Signification de "süzgün göz" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SÜZGÜN GÖZ EN TURC

süzgün göz

QUE SIGNIFIE SÜZGÜN GÖZ EN TURC

définition de süzgün göz dans le dictionnaire turc

un oeil sournois Un oeil qui regarde avec un regard lisse ou terne.

süzgün göz Süzgün veya ölgün bakışlarla bakan göz.

TRADUCTION DE SÜZGÜN GÖZ

Découvrez la traduction de süzgün göz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de süzgün göz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «süzgün göz» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 没精打采的眼睛
• Traducteur Français - espagnol: ojos lánguidos
• Traducteur Français - anglais: languorous eyes
• Traducteur Français - hindi: मुरझाया हुआ आंखें
• Traducteur Français - arabe: عيون واهنا
• Traducteur Français - russe: томные глаза
• Traducteur Français - portugais: olhos lânguidos
• Traducteur Français - bengali: নির্জীব চোখ
• Traducteur Français - français: yeux langoureux
• Traducteur Français - malaisien: Mata licin
• Traducteur Français - allemand: languorous Augen
• Traducteur Français - japonais: 物憂げな目
• Traducteur Français - coréen: 노곤한 눈
• Traducteur Français - javanais: mata languorous
• Traducteur Français - vietnamien: đôi mắt mỏi mệt
• Traducteur Français - tamoul: languorous கண்கள்
• Traducteur Français - marathi: मंद डोळे
• turc: süzgün göz
• Traducteur Français - italien: occhi languidi
• Traducteur Français - polonais: Languorous oczy
• Traducteur Français - ukrainien: млосні очі
• Traducteur Français - roumain: ochii languroase
• Traducteur Français - grec: αδύνατος μάτια
• Traducteur Français - afrikaans: slap oë
• Traducteur Français - suédois: languorous ögon
• Traducteur Français - norvégien: smektende øyne

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜZGÜN GÖZ»

Découvrez l'usage de süzgün göz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec süzgün göz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 982

3 sulama kovasının ucuna takılan, küçük delikli metal parça. süzgeçli s. süzgeci olan. süzgü a. ha. 1 fide sulamak için tenekeden ... oiraz kapalı olarak, nazlı, işveli bakış, süzgün göz süzgün bakışlarla bakan göz. süzmen. 1 süzmek eylemi.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk edebiyatı: batı örnekleriyle birlikte - Sayfa 17

A) Dil, İfade ve Şekil Özellikleri : Nerkis: suyunda uyuşturucu bir madde bulunan, iri sarı yapraklı, yeşil göbekli, papatyaya benzer bir çiçek; gözü mest: baygın gözlü, süzgün, mahmur bakışlı; fehmetmek: anlamak, kavramak; tokma: tıka basa ...

Behçet Kemal Çağlar, ‎Ekrem Yirmibeşin, 1967

Klasik Türk şiirinde lâle - Sayfa 175

Çesm: Göz. Çesm-i bülbül: Küçük billur kadeh. Çesm-i esk-bâr: Çok aglayan göz. Çesm-i humâr: Mahmur, baygtn, süzgün göz. Çesm-i nergis: Güzel göz. Çehre: Yüz. -D- Dâg: Yanik yarasi. Dâg-i dil: Gönül yarasi. Dâg-i ciger: Yürek yarasi.

Ahmet Kartal, 1998

Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 130

... solak (solgun), somalak (dimdik duran), süsek, süzgek (1. süzgün, 2. seyrek dokunmuş), tezgek (ürkek), ürkek, yapışak, yarak (dişlek; saldırgan) yılmanak (parlak). ... TmT'de "süz-gek" (1. süzgün göz, 2. seyrek dokunmuş), "bez- gek" 130.

Himmet Biray, 1999

Türk Edebiyatı - 363-366. sayılar - Sayfa 79

Mustafa Küçük GÖZLER ve SÖZLER "Göz görür gönül sever" bir güzel atasözü Gönül, bulsa sevecek bir güzel ceylân gözü Uzaktan bir tebessüm, düşen bir beyaz mendil İşte gözün gördüğü; ... Bugün süzgün süzgün, başı dumanlı.

Ahmet Kabaklı, 2004

Kutlu töre - Sayfa 30

Yolu üzerindeki ağaçlar, toprak, gözünden silinmişti de önünü kaplayan sis dumanı ardından iki ahu göz, iki süzgün göz , uzun kirpikleri altından baygın bakardı kendine. Gönül evinde pamuk aklığından ak, ipek yumuşaklığından yumuşak, tüy ...

Alper Aksoy, 1978

Karagöz - 2. cilt - Sayfa 309

32 ölçek: Fâilâtiin fâilâtiin fâilâtiin fâilün Dîde-i mestâne: baygın göz, süzgün göz. 33 Ölçek bozuk. KARAGÖZ — Nerede geceleyelim? HACİVAT — Senin sözlerin saçmasapan. KARAGÖZ 309.

Cevdet Kudret, 1969

Safahat:

Çehre allıklı sabunlarla mücellâ hergün; Fes yıkık, kelleçıkık, kaş yılışık,göz süzgün; İğne, boncuk, yakalık, tasma,yular... Hepsitamam; Koçyiğit sanki bunak! — Sen de mi şâirdin İmam? — Kuşkulandım paşadan, gizlice gittimhanıma; Dedim: ...

M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014

İzahlı divan şiiri antolojisi - Sayfa 58

Çeşm-i pürhumâr: (f. s. t.) Mahmur, baygın, süzgün göz. Dolu manasına gelen pür kelimesi, farsçada isimlerin başına gelince, türkçemizdeki li, lı eki gibi - sıfat yapmağa yaran pürhumâr, pür'ümid gibi. Ayni suretle, bî eki de aksi manada sıfatlar, ...

Necmettin Halil Onan, 1989

Fuhṣ-i atîk ve Hamamci Ülfet - Sayfa 210

... yürek hoplatan bir kaş cünbüşü, meselâ kalbe işleyen bir sitemli bakış, fırsat hen- gamında nice buselerin alacaklısı olduğunu bildiren bir süzgün göz, çekik bir burun, bir dudak kıpırdaması, en son cümlesi : — Artık benim çâreme bak kâfir!

Ahmet Rasim, 1958

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜZGÜN GÖZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme süzgün göz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Blog Yazanların, bilmesi gereken dil kuralları...( 2 )

Organ veya organ yerine geçen sözlerden biriyle kurulan birleşik kelimeler: patlak göz, süzgün göz; aşık kemiği, elmacık kemiği; serçe parmak, şehadet parmağı ... «Milliyet, déc 12»