOvy NAOTON ON COLD LAMA: HiGH DRESSURE ~ --~~~~ Figure 1. Bernoulli and Coriolis effects of the terrestrial ridges. Only the northern hemisphere is shown, seen from the south, but the ...
Saumitra Mukherjee, 2006
9
Romance of Travel: Comprising Tales of Five Lands - Sayfa 82
Her eyes turned slowly from the face of the fisherman, and fixing apparently on some point far out in the Adriatic, she sat silent, motionless and cold. "lama man, Francesca !" said Paletto after a pause which, in the utter stillness of the lagoon ...
Nathaniel Parker Willis, 1840
10
Dergisi - 15-16. sayılar - Sayfa 438
9 tanesi bedeni ve dün ağ i başarının yükselişini tesbit etmişler, 10 taneside deneme müddeti içersinde bulaşıcı hastalıklara, bilhassa soğuklama hastalıkları, anjin vs. 'ye geçen senekindekinden daha az yakalandıklarım iddia eylemişlerdir.
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOĞUKLAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme soğuklama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hükümlülerin yetiştirdiği elmalara Arap ülkelerinden yoğun talep
Elmada aranan en önemli özellik, soğuklama ihtiyacının karşılanmasıdır. İklim şartları bakımından Niğde, elmanın soğuklama ihtiyacını karşılamaktadır. «TRT Haber, sept 15»
2
VALİ CEVDET CAN ŞEFTALİ BAHÇELERİNİ GEZDİ - Tokat Haber
Şeftali yetiştiriciliğini sınırlayan faktörlerin başında düşük kış sıcaklıkları, çeşidin soğuklama ihtiyacı ve ilkbahar geç donları ile düşük yaz sıcaklıkları gelmektedir. «Erbaa Havadis, août 15»
3
Çiftçilere erken uyarı sistemi
... bulunduğu koordinatlara özel uydu bağlantılı 5 günlük hava tahmini, bitkilerin soğuklama ihtiyacının karşılanıp karşılanmadığı gibi verilere ulaşılabilecek" dedi ... «Yeni Asır, juil 15»
4
Mersin'de badem ağaçları çiçek açtı
Bölgemizde yetiştirilen bademlerin soğuklama ihtiyacı, yani artı 5 derecenin altında geçirmesi gereken süre 90 ile 400 saat arasındadır. Bölgemizde aşırı ... «OGUNHaber, janv 15»
5
MERSİN'DE BADEM AĞAÇLARI ÇİÇEK AÇTI
Bölgemizde yetiştirilen bademlerin soğuklama ihtiyacı, yani artı 5 derecenin altında geçirmesi gereken süre 90 ile 400 saat arasındadır. Bölgemizde aşırı ... «Milliyet, janv 15»
6
Çiftçiye Sms'le Uyarı
... zararlı biyolojik gelişimi için önem arz eden gün derece değerleri, çiğlenme noktası, don, bitkilerin soğuklama ihtiyacı gibi değerler belirlenebiliyor. Sistem ile ... «Haberler, mars 14»
7
Ilıman Geçen Kış Mevsimi Ürünleri Tehdit Ediyor
Demran, kış aylarında belirli bir dönem soğuklama ihtiyacı karşılanmadığında bitkiler açısından bazı olumsuzlukların yaşandığını vurguladı. Erken çiçek açan ... «Son Dakika, févr 14»
8
Trakya'da Yaşanan Kuraklık Buğday Gelişimini Etkiliyor
Son günlerde gelen yağışlar ile bitkiler stres koşullarını kısmen aşmış da olsa “vernalizasyon” dediğimiz buğdayın soğuklama ihtiyacını karşılayamama ... «Elazığ Haberi, févr 14»
9
Cevizde Üretim, Tüketim Artışına Yetişemiyor
Ceviz, asıl ürün olarak üretilmeli, çeşit seçerken soğuklama isteği, ilkbahar geç donları ve benzeri şartlar dikkate alınmalı, iklim ve toprak şartları uygun olmayan ... «Son Dakika, oct 13»
10
Gıda Tarım ve Hayvancılık Müdürlüğü Kivi Üreticilerine Uyarıda …
Meyvenin toplam sıcaklık ve toplam soğuklama ihtiyaçlarını karşılama durumları hasat tarihlerini belirler. Yazları kurak gittiği yıllarda erken hasat yapılmaktadır. «Haberler, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Soğuklama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/soguklama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR