Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tepegöz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEPEGÖZ EN TURC

tepegöz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEPEGÖZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tepegöz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aérien

Tepegöz

Overhead est un géant borgne, également mentionné dans la mythologie turque. Il est également connu sous le nom de Tübegöz, Töbököz, Töpekös dans différentes langues turques. Tepegöz, Türk mitolojisinde de adı geçen tek gözlü devdir. Değişik Türk dillerinde Tübegöz, Töbököz, Töpekös olarak da söylenir.

définition de tepegöz dans le dictionnaire turc

Ophtalmologue Front-front, les yeux très près de l'endroit où les cheveux se termine (personne). Marcher négligemment à gauche et à droite (personne). Hôte intermédiaire du ver de la médine, petit crustacé (Cyclops strenuus), qui est une espèce exemplaire de cyclopédies. / Un support optique qui reflète sur l'écran le texte écrit sur les transparents en cours ou à travers une forte source lumineuse du graphique. tepegöz Dar alınlı,gözleri saçlarının bittiği yere çok yakın görünen (kimse). / Dikkatsizce, sağa sola çarparak yürüyen (kimse). / Medine kurdunun ara konakçısı,tepegözlerin örnek türü olan küçük kabuklu (Cyclops strenuus). / Derslerde asetat üzerine yazılan yazıyı veya grafiği kuvvetli bir ışık kaynağı aracılığı ile perdeye yansıtan optik araç.
Cliquez pour voir la définition originale de «tepegöz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEPEGÖZ


aç göz
aç göz
açıkgöz
açıkgöz
cam göz
cam göz
camgöz
camgöz
cingöz
cingöz
dört göz
dört göz
göz
göz
göz göz
göz göz
göze göz
göze göz
gümüşgöz
gümüşgöz
karagöz
karagöz
kaş ile göz
kaş ile göz
kem göz
kem göz
kene göz
kene göz
körün istediği bir göz
körün istediği bir göz
kötü göz
kötü göz
lokma göz
lokma göz
paragöz
paragöz
patlak göz
patlak göz
petek göz
petek göz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEPEGÖZ

tepe tepe kullanmak
tepe tomurcuğu
tepebaşı
tepecik
tepeden bakmak
tepeden inme
tepeden inmeci
tepeden inmecilik
tepeden tırnağa
tepeden tırnağa süzmek
tepegözler
tepeleme
tepelemek
tepelenme
tepelenmek
tepeletme
tepeletmek
tepeli
tepeli akbaba
tepeli bülbül

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEPEGÖZ

acı söz
ara söz
arozöz
ağır söz
batöz
beylik söz
bir çift söz
boş söz
dansöz
eğri söz
fritöz
ileri geri söz
iğneli söz
sarıgöz
sulu göz
süzgün göz
uyur göz
yalıngöz
yüz göz
çöz

Synonymes et antonymes de tepegöz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEPEGÖZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tepegöz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEPEGÖZ

Découvrez la traduction de tepegöz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tepegöz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tepegöz» en turc.

Traducteur Français - chinois

高架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gastos generales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि के ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في السماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

накладные расходы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

despesas gerais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথার উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aérien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overhead
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Overhead-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オーバーヘッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

간접비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduwur sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trên không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேல்நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरहेड
75 millions de locuteurs

turc

tepegöz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nad głową
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накладні витрати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deasupra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάνω από το κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorhoofse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overhead
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tepegöz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEPEGÖZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tepegöz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tepegöz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEPEGÖZ»

