Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şükretme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞÜKRETME EN TURC

şükretme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞÜKRETME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şükretme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şükretme dans le dictionnaire turc

être un travail reconnaissant de remercier. şükretme Şükretmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «şükretme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞÜKRETME


cebretme
cebretme
cevretme
cevretme
devretme
devretme
diretme
diretme
emretme
emretme
gadretme
gadretme
gevretme
gevretme
hasretme
hasretme
kahretme
kahretme
küfretme
küfretme
nezretme
nezretme
neşretme
neşretme
sabretme
sabretme
setretme
setretme
seyretme
seyretme
sırretme
sırretme
titretme
titretme
türetme
türetme
öğretme
öğretme
üretme
üretme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞÜKRETME

şüheda
şükran
şükretmek
şükreyleme
şükreylemek
şükür
şükür etmek
şükürler olsun
şümul
şümullendirme
şümullendirmek
şümullü
şüphe
şüphe bırakmamak
şüphe etmek
şüphe kurdu
şüphe yok
şüpheci
şüphecilik
şüphelendirme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞÜKRETME

addetme
affetme
ahdetme
ahzetme
akdetme
aksetme
ateşletme
atfetme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azmetme
açık işletme
bahsetme
bahşetme
bekletme
beletme
belletme
benimsetme
zehretme
zikretme

Synonymes et antonymes de şükretme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞÜKRETME»

Traducteur en ligne avec la traduction de şükretme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞÜKRETME

Découvrez la traduction de şükretme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şükretme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şükretme» en turc.

Traducteur Français - chinois

和撒那
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hosanna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hosanna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hosanna
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوصنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осанна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hosana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃতজ্ঞ হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hosanna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersyukur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hosianna
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホサナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호산나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang matur nuwun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hosanna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நன்றி இருப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आभारी आहे
75 millions de locuteurs

turc

şükretme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

osanna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hosanna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осанна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

osana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωσαννά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hosanna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hosianna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hosianna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şükretme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞÜKRETME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şükretme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şükretme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞÜKRETME»

