Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "söz götürmez" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÖZ GÖTÜRMEZ EN TURC

söz götürmez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÖZ GÖTÜRMEZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «söz götürmez» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de söz götürmez dans le dictionnaire turc

il ne dit pas la vérité et la vérité sont si ouvertes qu'il est impossible de discuter, et vice versa. söz götürmez Doğruluğu ve gerçekliği tartışılamayacak kadar açık olan, tersi savunulamayan.

Cliquez pour voir la définition originale de «söz götürmez» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÖZ GÖTÜRMEZ


ateşe vursa duman vermez
ateşe vursa duman vermez
el ermez
el ermez
görmez
görmez
gün görmez
gün görmez
günahını vermez
günahını vermez
güngörmez
güngörmez
kurşungeçirmez
kurşungeçirmez
mum dibine ışık vermez
mum dibine ışık vermez
mızrak çuvala girmez
mızrak çuvala girmez
son pişmanlık fayda vermez
son pişmanlık fayda vermez
su geçirmez
su geçirmez
zırva tevil götürmez
zırva tevil götürmez

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÖZ GÖTÜRMEZ

söz ebesi
söz ehli
söz etmek
söz geçirmek
söz gelimi
söz gelişi
söz gelmek
söz getirmek
söz gösterisi
söz götürmek
söz kaldırmamak
söz karışıklığı
söz kesimi
söz kesmek
söz konusu
söz konusu olmak
söz meydanı
söz misali
söz olmak
söz rüşveti

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÖZ GÖTÜRMEZ

Allah´tan umut kesilmez
adamakla mal tükenmez
akla gelmez
akla hayale gelmez
altın eli bıçak kesmez
ağlamak para etmez
balyemez
bastığı yerde ot bitmez
beklenmez
benzemez
beş para etmez
bilinemez
bilinmez
bilir bilmez
bilmez
bitmez tükenmez
borçlu ölmez
bölünmez
bıçak kınını kesmez
ciğeri beş para etmez

Synonymes et antonymes de söz götürmez dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖZ GÖTÜRMEZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de söz götürmez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÖZ GÖTÜRMEZ

Découvrez la traduction de söz götürmez dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de söz götürmez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «söz götürmez» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiscutible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indisputable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्विवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يقبل الجدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

неоспоримый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incontestável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনস্বীকার্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indiscutable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak dapat dinafikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unbestreitbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

議論の余地のありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다툴 여지가없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indisputable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thể cải được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுக்கமுடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वादातील
75 millions de locuteurs

turc

söz götürmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscutibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezsporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаперечний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incontestabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιαμφισβήτητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onweerlegbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obestridligt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udiskutabel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de söz götürmez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÖZ GÖTÜRMEZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «söz götürmez» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot söz götürmez en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖZ GÖTÜRMEZ»