Découvrez l'usage de tepegöz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tepegöz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sancak Beyi Destanı: Kara Kam - Sayfa 9
Yiğitler sessiz olmaya çalışsalar bile, Tepegöz'ün koku duyusu çok iyi olduğundan insan etinin kokusunu alarak dışarı çıkacak. Tepegöz, beş metre boyunda, İri kalıplı, üzerinde yalnızca apış arasını kapatacak bir ayı postu giyen, uzun ve gür ...
Burak Türköz, ‎Mehmet Ortaç, ‎Erol Mazhar Aksoy, 2014
2
Gönül Verip Sevdiğim:
Şişi, Tepegöz'ün gözüneöyle bastı ki; Tepegöz'ün gözü çıktı. Öyle nara attı, haykırdı ki; dağ taş yankılandı. Basat sıçradı, koyunun içine, mağaraya indi. Tepegöz anladı ki; Basat mağaradadır. Mağaranın kapısını tutup bir ayağını kapının bir ...
Dede Korkut, 2013
3
Boğaç Han (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 6:
Tepegöz, yaylalarda ne kadar çoban ve yardımcısı varsa hepsini yemiş. Oğuzlar'dan da nice adam yemeye başlamış. Oğuzlar Tepegöz'ü öldürmek için üzerine varmışlar. Bunları gören Tepegöz, çok kızmış. Bir ağacı yerindenkoparıp onlara ...
H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014
4
Gagavuz destanları - Sayfa 45
Nevzat Özkan, 2007
5
Bütüncül Türk budunbilimine doğru - Sayfa 187
Tepegöz Aruz Koca 'ya verilince, Aruz Koca'nın bu kötülükle ilişkisi su üstüne çıkmış bir gerçek oluyor. (Anız Koca'nın niye hem Basat'ın hem de Tepegöz 'ün babası yapıldığını yalnızca bu anlatkının yazınsal çözümlemesinden çıkarsamak ...
Seyfi Karabaş, 1981
6
Trabzon: kültür-sanat yıllığı - Sayfa 19
Aslında iki ayrı hikâyedir fakat kahraman, ilkönce anlatılan Tepegöz hikâyesinin içinden çıkıp doğrudan doğruya diğer hikayeye geçtiği için sanki tek bir hikâye imiş gibi anlatılmaktadır. Dede Korkut Kitabı'nda ve Homeros'un Odysseia'sında ...
İ. Gündağ Kayaoğlu, ‎Mustafa Duman, ‎Alâettin Bahçekapılı, 1988
7
Kitâb-i Dede Ḳorḳud: Bügünkü dille Dede Korkut [yazan] - Sayfa 102
Tepegöz boynuzunu götürüp yere çaldı, sordu: Oğlan kurtuldun mu? dedi. Basat, Tanrım kurtardı, dedi. Tepegöz, bire oğlan, al şu parmağımdaki yüzüğü parmağına tak, sana ok ve kılıç işlemesin dedi. Tepegöz sordu: Oğlan yüzüğü alıp ...
Şaik Orhan Gökyay, 1963
8
Early Mystics in Turkish Literature - Sayfa 264
In this book called the OghuznAme, an account is given ofa certain Depegöz (Tepegöz). This Tepegöz destroyed the countries of the early Turks and killed their great leaders. According to their tradition, he was an ugly and loathsome man.
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Gary Leiser, ‎Robert Dankoff, 2006
9
Dede Korkut - Sayfa 247
Tepegöz'ün ediğini yardı, içinden çıktı. "Bre, kocalar, bunun ölümü nedendir?" Kocalar; "Bilmeyiz, ama gözünden başka yerde et yoktur," dediler. Basat, Tepegöz'ün başı ucuna geldi. Gözünü açıp baktı gördü ki, gözü ettir. "Bre, kocalar!
Adnan Binyazar, 2004
10
Türk edebiyatı antolojisi: başlangiçtan bugüne kadar - Sayfa 46
Basat, Tepegöz'ün başı ucuna geldi. Baktı, gördü ki gözü ettir. Eydür: — Mere, kocalar, şişi ocağa koyun, kızsın. Şişi ocağa bıraktılar, kızdı. Basat eline aldı. Tepegöz'ün gözüne öyle bastı ki Tepegöz'ün gözü helâk oldu. Şöyle nâra urdu," ...
Vasfi Mahir Kocatürk, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEPEGÖZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tepegöz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mısır'da Tepegöz Çocuk Doğdu
Alnının ortasında bir gözle ve burunsuz dünyaya gelen bebeğin feci fotosu sayısız İnternet kullanıcılarında pişman doğurdu. AjansAlperen.Com, TVNET-e ... «Guncel Haber, oct 15»
2
İşçiler kamyonetten düştü: 2 ölü, 4 yaralı
Domates toplamaya giden işçileri taşıyan Mehmet Tepegöz (22) yönetimindeki 09 UD 954 plakalı açık kasa kamyonetin kasasındaki işçiler, Çiftlik Mahallesi ... «Hürriyet, août 15»
3
İlk kez bir yetenek yarışmasında 'teremin' isimli müzik aletiyle …
Bu düşüncesini geçmişten bir örnekle de perçinliyor Gülbudak: “Dede Korkut anlatılarındaki Tepegöz isimli dev, kutsal yersularını temsil eden perili pınarın bir ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
4
Kadirli'de iki ayrı kaza: 2 yaralı
OSMANİYE (AA) - Kadirli ilçesinde meydana gelen iki ayrı trafik kazasında 2 kişi yaralandı.Yeni Mahalle Osman Nuri Saygılı Caddesi'nde Mehmet Tepegöz. «Radikal, juin 15»
5
Sinema filmi fikri olanlara duyurulur!
Atölyeye konuk olacak yönetmen Özcan Alper, yapımcı Marsel Kalvo, oyuncu Ayça Damgacı ve yönetmen Erdem Tepegöz ile 'yapımcının, yönetmenin ve ... «Radikal, mai 15»
6
Türkiye sinemasının 100. yılı ve 'ufak hakikatler'
Burada yaşayan milyarlarca insan olan bizler, bir filmin binlerce sahnesiyiz esasında,” diyen Erdem Tepegöz de bu bölümde Mutlu Son adını taşıyan filmiyle yer ... «Evrensel Gazetesi, avril 15»
7
Yerli House ve Frasier geliyor
Buradaki rol dağılımı için çok değerli sanatçılarla görüşüyoruz. “House”da yönetmen Erdem Tepegöz ile çalışacağız. “Frasier”da da Deniz Akel'le yol alacağız. «Hürriyet, févr 15»
8
İçişleri Bakanlığı'ndan sınıra 66 tepegöz
Çözüm süreci kapsamında, hükümet ile HDP arasında en önemli uzlaşmazlık konularından birisi olan İç Güvenlik Paketi ile ilgili tartışmalar sürerken, İçişleri ... «BUGÜN, févr 15»
9
Rize'de mahsur kalan 3 kişi, askeri helikopterle kurtarıldı
Yaşadıklarını anlatan Abdurrahman Tepegöz, ani bastıran kar nedeniyle köye inemediklerini belirterek, "Çok soğuktu, yiyeceğimiz ve yakacağımzıda kalmamıştı. «Zaman Gazetesi, janv 15»
10
Beştepe, Hacettepe ve Basat'ın bitmeyen mücadelesi…
Anadolu insanı, aç gözünü tepelenmek üzeresin Tepegöz ve gladyatörleri tarafından, eğer anlamını biliyorsan koş Hacettepe'ye, bilmiyorsan Basat'ın kapısına. «Radikal, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tepegöz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tepegoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z