Signification de "sokulmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SOKULMAK EN TURC

sokulmak

QUE SIGNIFIE SOKULMAK EN TURC

définition de sokulmak dans le dictionnaire turc

être l'objet d'un travail. / Pour entrer. Approche / approche.

sokulmak Sokmak işine konu olmak. / Girmek. / Yanaşmak, yaklaşmak.

TRADUCTION DE SOKULMAK

Découvrez la traduction de sokulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sokulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sokulmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: SIDLE
• Traducteur Français - espagnol: movimiento lateral
• Traducteur Français - anglais: sidle
• Traducteur Français - hindi: तरफ़ चलना
• Traducteur Français - arabe: مشى جانبا
• Traducteur Français - russe: подходить бочком
• Traducteur Français - portugais: andar de lado
• Traducteur Français - bengali: কাতিয়ে যাওয়া
• Traducteur Français - français: marcher de côté
• Traducteur Français - malaisien: berjalan dgn malu
• Traducteur Français - allemand: schleichen
• Traducteur Français - japonais: 横に動きます
• Traducteur Français - coréen: 옆 걸음질
• Traducteur Français - javanais: sidle
• Traducteur Français - vietnamien: đi tới
• Traducteur Français - tamoul: பக்கவட்டாகப் போ
• Traducteur Français - marathi: भीतभीत एका बाजूने चालणे
• turc: sokulmak
• Traducteur Français - italien: muoversi furtivamente
• Traducteur Français - polonais: przemknąć się ukradkiem
• Traducteur Français - ukrainien: підходити бочком
• Traducteur Français - roumain: Sidle
• Traducteur Français - grec: πλάγια κίνηση
• Traducteur Français - afrikaans: respek nader
• Traducteur Français - suédois: sidle
• Traducteur Français - norvégien: sidle

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SOKULMAK»

Découvrez l'usage de sokulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sokulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 374

Her yere sokulan, herkesle görüşen, sokulgan; çatkın, mensup. [Ave- tıaııt, enir e j renant et sym- fathiqne-] Girginlik (t. s.) Heryere sokulup herkesle görüşen adamın hali, sokulganlık § Çatkınlık. [Avenavce § Qnuüte (Titre evtreprenant et sym- ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Sahabilerden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 91

Mehmed Paksu. iken O'nun rızasına rağbet edin. kalpte kalıcı olan şeylerin en hayırlısı, hakiki imandır ve farz ibadetlerin en faziletlisidir. Sünneti terk etmeyin Sonradan çıkarılarak dine sokulmak istenen hükümler en kötü şeylerdir. Sonradan ...

Mehmed Paksu, 2013

Şato - Sayfa 286

Mutluluğumuza engel olmaktan başka bir işe yaramadı bu. Jeremias'ın, görev yaptığı sırada beni baştan çıkarmaya cesaret edebileceğini mi sanıyordun? O zaman buradaki düzenden hiç haberin yok demek senin. Yanıma sokulmak istiyordu ...

Franz Kafka, 2006

Türkiye vejetasyon coğrafyasına giriş - Sayfa 44

Orojenik kuşakları yaran akarsuların açtığı vadiler, kuzeyde nemli Karadeniz etkisinin iç kısımlara kadar sokulmasına neden olmaktadır. Güneyde özellikle Fırat vadisi boyunca Güneydoğu Anadolu'nun sıcak havası Malatya havzasına kadar ...

İbrahim Atalay, 1983

Yakın tarihimizi sorgulamak - Sayfa 42

3 Şubat 1296 (15 Şubat 1881) günlü ilk yazıda Londra'da çıkan ve hangi dilde olduğunu pek çıkartamadığım, ama Al diye başladığı için Arapça olabilecek (Alnemle (karınca) gazetesinin ülkeye sokulması yasağı yeniden hatırlatılmaktadır.

Sina Akşin, 2006

Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 127

Einsatzfreudigkeit 127 einschreiben 3. s. Anfang || 4. von Maschinen, Truppen u. dgl. kullan(il)ma || 5. s. Einsatzfreudigkeit || 6. s. Betteinsatz Einsatzfreudigkeit / fedakârhk einsaugen emmek; sich ~: emilerek sokul- mak einsäumen kenarlamak ...

Herbert Jansky, 1961

Pierre ya da Belirsizlikler:

Pierre kekeleyerek, “A, eh, evet, İsabel,” dedi.Tüm yüzüne, boynuna, alnına tuhafbir renk yayıldı veelindeolmadan, kendisine sokulan İsabel'denbirden birparça geriyeçekildi. Pierre'inbuhareketi karşısında duraklayan İsabel dikkatle onabaktı; ...

