Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uyur göz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UYUR GÖZ EN TURC

uyur göz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UYUR GÖZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «uyur göz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uyur göz dans le dictionnaire turc

œil qui dort Le bourgeon, qui laisse les feuilles dans un état qui ne fonctionne pas dans des conditions normales, mais qui laisse comme il se doit, si nécessaire. uyur göz Normal durumlarda sürmeyip uyur vaziyette kalan, fakat gerektiğinde sürerek dal, yaprak oluşturan tomurcuk.

Cliquez pour voir la définition originale de «uyur göz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UYUR GÖZ


aç göz
aç göz
cam göz
cam göz
dört göz
dört göz
göz göz
göz göz
göze göz
göze göz
kaş ile göz
kaş ile göz
kem göz
kem göz
kene göz
kene göz
körün istediği bir göz
körün istediği bir göz
kötü göz
kötü göz
lokma göz
lokma göz
patlak göz
patlak göz
petek göz
petek göz
sulu göz
sulu göz
süzgün göz
süzgün göz
yüz göz
yüz göz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UYUR GÖZ

uyum
uyuma
uyumak
uyumlu
uyumsuz
uyumsuzluk
uyunma
uyunmak
uyuntu
uyur
uyur uyanık
uyurgezer
uyurgezerlik
uyuşkan
uyuşma
uyuşmak
uyuşmazlık
uyuşmazlık çıkmak
uyuşmazlık mahkemesi
uyuşturan balığı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UYUR GÖZ

acı söz
ara söz
arozöz
açıkgöz
ağır söz
batöz
beylik söz
bir çift söz
boş söz
camgöz
cingöz
dansöz
göz
gümüşgöz
karagöz
paragöz
sarıgöz
tepegöz
yalıngöz
çöz

Synonymes et antonymes de uyur göz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UYUR GÖZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de uyur göz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UYUR GÖZ

Découvrez la traduction de uyur göz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de uyur göz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uyur göz» en turc.

Traducteur Français - chinois

睡觉眼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojo duerme
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sleeps eye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोता आंख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العين تنام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спит глаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

olho dorme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখ অনুসরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oeil dort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ikut mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafaugen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目を眠ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잠 눈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Follow mripat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mắt ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் பின்பற்றவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळा अनुसरण करा
75 millions de locuteurs

turc

uyur göz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

occhio posti letto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

śpi oka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спить очей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ochi doarme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοιμάται μάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Slaap oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bäddar ögat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sover øyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uyur göz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UYUR GÖZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uyur göz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uyur göz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UYUR GÖZ»

Découvrez l'usage de uyur göz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uyur göz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Güvercinim uyur mu - Sayfa 36
Bir bulut ne zamandır üstümüzde Yurt genişliğinde bir bulut kurşun ağırlığında Nilüferler sularımızda açar mevsimsiz Dolanır ayaklarımıza boğum boğum Yapraklarında leş sinekleri uçuşa hazır Göz göz oyulmuş gözlerimiz biz körüz Göz ...
Rıfat Ilgaz, 1984
2
Mesnevi:
Göz uyur, gönlüm uyanmıştır hele, Görsen işsiz, bilki kaldımiş ile. 3550. “Göz uyur” söyler Nebî, “Kalp yatmayan! Hakk'a dönmüş kalp, nasipsiz uykudan!” Gözaçıkken, sende kalptir uykuda, Yattı göz, gönlünse mehvez açmada. Gönle bak,beş ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
3
Denizi İsteyen Çocuk: - Sayfa 28
kar taneleri sırtıma yüklediğim dirim şehir gerinir yüreğimin kesik vuruşlarında ağlaşır yağmur kuşlarım göz ağrısı gecemde uyur kimsesiz saçlarım çöker dizlerime yılgın duvar mayına gömülür bal çiçeklerim ölgün bozulmuş dünyamın kızıl ...
Gönül Gençyılmaz, 2013
4
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 224
... u haslardan şeri'at yollann Tuğlar cârüb olup bekler kamu ferrâşlar l l Göz göz idüp nahl-i cismin her kızılbaşun lıadeng ... yil şarşan esmez idi deryâ uyur 2 Zulmi zulmet gibi nâ-büd itdi mihr-i şefkati Sâyesinde ol şehün a'lâ uyur ednâ uyur 3 ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
5
Uyur idik uyardılar: alevilik-bektaşilik araştırmaları - Sayfa 117
Gerekli her durumda, kardeşine ve ailesine yardımcı olacaktır; öncelikle askerlik hizmeti sırasında kardeşinin ailesine göz kulak olmak, gerekince yardımına koşmak, borçlarını ödemek ve aym şekilde kardeşinin ailesi hastalamrsa ya da ...
Irène Mélikoff, 2009
6
Derin Derin:
O da sadece bana göz kırpıp, dişsiz ağzıyla tatlı tatlı gülmüştü. Çok parasız kaldığımız zamanlarda da, evin umulmadık yerlerinde para bulurduk. Babaannem saklayıp unuttuğunu düşünürdü ama Hatçe Nine yine bana göz kırpardı. Uyur gibi ...
Dilek Ünal, 2009
7
Gazel Bahçesi:
Sevgilinin fettan gözü ise uyur göründüğü zamanlarda bile uyanıktır. Bu göz,daima açık oluşu bakımından da hiçkapanmayan nergise benzer. Ahmet Paşa aşağıdaki beyitte cadıların kaniçmesi inancınagöndermede bulunarak gözün kan ...
Cihan OKUYUCU, 2014
8
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 2: - Sayfa 312
Hâlbuki bu vakadakalp uyanık bile olsa, göz uyumuştur. İkinci veçhe göre cevap şudur: Resûlullah'ın sallallahu aleyhi ve sellem iki hâli vardır. Bu hâllerin birindekalp uyur, diğerinde uyumaz. O geceki uyku vakası, kalbin uyuduğu zamana ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
9
Kuban Tutsakları: - Sayfa 141
Sonra avluya göz gezdirdi. Hayvan bakıcılarından hiçbirisinin orada olmadığını ... Gruptan bir genç yavaşça,“İnsan hiç uyumaz mı?” diye mırıldandı. Mazan bunu duymuştu, “Uyur tabii! Uyur da iş zamanı değil!” dedi. Sonra birden,“Sahi, siz ne ...
Arslan Farz, 2013
10
Karılar koğuşu - Sayfa 356
"Derya dediğin uyur uyur uyanır" yazdı. Belli olmaz. "Her inişin bir yokuşu var," demişler. Aldırma. ... Köy yerinde insan insanı çekemiyor, bir keçi alsa, göz deği veriyordu. Murat, Ahmet Ağa'yı içı sıkılarak, düşman gibi karşıladı. Bu pis heriften ...
Kemal Tahir, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uyur göz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uyur-goz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z