Découvrez l'usage de söz götürmez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec söz götürmez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kemalizm: - Sayfa 19
Söz, yazı, basın hürriyetine çok önem ve ön veren Parti ve Devlet Cümuriyet şekli için en ufak işarete bile bu yolda izin veremez. Bu hiç münakaşa götürmez. o kadar kıskançlıkla korunan ve ceza tehdidi altında bulunan Cümuriyet şekli üzerine ...
Şeref AYKUT, 2014
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir konu üzerine herkesin görüş bildirmesi. söz bir, Allah bir “Verilensözümü tutacağım. ... şeyi yapmak, itaat etmek. söz geçirmek Dediğini yaptırmak. söz gelmek Ayıplanmak, kınanmak. söz götürmez Doğruluğu vegerçekliği tartışılmayan.
Rahime Sönmez, 2013
3
Devlet ve Devrim
... proleter devrime devlet makinesini “parçalamak” görevini mi vermiş, –bütün bunlar üzerine Kautsky tek söz söylemez. ... bu somut biçimleri önceden bilemeyeceğimiz yolundaki o “söz götürmez” (ve kısır) hamkafa gerçeği arkasına sığınır!
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
4
Güller ve Dikenler (Çile ve Mihnetkeşlerin Müşterek Kaderi):
... 'Kusurlara göz yummak, farklı düşüncelere saygı göstermek, affedebileceğimiz herşeyi affetmek; hattâkendi söz götürmez haklarımızın ihlâli karşısında bile,üstün insanîdeğerlere saygılı kalarak 'ihkakı hak'etmeye çalışmamak;iştirak edilmesi ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
5
GELECEK ILE YUZLESMEK: ---Facing the Future - Sayfa 106
İran kökenliler, Araplara savaşta yenilmiş bile olsalar, öz veri ve varlıklarını bu ayrıcalık (Şi'i lik) yolu ile korumayı seçtiler. Başarmış oldukları söz götürmez. Bu da, Dünya Değiştiren bir düşüncenin uygulanması idi. İsa inançlı Hristiyanlık ise, ...
HB Paksoy, ‎Yusuf Oktay Solak, 2014
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
En genel olmak üzere şunu söyleyebiliriz ki, bu âyet bize hiç söz götürmez bir yakîn (kesin bilgi) sırrını telkin etmektedir. Hayatın gerçek yönüne dair gerektiği kadar bilgi elde edilir ve en yüce başlangıç noktasına ulaşma, bağlanma sağlanırsa, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Uzaysal yönetim beklerken - Sayfa 106
Basarmis olsuklari soz goturmez. Bu da, Dunya Degistiren bir dusuncenin uygulanmasi ldl. Isa inancli Hristiyanlik ise, Hz. lsa'nin Musevilik icinde bir yenilik ve temizlik yapmak istemesi ile basladi. Isa, bir Yahudi idi. Tanrinin yolunda olmadigi ...
H. B. Paksoy, 2008
8
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
(İhyâ) kitâbı, imâmı Muhammed Gazâlînin “rahmetullahi teâlâ aleyh” (İhyâül'ulûm) kitâbı ise, bütün âlimlerin söz birliği ile,doğru ve yüksekdir. Birgayrı ... bilgi verilmişdir.] (Esnelmetâlib] kitâbı, İbni Haceri Mekkînin kitâbı ise, söz götürmez, elbette.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
9
Modern Psikoloji: "Alfred Adler Psikolojisine Giris ve Tum ...
Böyle bir problemin daima, şok sonuçlarından söz açacak derecede büyük bir heyecan oluşturduğunu göstermeye çalıştık. ... Bireysel psikolojide bu halin açık ve söz götürmez bir anlamı vardır ve bize bu kimsenin başkalarıyla münasebetler ...
Alfred Adler, 2015
10
Yeşeren Düşünceler - (Çağ ve Nesil 6):
... en sağlam sığınakve tabyamız da hoşgörü olsagerek: Kusurlara göz yummak, farklıdüşüncelere saygı göstermek, affedebileceğimiz herşeyi affetmek;hatta kendi söz götürmez haklarımızın ihlali karşısında bile, üstün insanîdeğerlere saygılı ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÖZ GÖTÜRMEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme söz götürmez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tarihin bilinmeyen devrine ışık
Gerçi Turfan Uygurları arasında hayli sayıda nesturi yaşadığı söz götürmez. Fakat bunların, vâhanın budistleri ve maniheistleri yanında Turfanlılar'a tamamiyle ... «Dünya Bülteni, oct 15»
2
Müslümanlar Ýslâm'ý akademik olarak deðerlendirebilir mi?
Dolayısıyla Oryantalizm'in, siyasî hedefi olmayan, objektif bir bilimsel disiplin olduğu düşünülüyor ve "liyakat ve kudretleri söz götürmez müsteşrik ulema"nın ... «Sabah, févr 14»
3
Merakla beklenen kitap çıktı
Söz azmak. Söz bir Allah bir. Söz birliği etmek. Söz dağarcığı. Söz dinlemek. Söz düşmek. Söz geçirmek. Söz getirmek. Söz götürmek. Söz götürmez. «Haber7.com, oct 13»
4
Vahdettin İngiliz ajanı gibi çalışıyordu
Söz konusu belgelerinin en önemlileri, Batı Cephesi Komutanı İsmet Paşa'nın .... bütün ulusun ve ordunun birlik olarak Padişahın söz götürmez haklarını, ulusun ... «Odatv, mai 13»
5
Nicolaus Copernicus kimdir
... 11 dakika 14 saniye daha kısadır). Ne var ki, bu türden nedenler, doğruluğu söz götürmez sayılan Ptolemy teorisinde köklü bir değişiklik için yeterli olamazdı. «Ensonhaber, mai 13»
6
Nicolaus Copernicus' un hayatı
Nicolaus Copernicus Ne var ki, bu türden nedenler, doğruluğu söz götürmez sayılan Ptolemy teorisinde köklü bir değişiklik için yeterli olamazdı. Astronomlar ... «Mynet Haber, févr 13»
7
İsmet İnönü ırkçı mıydı
... dahi hareketlerin, Türk milletine, Türk vatanına zararlı olması ve bunlardan yalnız yabancıların faydalanmış olması söz götürmez bir hakikattir. Vatandaşlarım! «Odatv, févr 13»
8
Sir Ian HAMILTON, 'Türkler manevi üstünlük sağlamışlardır.'
Komutan ve subaylara erlerin söz götürmez çabalarıyla bu amacın elde edileceğinden eminim. Sir Ian HAMILTON (İmroz adasına dönünce General Stopford'a ):. «Milliyet, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Söz götürmez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/soz-goturmez>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z