Découvrez l'usage de şükretme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şükretme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zengin Olmanın Manevi Şifreleri: Bereket Kaynaklarını ...
Böyle güzel bir davranıştabulunursanız, Allah'a da şükretmiş sayılırsınız. Peygamberimiz (a.s.m.) bugerçeği: “İnsanlara teşekkür etmeyen sözleriyle dile Allah'a şükretmez” [188] getirmiştir. Bu hadis, aynızamanda şükretme alışkanlığı ...
Ali Seyyar, 2014
2
Gençler İçin Peygamberimizin Hayatı:
Şükretme. Zamanı. Peygamber Efendimiz, sekiz yılönce,bir gecebumübarek topraklardan gizlice kaçmıştı. Giderkendoğup büyüdüğü şehre hasretle bakmış: Ey Mekke!Beni sendenzorla çıkarmasalardı, senden asla ayrılmazdım!demişti.
Mehmet Yaşar Kandemir, 2014
3
İnşirah: Yılmaz Dündar - Sayfa 209
O anlaşılamayınca kişi ayetlerdeki şükretme amelini de kavrayamaz. ŞÜKRETMEK aslında kulun ilk keşfidir, bir kişinin ilk keşfi şükretme halini bilmektir. Bu keşfin başlayabilmesi için Billahi anlamında iman şarttır, sonra keşif olan şükür başlar.
Yılmaz Dündar, 2012
4
Kalb Hayatı:
Vücûd vegüzellik sebebiyle oluşan ucub, nefsin bunları güzel göstermesi ile Allah'a şükretmeyi, ilk değerini, maruz kaldığı afetleri ve sonunun çürümek ve yok olmak olduğunu unutmasından ileri gelir. Neticede insan kibirlenip böbürlenir, ...
Prof. Dr. Abdülhakim Yüce, 2014
5
Yanık Yürekler:
Sana karşı nasıl gereğince şükredebilirim ki; gönlümdeki Sana şükretme hissi dahişükrü gerektiren ayrı bir nimettir!” deyişi ve Hammâdûn'un Efendisi'nin (sallallahu aleyhi ve sellem) “Ey her varlığın diliyle kendisine şükredilen Allah'ım, biz ...
Osman ŞİMŞEK, 2014
6
Gece İbadeti:
ŞÜKRETME. YOLLARINDAN. BİRİDİR. Şükür, kendisine teşekkür edeceğimiz zat tarafından, bize ihsan edilen nimetlere karşı yaptığımız bir teşekkürdür. Allah'ın sayısız nimetlerini kullanan (Lokman, 31/20, İbrahim, 14/34, Nahl, 16/18)insanın, ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
7
Birgivı̂ Vasiyetnam̂esi'nin Kadızâde şerhi - Sayfa 168
«İnsanlara şükretmeyen, onların iyiliğini bilmeyen Allahü Teâlâ'ya şükretme- miş olur» buyuruldu. Bilhassa ilim öğreten üstadlann haklarını çok gözetmelidir. Zira onlar ebedî saadete, âhiret ni'- metlerine ve Allahü Teâlâ'nm rızâsına ...
Kadızâde İslâmboli Ahmed bin Muhammed Efendi, 1983
8
Hayatı ıskalamayın & 101 Dua: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA ...
Sağlığınız için şükretme ölçünüz, sağlığınızın mucizevi şekilde nasıl artacağının ölçüsüdür. Sağlığınız için şükretmeme ölçünüzde sağlığınızın ne kadar azalacağını belirler. Sağlığınız için şükretmek sağlığınızı korumanız için şarttır. Hayatınızda ...
DAVUD SÜLEYMAN, 2015
9
Hayatı Iskalamayın!: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA GİDEN YOLDA ...
Sağlığınız için şükretme ölçünüz, sağlığınızın mucizevi şekilde nasıl artacağının ölçüsüdür. Sağlığınız için şükretmeme ölçünüzde sağlığınızın ne kadar azalacağını belirler. Sağlığınız için şükretmek sağlığınızı korumanız için şarttır. Hayatınızda ...
DAVUD SÜLEYMAN, 2015
10
Efendimiz'in Bir Günü:
Allah'a Şükretme Yollarından Biridir İbadetle ulaşacağı hiçbir makam kalmayan Son Peygamber (sallallahu aleyhi vesellem), ibadetlerini, böylesine yücebir nimetle kendisini ödüllendirenAllah'a, şükrünüifade için sergilemiştir. Vebuibadetler ...
Abdülhakim YÜCE, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞÜKRETME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şükretme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sendroma dönüşen karakterler
Pollyanna'nın bu her şeyi iyi bir sebebe bağlama, sürekli şükretme oyunu, teyzesi de dahil herkesi etkiler ve bir masal gibi mutlu yaşar giderler. Fakat onun bu ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
İstişareyi ihmal etmedi başarı gelince şükretmeyi de bildi
Nevzat Özer 1963 yılında Trabzon'un Pazarkapı (Moloz) mevkiinde 3'ü erkek 2'si kız 5 çocuklu bir ailenin 3. çocuğu olarak dünyaya geldi. Bugün Türkiye'nin en ... «Günebakış, sept 15»
3
KIBRIS'IN LEYLA ALATON'U
Devam etti: “Güzel adamızda biz ne yapıyoruz? Elimizdeki imkanları, avantajları nasıl kullanıyoruz? Şükretme ve tatmin olma duygusundan yoksun, çalışmadan, ... «Milliyet, sept 15»
4
Fesüphanallah, Maşallah, Haydi Bismillah
Şükretmek uykuyu iyileştirir, uyku acıyı azaltır, azalmış acı, ruh halinizi iyileştirir, iyileşmiş ruh hali kaygıları azaltarak odaklanmayı ve planlamayı artırır. «BUGÜN, sept 15»
5
Eskiyen nedir?
Bayramlar ayni zamanda da halimize şükretme zamanıdır. Birçok sıkıntımız var. Bu sıkıntılar toplumsal olabildiği gibi bireysel de olabilir. Ama özel günlerde ... «Kıbrıs Postası, sept 15»
6
O'na Kurban Olabilmek
Nitekim Yüce Rabbimiz kurbanlarından söz ederken kurbanların, aslında Allah'ı yüceltme ve O'na şükretme vesilesi olduğunu belirttikten sonra şöyle buyurur: ... «Mardin Life, sept 15»
7
BAĞCILAR KURBAN BAYRAMI'NA HAZIR
Kurbanın Allah'a teslimiyet, adanmışlık ve şükretme anlamına geldiğini belirten Çağırıcı, “Ülke olarak zor günler yaşıyoruz. Kardeşlik, dostluk ve komşuluk ... «Milliyet, sept 15»
8
17 Maddede Etliye Sütlüye Karışmadan Takılan Türkmenistan
Türklüğümüzden gelen bir kan bağımız da bulunan bir ülke var ki, halimize yatıp kalkıp şükretme isteği uyandırıyor. Hoş bizim de geleceğimizin karanlık olduğu ... «ListeList, sept 15»
9
Şükret, mutlu ol!
Batı dünyası “şükretmeyi” yeniden keşfediyor. Bu trend dahilinde piyasaya sayısız kitap, film ve uygulama çıkıyor. Ama bu kadar tantanaya gerek yok; zira ... «HABERTURK, août 15»
10
Nasir Sonhani yaptığı işi harika bir iyiliğe çeviriyor.
Nasir Sobhani'nin şu sözleri de örnek alınmalı; 'Bu benim kötü alışkanlıklarımdan kurtulup, tekrar sağlığıma kavuştuğum için şükretme yöntemim. Gördüğüm ... «Risale Haber.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şükretme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sukretme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z