Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sütten kesmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜTTEN KESMEK EN TURC

sütten kesmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜTTEN KESMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sütten kesmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sütten kesmek dans le dictionnaire turc

couper le lait (pour le bébé) pour mettre fin à la succion. sütten kesmek (Bebek için) emzirmeye son vermek.

Cliquez pour voir la définition originale de «sütten kesmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜTTEN KESMEK


afi kesmek
afi kesmek
ahkâm kesmek
ahkâm kesmek
aklı kesmek
aklı kesmek
aklına esmek
aklına esmek
altın kesmek
altın kesmek
alış verişi kesmek
alış verişi kesmek
ardını kesmek
ardını kesmek
asıp kesmek
asıp kesmek
ateş kesmek
ateş kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaklarını yerden kesmek
ayaz kesmek
ayaz kesmek
ayağını kesmek
ayağını kesmek
baş kesmek
baş kesmek
başında kavak yeli esmek
başında kavak yeli esmek
başından kesmek
başından kesmek
bilet kesmek
bilet kesmek
bindiği dalı kesmek
bindiği dalı kesmek
boyun kesmek
boyun kesmek
boğazından kesmek
boğazından kesmek
bıçak gibi kesmek
bıçak gibi kesmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜTTEN KESMEK

sütliman
süt
sütlü kengel
sütlü ot
sütlüce
sütlük
sütnine
sütoğul
sütölçer
sütre
sütsüz
sütsüzlük
sütten ağzı yanmak
sütun
sütun açmak
sütuncuk
sütü bozuk
sütüne havale etmek
sütüne kalmak
sütyen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜTTEN KESMEK

buz kesmek
ceza kesmek
dilini kesmek
dizginini kesmek
don kesmek
efil efil esmek
elektriği kesmek
elini ayağını kesmek
esmek
göbeğini kesmek
gözü kesmek
gırtlağından kesmek
haraca kesmek
hararet kesmek
hesabı kesmek
iflâhını kesmek
ilgisini kesmek
ilişiğini kesmek
çivi kesmek
çiçeğe kesmek

Synonymes et antonymes de sütten kesmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜTTEN KESMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sütten kesmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜTTEN KESMEK

Découvrez la traduction de sütten kesmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sütten kesmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sütten kesmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

断奶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

destetar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुड़ाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отвыкать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmamar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাই ছাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sevrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberhentikan penyusuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwöhnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

離乳させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cut saka susu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thôi cho bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशाचाही वियोग सहन करण्यास शिकवणे
75 millions de locuteurs

turc

sütten kesmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svezzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oduczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відвикати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezvăța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απογαλακτίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avvänja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avvenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sütten kesmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜTTEN KESMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sütten kesmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sütten kesmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜTTEN KESMEK»