Herman Melville, 2014

Kızıl Meydan'dan Taksim'e: siyasette, kültürde ve sanatta ... - Sayfa 266

İstanbul'da yayınlanan "Kafda- ğı" adlı mecmuanın 1.12.1937 tarihli kararla satışı ve yurda sokulması yasak edilmiştir. 196 Paris'te yayınlanan "Bizim Dilek" adındaki mecmuanın yurda sokulması 15.4.1937 tarihli kararla yasaklanmıştır197.

Raşid Tacibayev, 2004

Yayinlari - 1-3. sayılar - Sayfa 51

Tücrübenin hitamında sokulmuş danelerin % 47 si, sağlam daneleri' % 89 u intaş etti. Diyarbakır'ın Çermik kazasına ait yine sert buğdaylarla aynı zaman zarfında ve aynı usulle yapılan tecrübelerde sokulmuş danelerin % 49, sağlam danelerin ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1948

Ziraat Fakültesi yayinlari - 1-8. sayılar - Sayfa 51

Tücrübenin hitamında sokulmuş danelerin % 47 si, sağlam daneleri % 89 u intaş etti. Diyarbakır'ın Çermik kazasına ait yine sert buğdaylarla aynı zaman zarfında ve aynı usulle yapılan tecrübelerde sokulmuş danelerin % 49, sağlam danelerin ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1948

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOKULMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sokulmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Türkiye'ye sokulmak istenen 5 kilogram altın yakalandı

Bulgaristan-Türkiye sınırında, Kapıkule'nin karşısındaki Kapitan Andeevo Gümrük Kapısı'nda ülkeye kaçak sokulmak istenen yaklaşık 5 kilogram altın ele ... «F5HABER, oct 15»

“Ülke çıkmaza sokulmak isteniyor”

Türkiye'de kriz ve kaos ortamı oluşturulmaya çalışıldığını belirten Milletvekili Uslu, “MHP, CHP ve HDP kadroları aynı safta buluştu. Ülke çıkmaza sokulmak ... «Çorum Haber, sept 15»

TASİŞ'ten Eşya Satışı

Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tasfiye Hizmetleri Genel Müdürlüğü (TASİŞ) Edirne Tasfiye İşletme Müdürlüğü, Türkiye'ye kaçak olarak sokulmak istenirken ... «Beyaz Gazete, sept 15»

'OHAL devreye sokulmak isteniyor'

Yürüyüş sonunda konuşan HDP Mardin Milletvekili Enise Güneyli, olağanüstü hal durumunun devreye sokulmak istendiğini söyledi. Nusaybin Abdulkadir Paşa ... «Gerçek Gündem, août 15»

Bavul içinde İspanya'ya sokulmak istenen göçmen öldü

İspanya yetkilileri kardeşi tarafından otomobilin bagajındaki bir bavul içinde ülkeye sokulmaya çalışılan bir kişinin havasızlıktan öldüğünü açıkladılar. «BBCTurkce.com, août 15»

Saldırılar Türkiye'nin İç Savaşa Sokulmak İstenmesinin Göstergesidir'

Manisa Barosu Başkanı Ali Arslan, son zamanlarda terör saldırılarının yeniden yoğunlaşması, asker ve polislerin şehit edilmesinin, Türkiye'nin iç savaşa ... «Haberler, juil 15»

Edirne'de 42 ton kaçak ciğer ele geçirildi

Sahte belgelerle sahte şahıslar adına kaçak olarak yurda sokulmak istenen 2 TIR dolusu dondurulmuş dana ciğeri alıkonuldu. Olayla ilgili olarak 5 kişi hakkında ... «Ensonhaber, juil 15»

Sarp Sınır Kapısında büyük tehlike / Sezyum nedir?

Türkiye'ye sokulmak istenen 1 kilo 236 gram sezyum, 48,23 gram kırmızı civa ... Artvin ili Sarp Sınır Kapısı'nda Gürcistan'dan Türkiye'ye sokulmak istenen 1 kilo ... «HABER 61, juin 15»

Baluken: Provokasyon dalgası devreye sokulmak isteniyor

Bu çatışma üzerinden tüm Türkiye'de bir kaos planı uygulanarak bir darbe mekaniğinin devreye sokulmak istendiğini söyledi. HDP Diyarbakır Milletvekili İdris ... «İMC TV, juin 15»

İspanya'ya bavulda sokulan çocuğa ülkede kalma izni

RADİKAL – 7 Mayıs'ta bir bavulun içinde İspanya 'ya sokulmak istenen sekiz yaşındaki Adou Ouattara adlı çocuğun ülkede kalmasına izin çıktı. Yetkililer ... «Radikal, mai 15»