Découvrez l'usage de sütten kesmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sütten kesmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çocuk Neyi Neden Yapar?
Bebeğinizde henüz bu refleksler varken, yeniden size tutunmasını sağlamaya çalışın. Eğer bunu sağlayamazsanız, o takdirde damak ve dudak yapısını bozmayan bir emzik verebilirsiniz. Çocuğumu sütten kesmek için birkaç gün başka yere ...
Adem Güneş, 2014
2
Kadın ve Aile İlmihali:
Cenab-ı Hak çocuğun sütten kesilmesiyle ilgili olarak şöyle buyurmuştur: ح روا و ضارت ادارأ ن “Fakat anne baba aralarında görüşüp anlaşmaya vararak, iki yıldan önce, çocuklarını sütten kesmek isterlerse, kendilerine bir vebal yoktur.
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
3
Hayatu's Sahabe (2. Cilt):
Sütten kesmekistiyorum, ama bırakmıyor.”Hazreti Ömer, “Niçin?” dedi. Kadın: “Çünkü Hazreti Ömer çocuğa ancak sütten kesildikten sonra nafaka veriyor, onun için biranevvel sütten kesmek istiyorum.” diyekarşılık verdi.Hazreti Ömer,“Peki ...
M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014
4
Yayinlari - 185-187. sayılar - Sayfa 54
Rambulye ve Merinos gibi ince yapağılı koyun ırklarında sütten kesme a- ğırlığının heri tabi litesi, bu ırada kalıtımın yüksek dereceli olarak takdire yarar durumdadır. Etçi koyun ırklarında sütten kesme ağırlığının kalıtım derecesi tahmini ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961
5
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Bazı kere de köpek sütü içmek, kudret ve kuvvete delâlet eder. Rüyada bir geyiğin sütünü içmek, az bir mala işarettir. Câfer-i Sâdık (r.a) demiştir ki: Rüyada bir çocuğu -Erkek ve kız, büyük veya küçük müsavidir- sütten kesmek veya sütten ...
İbrahim UĞURER, 2014
6
Aile Reisi ve Baba Olarak Hz. Peygamber:
189 Emzikli kadının hamile kalmasının (sütün tabiatını bozarak) çocukiçin zehirtesiri yapacağını bildiren Hz. ... durumu anlayan (Ümmü Seleme'nin sütkardeşi) Ammâr ibni Yâsir (sütten kesmek için) çocuğu götürünce gerdek yapmıştır.
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
7
Kur'ân-ı Kerim'de Besinler ve Şifa:
Süt, buşaşırtıcı yönlerinden dolayı çoktüketilmekte ve gelişmiş ülkelerde, okul dönemlerinden başlayarakiçme alışkanlığı ... Bu ayetin devamında ise “Eğer (anababa), anlaşıp danışarak sütten kesmek isterlerse kendilerine günah yoktur.
Davut Aydüz, 2014
8
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 233
Babanın ölümü durumunda, boşanmış hanımın süt emzirme masrafı, rızkı ve ... Yl-'iã l“gl“J“l “t'llğ “Eğer (anne ve baba) kendi aralarında karşılıklı rıza ve danışma sonucu (iki yıl dolmadan) çocuğu sütten kesmek isterlerse, onlara günah yoktur.
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
9
Aile İçi Eğitim:
... edildikten sonra, aynı âyetin devamında, anne ile babanın, aralarında istişare ederek, çocuğu daha öncede sütten kesebilecekleri belirtilir. (Meâlen): “Anababa aralarında istişare ederek ve anlaşarak (daha önce) sütten kesmek isterlerse.
İbrahim Canan, 2014
10
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Çünkü Bakara 233'deki anne babanın süt çocukları hakkındaki Rabbimizin şu ayetine ters düşmektedir: “Anne-baba aralarında danışarak ve anlaşarak (çocuklarını) sütten kesmek isterlerse ikisini de sorumluluk yoktur.” İki örneğini ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜTTEN KESMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sütten kesmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İşkenceci anne ve âşığı tutuklandı
Kayseri'de sütten kesmek istediği 2 yaşındaki oğlunu işkence yaparak öldürdüğü öne sürülen anne ve birlikte yaşadığı sevgilisi tutuklandı. Kocasinan ilçesi ... «Sabah, juin 15»
2
Bebeğini döverek öldürdüğü iddiasıyla anne ile sevgilisi gözaltına …
Anne M.A.'nın 2 yaşındaki bebeğini sütten kesmek için dövdüğünü söylediği iddia edildi. Kayseri Kocasinan İlçesi Gaziosmanpaşa Mahallesi'nde yaşayan M.A. ... «HABERTURK, juin 15»
3
2 yaşındaki oğlunu işkenceyle öldürdü
Eşinden ayrı yaşadığı öğrenilen Makbule Avşar'ın sevgilisinden hamile kalmak istediği, emzirdiği oğlunu sütten kesmek için işkence yaptığı ortaya çıktı. «Sabah, juin 15»
4
Sütten keserken korkutmayın!
Çocuğu sütten kesmek için halk arasında yaygın olarak kullanılan memeye acı, ekşi bir şey sürmenin yanlış bir yöntem olduğunu söyleyen uzmanlar, bebeği ... «STAR, mai 15»
5
Bebeği memeden ayırmanın yolları
Bebekte bu değişime uyum sağlarsa önce gündüzleri emme öğünü yerine ek gıdalarla beslenmeye geçilir ve bebekleri sütten kesmek daha kolay olur. «Hürriyet Aile, août 14»
6
İnsana da, anne babasına iyi davranmasını emrettik
Eğer (anne ve baba) kendi aralarında danışıp anlaşarak (iki yıl dolmadan) çocuğu sütten kesmek isterlerse onlara günah yoktur. Eğer çocuklarınızı (bir süt ... «Risale Haber.com, juin 14»
7
Bebeğinizi sütten yavaş kesin çünkü...
Uzmanlar uyarıyor: "Emziren annelerin bebeklerini sütten kesmek için emzirme zamanlarını kademeli olarak azaltmaları, en uygun yol... Sütten azaltarak kesme ... «Haber 10, mars 14»
8
Emzirmeyi azaltarak kesmeli
Sens Gelişim Akademisi Uzman Gelişim Psikoloğu Deniz Özkılıç; emziren annelerin bebeklerini sütten kesmek için, emzirme zamanlarını kademeli olarak ... «Milliyet, janv 14»
9
Emziren anneler, emzirmeyi azaltarak kesmeli
Sens Gelişim Akademisi, Uzman Gelişim Psikoloğu Deniz ÖZKILIÇ; emziren annelerin bebeklerini sütten kesmek için, emzirme zamanlarını kademeli olarak ... «Milliyet, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sütten kesmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sutten-kesmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z